La funda es doble capa, así que algo gruesa (no es de estas fajas sencillitas vamos, pero tampoco ninguna maravilla). El libro a pesar de tener pocas páginas es bastante grueso por el grosor del papel y su calidad de impresión e imagen me parece buena.
Luego las películas que ya he hecho una primera comparación muy rápida.
Primero la buena noticia: a pesar de lo que dice la caja todas tienen los audiocomentarios. Por algún motivo ese extra no está bien indicado y parecía que sólo lo llevaban algunas.
Otra cosa que es más bien rara, por defecto el audio que se reproduce en las 4 primeras es el 2.0 en lugar del 5.1, así que conviene elegirlo en el menú antes de verla.
Los menús en general están bastante bien por cierto, me esperaba algo más simplón pero tema tipografías (similares a la del título) e imágenes en movimiento están bastante bien.
Ahora una por una. No pongo capturas porque no puedo, hice fotos pero en foto apenas se ve nada, así que tendréis que fiaros de mi palabra hasta que alguien pueda hacer capturas, lo siento. Me baso en pequeñas catas saltando capítulos, así que si un defecto no es muy constante no lo he podido notar. Pongo fotos de los menús para idiomas y extras:
Tesis: Lo previsible, se ve exactamente igual que la francesa.
![]()
![]()
Abre los ojos: Lo siento mucho... pero es otro caso Tesis. Se ve igual de mal, como con DNR y luego aplicado una malla de ruido digital que a veces parecen interferencias. En algunos casos es exagerado y muy molesto, otras puede ser menos evidente, pero aparece en alguna medida siempre.
Confirmo que se ha borrado digitalmente a la persona de la ventana (resulta curioso porque si se pone el audiocomentario oímos a Amenábar decir algo parecido a "podría haberlo quitado digitalmente pero prefiero no hacerlo", al ser el comentario de la edición DVD).
![]()
![]()
Los otros: Al principio asusta porque los títulos de crédito y el plano general de la casa se ven igual de mal que Tesis y Abre los ojos. A partir de ahí se ve, si no igual, prácticamente igual que el BD UK (que tengo y he comparado por encima). No noté más el efecto DNR+malla en ningún salto pero no puedo descartar que no aparezca alguna vez más.
![]()
![]()
Mar adentro: A priori comparada con el bluray alemán diría que se ve muy parecida, desde luego las veo ambas bien y me parece que debe ser la misma imagen incluso por los márgenes negros que se mueven en la escena inicial.
Las escenas en gallego se subtitulan automáticamente.
Tiene un bug en el menú, si te metes en extras no puedes salir, hay que meterse en algún extra y darle al botón del menú en el mando.
![]()
![]()
Ágora: mismo menú y demás, no aparece ninguna referencia en la introducción a Mercury, sólo Fox. Si no es el mismo disco (con serigrafía diferente) es un hermano mellizo casi idéntico.
Imagen izquierda disco pack, imagen derecha disco anterior suelto (no es igual la imagen de fondo porque el menú es dinámico y la tomé en distintos momentos).
![]()
Una primera conclusión
Lo que se editó fuera en la nuestra se ve parecido (para bien o para mal según el título), lo que hay nuevo (Abre los ojos) en la nuestra se ve mal.
PD: Tiene su coña. Según el libreto "Hoy son de obligada visión entre sus fans: La cabeza, Himenóptero y Luna". Claro, por eso es precisamente uno de los extras que quitáis, garrulos... Por no hablar de que La cabeza es un corto que o yo he sido muy torpe durante años o es inédito.