Yo que estaba convencido de comprarla en USA, por el making of que trae, ahora me haces dudar!
Versión para imprimir
Visto lo visto he indagado un poco y he llamado a Fnac L'Illa (BCN) y al contrario de lo que me dijeron ayer en FNAC Triangle aquí sí que entra en el 2x1. Me la han guardado porque parece ser que les han llegado muy pocas.
Yo las pelis las veo en version original, pero hay que reconocer que este "doblaje de toda la vida" que mencionais es muy bueno.
Para mi los mas nostalgicos son los de los años 70 y principios de los 80...
Entonces, confirmado el doblaje original en castellano???
El doblaje es el mismo que el que tiene el mismo DVD de Suevia el de 1963 (el actor de doblaje es Jesús Puente, creo. Hay otro dobaje de 1948 de Victor Orallo y creo que otro más reciente de Iván Muelas, habría que contrastar estos datos) en DD mono 2.0 a 384 kbps y se escucha infinitamente mejor que le DVD (tal vez las voces más graves al carecer el BD 1080/24p de la lógica aceleración PAL del DVD) , lo mismo que la V.O. y aunque con las limitaciones lógicas se escucha francamente bien.
Para añadir más datos trae escenas añadidas con la misma calidad que el resto en V.O. subtitulada. Ojo si los subtítulos se ponen en no hay que activarlos , pero luego hay dos pistas subtituladas en español, la 1 y la 4. La 1 subtitula toda la película, pero la 4 subtitula solo esas escenas añadidas.
Extras casi ninguno, un trailer y una galería de imágenes, sin embargo trae en el interior un librito que no está mal y que es algo a faltar en la inmensa mayoría de las ediciones BD.
Sinceramente creo que los de Suevia se lo han currado y les ha salido un gran producto de una peli que tiene que tener cualquier cinéfilo.
He estado comparando el DVD de Suevia y el BD la diferencia es tan abismal que simplemente parece otra peli.
Saludos.
Edito: respecto al 2x1 la he comprado (ya que en FNAC es tan complicado emparejar si ya tienes bastantes BD) con el de "En la cuerda floja" que costaba 19,90 €. Al ser este más barato solo me han cobrado "Que bello es vivir" o lo que es lo mismo ambos por 23,70 € (que es el precio de "Que bello es vivir" 24,94 € menos el 5% de la tarjeta de socio). O lo que es lo mismo te regalan el más barato. Pero si se compras con uno más caro el que saldría gratis es "Que bello es vivir".
Saludos.
Lastima no venga el makin of. Entonces hubiera sido ya perfecto.
Respecto al dobaje y para concretar el asunto he consultado a un responsables de Suevia que conozco.
Si no me equivoco, lo que llamamos edición de "toda la vida" es la de Jesús Puente (que por cierto siempre ha sido muy criticada) ya que cuando se estrenó y dobló por primera vez la censura metió mano y cambió algunos dialogos.
Pero ya digo, espero que me den el dato concreto.
Se me olvidó decir que por supuesto es unicamente la versión original en blanco y negro y no trae la coloreada.
Saludos.
Yo ayer en Parquesur no la vi por ninguna parte: ni ECI, ni Fnac ni MM. Lástima porque si hubiese entrado en algún 2x1 igual la hubiese pillado, de todas formas como no creo que la vea hasta navidades no me corre prisa. Ahora al menos sabemos de primera mano que se trata de una buena edición...
Confirmado.
Es el doblaje de Jesús Puente.
Me han confirmado igualmente que la pista se ha sometido a una profunda limpieza digital (esto lo puedo asegurar ya que dispongo del DVD y del BD).
Eso si, que nadie se espera nada espectacular, insisto en que es una pista mono en 2.0 (lo mismo la V.O.) y que se dobló cuando se dobló.
Saludos.
Comprada en Fnac Valencia y si que entraba en el 2x1
y he llamado al C.I y alli no entraba
Confirmado en Fnac (Callao) entra en el 2x1
Tenían Varias copias.
Saludos.
Maravillosa imagen
nada que ver con el DVD y eso que creo que tengo la mejor version,,que es la de DeaPlaneta
Me gustaría saber que BD tiene mejor imagen, si Suevia o la USA.
Acojonante lo que luce el blanco y negro en HD :babas
Se ve de miedo,por fín... :hail
¿Podría alguien que la tenga, pegar aquí el número del código de barras y el de la referencia en el lomo? No los localizo, y me hacen falta para completar la custom cover.
A ver si te vale con esto repopo :agradable
http://i44.tinypic.com/1zzn82e.jpg
http://i39.tinypic.com/2u8cxag.jpg
Se anuncia nueva edición a cargo de Savor para el 22 de Junio: Click
otra más, y van tres (paramount, suevia, savor), de momento.
:cuniao
Ni suevia ni paramount presentaron una buena y verdadera restauración del negativo original para hd, imagino que no será savor la que nos saque del atolladero.