Iniciado por Kurt Wagner

La he tenido en las manos hoy, que me he pasasado por el MM y con todo el dolor de mi corazón la he dejado en la estantería y eso que estaba a 9.90€ , menudo mierda de edición nos quieren colar con un maravilloso DTS 2.0 en inglés y un dolby digital mono en castellano, hay que joderse si el DVD de Lauren del año la polca viene con 5.1 (comprobado que además lo tengo) si hay algún valiente que se atreva que nos comente si de verdad es así o es un fallo de la caratula, yo no me quise arriesgar.

¿Pero no salía el día 6 de Abril?

Desde luego que pinta mal la edición si es así!!

Yo tb la tengo en DVD y la verdad que ahora no puedo comprobarlo, pero si que es cierto que en la caratula pone audio dolby digital castellano y surround en catalan e inglés. Que yo recuerde la imagen del dvd es bastante mala... pero cuando pueda lo compruebo.

PD: si al menos la imagen la han mejorado... mucho... quizá..

Mañana probaré el DVD de Lauren pero dudo mucho que el castellano sea realmente Dolby digital 5.1. En la caratula de la edicion de FOX en DVD veo que indica castellano 2.0 stereo, seguro que el BD llevará la misma pista, si es así, lo prefiero a que hagan un falso 5.1 y la destrocen como en Rain Man y 4 bodas y un funeral.

Yo me conformo con que venga la pista original, sin pérdidas. Si la peli se estrenó en DD 2.0 (VO), pues vale. Pero que nos metan un "Mono Guarripeich" en el doblaje español sería una completa tomadura de pelo, de una pereza absoluta. Si la veo en el MM de mi ciudad, me la juego y os cuento.

Por cierto, la vi hace muchos años en el cine y tenía muy buen sonido.

PD: Me sorprende el hallazgo, porque el dvd de MGM venía en Inglés DD 5.1 y Español DD 2.0 ¿Tendríamos un nuevo Se7en?