En Japón no se puede exhibir el vello púbico. La copia muestra desnudos de las dos protagonistas femeninas. Sin duda, Shindo tenía visos de exportación al extranjero.

Pero la copia de Filmax -que es la que yo tengo- ofrece un círculo tapando el pubis de las mujeres, porque es la copia de exhibición interna en Japón, no la copia internacional -sin censura- para el extranjero.

De ahí que duren lo mismo: igual metraje, pero "tapado".