Iniciado por Saverock

Vale, y si pasamos por alto los subtítulos, cuál sería entonces la mejor opción?

La edición alemana de tres discos de Warner.

Iniciado por rortiz77

AICN informa de que Kino va a lanzar en USA a finales de año el re-montaje de Giorgio Moroder de 1984 de "Metropolis" en Blu-Ray. También harán pases en un cine de Nueva York el 14 y 15 de Octubre.

Kino ha confirmado oficialmente la noticia en su página de Facebook.

Aquí también:





Sale a la venta el 28 de agosto.


PD.- Las noticias por delante, delante de Mubis, claro. .

No te preocupes, que en mubis ya han tomado buena nota de tu post

Publicarán la noticia "Divisa nos informa en exclusiva de que... " en 3... 2... 1.

Gracias por la notícia, Alvaro. Divisa me ha ido informando puntualmente de este lanzamiento desde antes de que consiguieran los derechos, pero no me dieron permiso para publicar la notícia , así que me alegro de que al final hayan levantado el "embargo", jeje. Por cierto, gente encantadora la de Divisa, MUY amables.

Por supuesto, compra garantizada para mí .

Iniciado por repopo

No te preocupes, que en mubis ya han tomado buena nota de tu post

Publicarán la noticia "Divisa nos informa en exclusiva de que... " en 3... 2... 1.

Po
r cierto y aunque sea offtopic sabes si Paco sleuth sigue teniendo algo que ver con mubis.

Por cierto, a mí me dijeron el 29 de Agosto, no el 28.

En que se diferencia esta con los anteriores? He leido que la música es de los 80 y la duración es menor

Iniciado por Stephenlarsson

En que se diferencia esta con los anteriores? He leido que la música es de los 80 y la duración es menor

Te enlazo a un post anterior:

Iniciado por rortiz77

¿Te refieres a las diferencias de montaje? Porque si es así, son casi dos películas distintas. En este blog se resume bien su historia:

El Terrario de Donovan

Se han cargado la portada, demasiados logos, la americana de Kino Lorber le da mil vueltas, y es la original del 84, no digamos el "sleep" en relieve que vino en la primera tirada.

¿Y eso afecta algo a su compra? Pregunto. .

Pa´una vez que deciden editar algo clásico en blu ray. .

A lo mejor me hago con ella, porque según dicen la BSO es buenísima. Por cierto, divisa también saca otro clásica Viaje a la Luna. Ambas en Bluray y DVD

¿Qué diferencia a esta versión de la anterior?, ¿es más completa en extras?

Seguro que alguna mente pensante (y aquí hay muchas) me contestará. Gracias de antemano.

Iniciado por pegaso200

¿Qué diferencia a esta versión de la anterior?, ¿es más completa en extras?

Seguro que alguna mente pensante (y aquí hay muchas) me contestará. Gracias de antemano.

En esta página la tienes, tienes que subir un poco pero la pongo yo:

El Metròpolis de Giorgio Moroder

En 1984, el afamado productor musical y compositor de bandas sonoras italo-alemàn Giorgio Moroder, recièn salido de los èxitos de Flashdance y Scarface (por no hablar del temazo que se marcò con Phil Oakley, cantante de Human League, para la pelìcula Electric Dreams) decidiò producir una restauraciòn del clàsico del cine silente Metròpolis (1927) de Fritz Lang.Aparte de darle a la cinta un entintado pensado por el propio Lang, eliminar ròtulos explicativos por subtìtulos y acelerar su velocidad de proyecciòn (83 minutos dura su versiòn frente a las casi dos horas de la cinta con su velocidad normal; mismo contenido, pero media hora de ahorro), lo que màs escociò a los puristas fue el añadirle algunos efectos de sonido y, sobre todo, una banda sonora netamente ochentera con un verdadero quièn es quièn de famosos artistas de la època:



Presentada en el festival de Cannes en una proyecciòn especial y estrenada de manera limitada en el mundo, tuvo opiniones para todos los gustos.Los detractores rasgàndose las vestiduras ante su banda sonora, los fans (yo entre ellos) encantados con los temazos que ahì se escuchaban y con el hecho de volver a poner de actualidad en su momento un clàsico del cine para aquellas generaciones jovencitas que no hubieran visto o ni siquiera haber oìdo mencionada a la "madre" de las pelìculas de ciencia-ficciòn.Fue editada en VHS tiempo ha, pero de ediciòn en DVD nada de nada, al parecer por problemas de derechos.Lo que sì pulula por ahì es la banda sonora oficial, con diez temas.Y luego vi por esos mundos de Internet una ediciòn con dos discos en la que venìan recogidos los temas instrumentales de Moroder que no fueron incluidos.Ahora que se ha encontrado en Argentina el metraje perdido con el que Metròpolis quedarà ya completa (hay una divertida teorìa que sostiene que en ese paìs se descubren tantas pelìculas dadas por perdidas debido a que los nazis fugitivos que por allì pululaban tenìan unas filmotecas cojonudas), queda por saber si llamaràn a Moroder para que haga màs mùsica.Algo que dudo mucho que se produzca.

