En UK este título saldrá el día 10 de Mayo, algo más tarde que en España. En UK tendrá CASTELLANO. Comedia agradable que se deja ver muy bien.
En España se anuncia la salida de este título para el 29 de Abril (con también la posibilidad de llevársela en pack junto con Mamma Mía).

Os paso audio y subtítulos de dicha edición británica:

•English, French (Parisian) and Spanish (Castilian) 5.1 DTS-HD MA
•Catalan DD 5.1
•English Audio Description
•Subtitles: English*, English HOH, Arabic, Dutch*, French (Parisian)*, Hindi, Portuguese (Portugal), Spanish (Castilian)* (*also on extras)

Pues es raro en esta pagina indica unos audios totalmente distintos:

click

Los típicos de Universal Europa (no recuerdo ningún titulo de Universal con Catalán)

Cierto. Sí, ya lo había visto, pero en ambas informaciones incluiría castellano, por eso no lo he editado.

Capturas USA



Steve Martin con algo de "Botox"



(parece embalsamado)

Comprada y probada ayer.
Solo he probado algunos fragmentos, calidad de imagen buena, le daria 4*, hay momentos mejores, New York, cuando llegan al hotel, parece que estes hay con ellos, y otros peores, pero en general, este tipo de peliculas, rodadas con luz natural o en su defecto, bien iluminadas, lucen bastante en HD.
En cuanto al sonido, no lo pude evaluar, ya que era tarde.
En cuanto a los actores, contrasta el ver a Meril Strepp por cierto, que guapa esta esta mujer... llena de tics y muy rica en expresiones, con un Alec Baldwin que parece inflado a presión, al que le cuesta horrores hasta sonreir, Steve Martin tampoco esta bien, aunque el hombre lo intenta.
Perdon por el off.

Hoy he visto el pack de esta peli en la FNAC con Mamma Mia y me dio la sensación que estaban en el mismo estuche las dos pelis. Parece que se están acogiendo aquí a la nueva moda de USA de juntar así dos películas del mismo protagonista... moda, por otra parte, que no me gusta nada, sobretodo cuando al menos aquí no hace rebajar el pack ostensiblemente. Prefiero tener cada una en su estuche. Si, al menos, fueran primera y segunda parte (por ejemplo) de una saga... pues vale, tal y como hicieron en UK con Harry Potter, pero así no le veo gracia ninguna.
A 40 € estaba el pack de las dos pelis.

Hola a todos,

Desconozco si hay foro abierto sobre esta película, lo he buscado y no lo he encontrado.

Ta solo confirmaros que en UK, esta en perfecto castellano (me acaba de llegar) peli recomendable, buena imagen y sonido a pesar de no ser una peli de grandes efectos sonoros.


Un abrazo

Obiwan1977