Versión para imprimir
bien :-)
lo unico que aun me tira para atras es el hecho de que esa web diga idioma español, pero en subtitulos solo ponga ingles y frances.
Me gustaria saber si vienen los capitulos, comentarios y extras subtitulados al español... en la 3a temporada y la 5a y para eso el usuario javibi nos lo podria decir ya que dispone de la 3a
La 3 tiene que ser la misma que se vende en España y tiene todo subtitulado, la 5 sera igual.Cita:
Iniciado por neonism
ahora a esperar al primer valiente que pida la edición francesa y lo confirme con los discos en el reproductor :cuniao
Hombre viendo esa captura del menú no hace falta ser muy valiente la verdad, al final cogeré la francesa y pasare de la ed friki americana.
Ese initiation kit USA no tiene nombre y por poco más de 6 euros que el francés. :aprendeCita:
Iniciado por carlitos_elx
ya pero yo soy un poco "cagao"Cita:
Iniciado por lylmik
yo el audio tengo muy claro que si vendrá doblado, se ve en las capturas ya, la unica reserva es los subtitulos que es por eso que espero la contestacion de javibi que tiene la 3a (digo yo que la 5a será igual)
la 3a española llevaba esto
# Audio:
* DTS-HD 5.1 Inglés.
* DTS 5.1 Castellano, Francés.
* Dolby Digital 2.0 Español latinoamericano, Brasileño.
# Subtítulos: Inglés, Castellano, Francés, Portugués, Español latinoamericano, Brasileño, Árabe, Tailandés, Coreano, Malayo, Inglés codificado para sordos.
en la parte audio cuadra o eso me parece a la edicion francesa. En subtitulos es lo que no se ya que en la web dicen ingles y francés solo, pero realmente no se si se lo han mirado
La 3ª francesa os confirmo que es la misma que aquí. El primer menu consiste en la elección de de idioma y entre las opciones está español de España y español LA. Todo está subtitulado como ocurre en la edición de aquí.
en amazon uno dice que no los lleva.... click
se referiria al aleman digo yo, porque ese no los trae. Con las capturas del menu mas arriba y el compañero que pillo la 3 de francia, queda claro que la 3 y 5 en francia traen castellano. Ahora bien, molaría una foto de la caja en su para ver que tal pega con las demas que ponen LOST.
Puede que hable del aleman o se refiera a lo que pone en la caja, que al parecer solo refleja ingles y frances.Cita:
Iniciado por carlitos_elx
Lo de los subtitulos si os fijais en esa web tampoco pone que los tenga la 3º y sin embargo si los tiene
http://www.excessif.com/dvd/lost-saison-3-blu-ray-5522873-760.html
Esta mañana pedi la 3 y la 5º francesas, que tengo a la parroquia presionando por verla, ya os contare...
Bueno, acabo de hacer el pedido tb de la 3a y 5a en amazon. Estoy seguro por las fotos que almenos tiene español en audio y segun parece subtitulos almenos en la 3a. Espero que la 5a sea igual y lo lleve todo subtitulado: capitulos, comentarios y extras.
:-)
Ya me han llegado mis packs de UK, la 3ª y la 5ª ^_^ No tienen subtitulos en castellano como ya se dijo pero da igual, en Ingles con sub en Ingles me es suficiente. La quinta es mas delgada, es lo unico que no me ha gustado, pero bueno, da igual. :)
Se sabe algo de la si edicion USA es libre de zona y lleva castellano, como ocurre con las 2 primeras?
Aun es pronto, sobre todo para saber si esta desbloqueada, yo estoy casi seguro que sera el mismo disco.Cita:
Iniciado por Necrophobic
Cuando alguien reciba la Francesa, seria una pista si tuviera latino ademas del castellano (creo que lo tiene pero por capturas del menú), si es así, estaré mas seguro aun.
Editándose mas tarde en USA que en Francia, si es la misma edición, no creo que hayan bloqueado el disco (como paso con la 3ª) lo vería raro.
Solo con saber a ciencia cierta los audios de la Francesa/Española, se podrá saber si la USA es la misma (ya que puede que la contracaratula venga con audios cubiertos como en la 1ª y 2ª).
Pero la francesa ya está a la venta. ¿No hay forma de saber qué idiomas tiene? Pensaba que ya habría corrido la voz, pero no encuentro nada.
segun capturas la francesa tiene audio español, de todas formas seguramente me llegue a casa mañana así que ya comentaré
Colección Lost en Blu-ray ^_^
La 1 y 2 de USA
La 3,4 y 5 de UK
http://s3.amazonaws.com/twitpic/phot...Yk8bYJnomAc%3D
Cita:
Iniciado por neonism
Pues espero tu confirmación como agua de mayo. Si los discos de la edición francesa son los mismos que los que tienen que salir aquí (algún día) me va a faltar tiempo para ir pillandola en amazon.fr
+1, las ganas de verla son tan grandes que ni me esperaría a la edición USA, y eso que ya he visto la quinta temporada... si a eso le sumas que la wat no ha visto aún la quinta porque no quiere leer subtítulos ( :doh ) pues imaginaos las ganas de comprarlaCita:
Iniciado por Projecte ZX
Mientras espero el BR de Francia, ya me ha llegado el DVD de Inglaterra, confirmado el español.
Un saludo
de Francia esperas la 5ª temporada??? cuál te ha llegado de UK con español???Cita:
Iniciado por Charito071197
Las dos son la 5ta, pasa que desde Reino Unido la pedi en DVD, y desde Francia en BR.
Editado y aclarado
confirmado el español en uk? que sepamos no lleva. Es la francesa la que en teoria va con ella.Cita:
Iniciado por Charito071197
edito: ah vale, el dvd de uk creo que si lleva español, pero el blu no
Aun espero el pedido, en teoria llega hoy. Espero que no se demore al lunes
Eso, eso aclarado el malentendido, DVD de Reino Unido, BR de Francia :cortina