Ah, aprovecho para recordar a los despistados que Radio Ga Ga de Queen no suena en ningùn momento de la pelìcula, màs que nada porque aunque Freddie aportò el tema Love Kills, el resto de la banda no grabò nada para la pelìcula.Aunque si utilizaron sus imàgenes para su legendario videoclip.Que conste.


Billy Squier-On Your Own




Bonnie Tyler-Here She Comes




Freddie Mercury-Love Kills




Pat Benatar-Here's My Heart



----------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Resumiendo:

Música de los '80, Mayor velocidad (83 minutos según la antigua restauración) y toques coloristas

O sea que para el día 28 o 29 de agosto, solo nos queda escoger otra película para un 3x2 o el 35% de el Corte, tenemos esta y Viaje a la Luna........

Iniciado por Stephenlarsson

En esta página la tienes, tienes que subir un poco pero la pongo yo:

El Metròpolis de Giorgio Moroder

En 1984, el afamado productor musical y compositor de bandas sonoras italo-alemàn Giorgio Moroder, recièn salido de los èxitos de Flashdance y Scarface (por no hablar del temazo que se marcò con Phil Oakley, cantante de Human League, para la pelìcula Electric Dreams) decidiò producir una restauraciòn del clàsico del cine silente Metròpolis (1927) de Fritz Lang.Aparte de darle a la cinta un entintado pensado por el propio Lang, eliminar ròtulos explicativos por subtìtulos y acelerar su velocidad de proyecciòn (83 minutos dura su versiòn frente a las casi dos horas de la cinta con su velocidad normal; mismo contenido, pero media hora de ahorro), lo que màs escociò a los puristas fue el añadirle algunos efectos de sonido y, sobre todo, una banda sonora netamente ochentera con un verdadero quièn es quièn de famosos artistas de la època:

Presentada en el festival de Cannes en una proyecciòn especial y estrenada de manera limitada en el mundo, tuvo opiniones para todos los gustos.Los detractores rasgàndose las vestiduras ante su banda sonora, los fans (yo entre ellos) encantados con los temazos que ahì se escuchaban y con el hecho de volver a poner de actualidad en su momento un clàsico del cine para aquellas generaciones jovencitas que no hubieran visto o ni siquiera haber oìdo mencionada a la "madre" de las pelìculas de ciencia-ficciòn.Fue editada en VHS tiempo ha, pero de ediciòn en DVD nada de nada, al parecer por problemas de derechos.Lo que sì pulula por ahì es la banda sonora oficial, con diez temas.Y luego vi por esos mundos de Internet una ediciòn con dos discos en la que venìan recogidos los temas instrumentales de Moroder que no fueron incluidos.Ahora que se ha encontrado en Argentina el metraje perdido con el que Metròpolis quedarà ya completa (hay una divertida teorìa que sostiene que en ese paìs se descubren tantas pelìculas dadas por perdidas debido a que los nazis fugitivos que por allì pululaban tenìan unas filmotecas cojonudas), queda por saber si llamaràn a Moroder para que haga màs mùsica.Algo que dudo mucho que se produzca.

Ah, aprovecho para recordar a los despistados que Radio Ga Ga de Queen no suena en ningùn momento de la pelìcula, màs que nada porque aunque Freddie aportò el tema Love Kills, el resto de la banda no grabò nada para la pelìcula.Aunque si utilizaron sus imàgenes para su legendario videoclip.Que conste.

La banda sonora no es que pululara por ahí, si no que se editó en su momento en LP, casette y CD por CBS, que es quien tenía hasta ahora los derechos y quien no permitía, por no llegar a un acuerdo económico, que se editara esta versión en DVD o Blu ray. No era ni mucho menos una banda sonora difícil de encontrar, yo la compré en casette en El Corte Inglés de Málaga en el año 84, había toneladas de ellas, y en CD (con la bandeja marrón original con brillantina) en FNAC de Madrid en el 94, y también había muchas unidades.
Hoy en día está descatalogada, los derechos ya no los tiene CBS, pienso que los habrá comprado el propio Moroder, y a menos que este quiera reeditarla con la discográfica de su elección, va a continuar descatalogada por un tiempo.
Queen no tuvo nada que ver en esta banda sonora, ya que es un proyecto 100% de Moroder, quien compuso y produjo la totalidad de la música, y sólo en el caso de algunos de dos de los cantantes elegidos se les permitió escribir las letras, Love Kills de Mercury y On Your Own de Billy Squier, el resto de las letras son de Pete Bellotte. La versión supuestamente completa que circulaba por ahí no es tal, la música está sacada del Laser Disc que Vestron sacó a principios de los 90 en USA, pero los temas adicionales no sólo son música, también tienen los efectos de sonido añadidos a la película.
El álbum se grabó en digital, las sesiones de grabación en un multipistas digital Sony PCM 3324 y el máster de mezcla en un Sony PCM 1630.

