Producción italo-española de los que para mi son los mejores creadores del género western en nuestro país. Hablo de los hermanos Rafael y Joaquín Romero Marchent, director (por primera vez, siguiendo los pasos de su hermano) y guionista respectivamente en la película que atañe
Editada en España hace años en un paupérrimo dvd, formato 2.35 4/3 (en la contracarátula índica erróneamente 1.85 16/9) por parte del tándem Avalon/Suevia. A finales del 2018 se editó en Alemania el bd que muestro a continuación, curiosamente de una copia procedente de Avalon como indica el logo de inicio antes de comenzar la película.
Ambas tienen el mismo metraje (diferente duración total debido a la velocidad frame de los diferentes formatos), aunque según IMDB existe una versión de 88 minutos (frente a los 77 de esta edición y los 73 de la copia emitida en Amazon Video) que desconozco totalmente (sabido es los cortes que este género tenían en diferentes países, no existiendo a veces metrajes íntegros con todas las escenas) pero la calidad técnica, sobre todo en imagen, es demoledora a favor, claro está, del bd alemán. Este es muy disfrutable aunque la calidad de imagen es irregular a lo largo de la película, con defectos estilos rayas y manchas, y algunos desenfoques, estos últimos probablemente debido a las precarias condiciones que tenían los rodajes de este género. Pero vamos, los que nos gusta este género estamos acostumbrados a visionar estas películas en calidades lamentables, así que esta se disfruta como si estuviéramos viendo un uhd demo
En el apartado sonoro contiene doblaje en alemán, inglés y castellano. Subtítulos no quemados solamente en Alemán. La edición se completa, a modo de extras, con una charla de 17 minutos a cargo del historiador italiano de cine Fabio Melelli, bastante entendible al estar en italiano (subtitulado en alemán), el trailer inglés y galería de imágenes de pósters y fotocromos de la época.
Añadir que la edición alemana tiene la portada reversible para poder ocultar el sello de edades alemán.
La película está rodada prácticamente de manera íntegra en España, en lugares tan emblemáticos como La Pedriza, Hoyo del Manzanares o Colmenar Viejo. Lástima que, a diferencia de Almería, los estudios de estos lugares madrileños no se han conservado.
La historia que cuenta la película, esta seca y sin contemplaciones, no decae en ningún momento y, su corta duración, hace que se pase como un suspiro, haciendo de esta película muy, muy disfrutable su visionado.
Dejo unas fotos de la edición alemana, así como un par de fotografías comparativas entre el dvd español y el bd alemán. Como digo, son fotografías, no capturas, pero son suficientes y sirven para diferenciar la calidad de imagen entre ambas copias. Lógicamente, se ven mejor que lo que parece...