Tema: Raíces (Serie TV)

Bueno, pues parece que al fin Warner anuncia en USA para el próximo 7 de Junio la legendaria Miniserie "Raíces" (1977) en un espectacular estuche que incluye nuevos y espectaculares extras. Siendo Warner y dada la importancia de la obra es muy posible que sea Región Free e incluya castellano.

"Raíces" contaba la historia de Kunta Kinte, capturado como esclavo en la costa de Africa occidental en 1750 y llevado a la America colonial para ser vendido como esclavo. A través de doce segmentos se narra el destino de Kunta Kinte y las siete generaciones que le siguieron hasta llegar a Alex Haley, el autor que escribió la novela por la que además logró el premio Pullitzer. La miniserie estuvo producida por el gran David L. Wolper (Norte y sur, El pájaro espino)

Esta obra maestra multipremiada y vendida a nivel global en 1977 logró una audiencia estimada, solo en los EE: UU de más de ¡140 millones de tele-espectadores diarios! llegando a superar incluso la retransmisión televisiva del paseo lunar de Armstrong.

http://tvshowsondvd.com/news/Roots-T...-Blu-ray/22052

http://www.blu-ray.com/movies/Roots-...lu-ray/134182/

Saludos

Una obra maestra, sin duda alguna. Siendo de Warner tengo esperanzas de que sea editada con castellano. Y, desde luego, hay posibilidades. Si estuviera en manos de Fox, Universal o Disney ya podíamos asegurarnos de que esto no se iba a producir jamás. Ojalá se dé pronto la ficha técnica. Yo la compraré sin dudarlo, si lleva castellano, claro.
Saludos a todos y a todas.

Otro que la compraría sin dudarlo, con castellano. No me extrañaría que llegase también aquí, porque es una serie que tuvo bastante éxito en nuestro país.
Saludos

En Amazon.com está escaneada la contraportada y aclaran que contiene español en audio y subtitulos. Obviamente, siendo Warner, es español latinoamericano, habida cuenta que siempre especifican que hay "castillian". Salvo sorpresas, es lo que se edita en USA.
Iremos viendo.

Sí, pero es una serie muy, muy conocida en toda europa. Hay bastantes posibilidades de que haya edición europea.

Iniciado por Amiano Mar

En Amazon.com está escaneada la contraportada y aclaran que contiene español en audio y subtitulos. Obviamente, siendo Warner, es español latinoamericano, habida cuenta que siempre especifican que hay "castillian". Salvo sorpresas, es lo que se edita en USA.
Iremos viendo.

Te voy a romper esa "regla". Con un caso muy, muy reciente en que sólo dicen SPANISH, NO especifican CASTILIAN en la contraportada, y sin embargo el doblaje sí es CASTELLANO: CAYO LARGO.

Contraportada de Cayo Largo, donde sólo se indico SPANISH 2M (2 channels Mono)



Menu de Cayo Largo, y te puedo confirmar de primera mano que ese doblaje es CASTELLANO (español de España).

Me alegro repopo que rompas la regla. Espero que sea así. No tenía ni idea que la contraportada de esta película no lo ponía. Una nueva esperanza y no me refiero a Star Wars - es un mal chiste.

Bueno, confirmo que el español es latino.
Para aquellos que se conformen con los subtítulos en latino, indicarles que se ha editado también en Italia y muy barata.

https://www.amazon.es/Radici-Origina...=radici+bluray

¿Exactamente en qué te basas para decir que el audio y los subtitulos de la edición italiana no son en castellano peninsular?

En los discos que me llegaron ayer de amazon.it

Amén.

Entendí que tenías la edición USA. En ningún momento dices que tu edición sea la italiana.

En fin, esperemos que la edición alemana sí lo lleve.

javibl 100% fiabilidad... tenga o no tenga la edición

Quizá no me expresé con la claridad suficiente en el primer post.
Por lo demás los datos de bluray.com indican que la edición USA es igual que la italiana.

De momento creo que no hay mas ediciones a la vista.

No pasa nada, fue solo una confusión.

Yo personamente estoy casi seguro que sacarán otra edicion europea para el potentísimo mercado alemán. Quizás esa sí lleve el español peninsular.

Pasaba para comentar que compré hace tiempo la edición Italiana... Y no recordaba que no tenia nada de castellano , me lo pensé, pero no me convence, la estoy viendo en V.O con subtítulos latinos... Que bueno, se lleva bien la verdad.

El sonido al ser por tv no puedo criticarle mucho, en un Home seguro que mejor, pero hay sonidos de interior que suenan con algo de "cueva"...

Imagen al contrario que sonido... En interior hay tomas que te dejan pasmado, sobre todo por que en exterior suele tener como un exceso de luz, como un "halo" de brillo...

A mi no me disgusta la edición para nada, pena claro está no disponer de nuestro idioma, como siempre, decisiones de Empresa o motivos que sean... Pero creo que me salió por unos 7€... Y por ese precio, pues me convence


No he visto extras, pero tiene muuchas cosillas varias.

Compañero, te agradecería mucho si puedes informar si los extras están subtitulados en español. Muchas gracias.

Cero subtitulado en extras.

Iniciado por ALDIGA

Cero subtitulado en extras.

Pues al menos los documentales largos del disco 3, algunos que veían en el dvd y otros nuevos para el BD, sí están subtilulados en español.

Iniciado por ALDIGA

Cero subtitulado en extras.

Iniciado por javibl

Pues al menos los documentales largos del disco 3, algunos que veían en el dvd y otros nuevos para el BD, sí están subtilulados en español.

Os agradecería enormemente si pudierais aclarar el tema del subtitulado en español de los extras.

Lo que te comenté en el post anterior y confirmado con disco en mano, se refiere a la edición italiana de warner de la serie original Raices.

https://www.amazon.es/Radici-Origina...0967982&sr=8-1

Iniciado por javibl

Lo que te comenté en el post anterior y confirmado con disco en mano, se refiere a la edición italiana de warner de la serie original Raices.

https://www.amazon.es/Radici-Originale-Completa-Blu-Ray-Blu-ray/dp/B01E9L00YQ

Para hacerlo más sencillo.

La edición ITALIANA de la serie original RAICES, incluye subtitulados en español
- los documentales largos del disco 3
- algunos que veían en el DVD
- y otros nuevos para el BD.

Disculpa... Tengo la edición Usa con slipcover y no trae subtitulado los extras.....y lo pille apenas salir

Corrigiendo.... La edición Usa trae también todos extras subtitulados, ya siento dar información errónea, tengo tantas ediciones que me pierdo y ya ni controlo.... Y por supuesto también muchos extras aún sin visionar....