No es una imagen de referencia, creo que nadie debería esperarlo, pero ciertamente supone un gran salto de calidad respecto a lo que había.

¿Podría verse aún mejor? Sí, con un re-escaneo en 4K... pero la fotografía va a seguir siendo la que es.

Y es que, en un intento de recrear el Dublín de la época, Chris Menges se pasa gran parte de la película empañando el ambiente con humo, niebla, escenas nocturnas, e interiores infra-iluminados.

Decisión artística al fin y al cabo, pero que en definitiva no provoca más que eso: que el grueso de la peli no luzca en HD como pueden hacerlo otros filmes. Otras secuencias, claro está, sí que agradecen la notable mejora de definición.

Sobre los extras, hay uno que dura alrededor de los 50 minutos, y que da un repaso histórico muy ilustrativo para entender la figura del protagonista, así como opiniones del director, y momentos del rodaje.

También me gustaron mucho las escenas eliminadas, porque ahí se aprecia el aspecto de la copia original en 35mm