Iniciado por Stephenlarsson

En esta página la tienes, tienes que subir un poco pero la pongo yo:

El Metròpolis de Giorgio Moroder

En 1984, el afamado productor musical y compositor de bandas sonoras italo-alemàn Giorgio Moroder, recièn salido de los èxitos de Flashdance y Scarface (por no hablar del temazo que se marcò con Phil Oakley, cantante de Human League, para la pelìcula Electric Dreams) decidiò producir una restauraciòn del clàsico del cine silente Metròpolis (1927) de Fritz Lang.Aparte de darle a la cinta un entintado pensado por el propio Lang, eliminar ròtulos explicativos por subtìtulos y acelerar su velocidad de proyecciòn (83 minutos dura su versiòn frente a las casi dos horas de la cinta con su velocidad normal; mismo contenido, pero media hora de ahorro), lo que màs escociò a los puristas fue el añadirle algunos efectos de sonido y, sobre todo, una banda sonora netamente ochentera con un verdadero quièn es quièn de famosos artistas de la època:



Presentada en el festival de Cannes en una proyecciòn especial y estrenada de manera limitada en el mundo, tuvo opiniones para todos los gustos.Los detractores rasgàndose las vestiduras ante su banda sonora, los fans (yo entre ellos) encantados con los temazos que ahì se escuchaban y con el hecho de volver a poner de actualidad en su momento un clàsico del cine para aquellas generaciones jovencitas que no hubieran visto o ni siquiera haber oìdo mencionada a la "madre" de las pelìculas de ciencia-ficciòn.Fue editada en VHS tiempo ha, pero de ediciòn en DVD nada de nada, al parecer por problemas de derechos.Lo que sì pulula por ahì es la banda sonora oficial, con diez temas.Y luego vi por esos mundos de Internet una ediciòn con dos discos en la que venìan recogidos los temas instrumentales de Moroder que no fueron incluidos.Ahora que se ha encontrado en Argentina el metraje perdido con el que Metròpolis quedarà ya completa (hay una divertida teorìa que sostiene que en ese paìs se descubren tantas pelìculas dadas por perdidas debido a que los nazis fugitivos que por allì pululaban tenìan unas filmotecas cojonudas), queda por saber si llamaràn a Moroder para que haga màs mùsica.Algo que dudo mucho que se produzca.

Ah, aprovecho para recordar a los despistados que Radio Ga Ga de Queen no suena en ningùn momento de la pelìcula, màs que nada porque aunque Freddie aportò el tema Love Kills, el resto de la banda no grabò nada para la pelìcula.Aunque si utilizaron sus imàgenes para su legendario videoclip.Que conste.


----------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Resumiendo:

Música de los '80, Mayor velocidad (83 minutos según la antigua restauración) y toques coloristas

¡¡Muchísimas gracias por tu respuesta tan bien documentada y precisa!!

En teoría el DVD/BD de la versión de Moroder salía hoy a la venta. Amazon España ya ha cambiado (para variar) su estado de "Este artículo saldrá a la venta el 29 de Agosto" por "Entrega estimada: de 1 a 3 semanas", pero claro, ya sabemos que eso es lo habitual en Amazon España con lanzamientos nacionales.

Así que, si alguien la ve en alguna tienda, que avise para confirmar que realmente ha salido ya.

la acabo de comprar en ECI de Cstellana, junto a El viaje a la luna, sí que han salido

Iniciado por javi_gala

la acabo de comprar en ECI de Cstellana, junto a El viaje a la luna, sí que han salido

Tengo las dos reservadas, voy a acercarme a por ellas ahora ya..........................

En el Mediamark de Parquesur había un ejemplar (junto con otro de Viaje a la Luna). En la Fnac parecía que aún no los habían colocado Saludos

Recien vista la versión de Moroder. Un lujazo para los sentidos.

Lo único que me ha molestado algo es que han subtitulado las canciones en español y en portugués, pero no en inglés.

¿Cuál de las dos ediciones tiene mejor imagen? Me refiero a la extendida y a ésta con la banda sonora añadida.

La extendida y por goleada. La que se editó antes procede de una intensa restauración realizada recientemente y salvo los ultimos fragmentos añadidos procedente de la copia encontrada en Argentina la imagen es espléndida. El BD que acaba de salir procede de un telecinado de una de las pocas copias que quedan de la versión Moroder de los años 80 que utilizó técnicas de restauración que no se pueden comparar con las actuales.

Gracias. Lo intuía, pero necesitaba una mayor apreciación.