Tema: Pequeña Miss Sunshine (Little Miss Sunshine, 2006, Jonathan Dayton)

Hola a todos,

Hoy he recibido el BD de esta estupenda peli desde amazon.co.uk. Esa no es la única noticia buena: La imagen es de extraordinaria calidad. Colores vivos, Tridimensionalidad, definición brutal.. la mala noticia es que confiaba en que el doblaje Español del que hace gala el BD galo fuera Castellano, ya que parece una edición europea pura y dura pues incluye doblaje portugués y francés. Pues no. LATINO y para mi gusto decepcionante. . Saludos

para el futuro, portugal no dobla peliculas, ven todo en VOS (suerte que tienen y años luz de ventajas que nos llevan) asi que cuando veas un doblaje en portugues es brasileño

ya que parece una edición europea pura y dura pues incluye doblaje portugués y francés. Pues no. LATINO y para mi gusto decepcionante. . Saludos

Con frances y portugues era de esperar que fuera latino y mas sabiendo (por caratulas)que la española trae italiano (ese si es un idioma tipico de edicion europea)

Iniciado por Imeldhil

para el futuro, portugal no dobla peliculas, ven todo en VOS (suerte que tienen y años luz de ventajas que nos llevan) asi que cuando veas un doblaje en portugues es brasileño

Mas suerte tenemos nosotros, que podemos elegir como queremos verlo.

Entre creerme lo que me diga un boniato o a este ladrón... gana la madre naturaleza" Que gran frase

Jajajaajaja,Yo creo que pasara a la historia como "las mejores frases del foro"

lo siento por el off topic

Iniciado por hulk_31

Jajajaajaja,Yo creo que pasara a la historia como "las mejores frases del foro"

lo siento por el off topic

Menos guasa eh! Dejad de hablar de mi ya sea de forma directa o indirecta, aqui el protagonista es el forero JAIME_1967 que tiene la mala suerte, y ya por partida doble, que le sale un blu-ray sin castellano.

Pues nada, decirte otra vez que de errores se aprende, pero esta vez tómatelo en serio.


Un saludo a todos!!!!!!

Iniciado por JAIME 1967

Hola a todos,

Hoy he recibido el BD de esta estupenda peli desde amazon.co.uk. Esa no es la única noticia buena: La imagen es de extraordinaria calidad. Colores vivos, Tridimensionalidad, definición brutal.. la mala noticia es que confiaba en que el doblaje Español del que hace gala el BD galo fuera Castellano, ya que parece una edición europea pura y dura pues incluye doblaje portugués y francés. Pues no. LATINO y para mi gusto decepcionante. . Saludos

Subitulos en la pelicula? en los extras doy por hecho que no.

Subitulos en la pelicula?

Subtitulos si llevara, creo que es la misma que la edicion usa.

Iniciado por hulk_31

Subtitulos si llevara, creo que es la misma que la edicion usa.

Si que llevan subtítulos. Gracias a todos.

La edición italiana lleva castellano? Lo digo por que en post de ediciones extranjeras así lo indica pero en cambio en la carátula no.

Nadie puede ayudarme?

Iniciado por Don

Nadie puede ayudarme?

La Española (acabado de comprobar) lleva Italiano, así que la Italiana lleva castellano.