Tema: Mazinger Z (Serie TV)

Iniciado por Ponyo_11

Recién acabo de mirar en la página de web de MAZINGER Z INFINITY y sorprendentemente esta película si vendrá a mi cine..

De verdad que, en serio, no entiendo la política de qué lanzamientos limitados van a mi cine. TODO lo que me mola no viene.. Pero luego vienen sorpresas como ésta.. ¿y me he perdido peliculones, y me viene esto? Your Name.. Niño y la Bestia.. entre muchos, muchos más..

Y no es por despreciar a MAZINGER Z, es simplemente que no entiendo porque el 99% de estrenos no viene y este sí.. supongo que Selecta habrá metido unos cuantos cines más..

Porque a pesar de ser anime, en España es una serie que llegó a todos los españoles en los 70 y fue un fenómeno social (para lo bueno y lo malo). Seguramente a esta pelicula vayan muchos padres que eran niños a finales de los 70 con sus hijos a verla sin saber ni siquiera que significa la palabra "anime". Creo que la gente joven de ahora no entiende que animes como Heidi, Mazinger, etc, etc, son series que dejaron huella en la cultura popular y no solo a aficionados de un género concreto. Ese era el poder que tenía la televisión con una sola cadena y sin existir videos domésticos.

Por el tema del máster, le preguntamos directamente a Toei y lo que he comentado es lo que ellos respondieron. Es más, no querían editar la serie en BD para no invertir en un nuevo escaneado y no lo han hecho, ya que al preguntarles de nuevo por la fuente de los BD han dicho literalmente que han reaprovechado el escaneado/máster sin comprimir que usaron para los DVD y han procesado los colores. Es más, advierten que el material es un escalado de SD a HD, aunque eso último me cuesta bastante de creer. Sea cierto o no, esa es la respuesta "oficial", seguramente condicionada para no cabrear a las empresas que en su momento pidieron másters en HD para las ediciones en BD y eso es lo que recibieron.

Sobre los avances, simplemente los han cambiado de posición porque antes estaban después del ending y la gente se los saltaba. Lo han montado así expresamente para que los espectadores lo vean integrado en el capítulo. No es que haya un nuevo máster con el avance antes del ending, ya que en la fuente original va después. Simplemente lo han cortado y montado antes. Ten en cuenta que eso es muy rápido y fácil de hacer. Además, con el opening y ending han hecho lo mismo: Sólo han restaurado uno y lo han usado para todos los episodios. Así se han ahorrado restaurar 91 openings y endings. Eso es algo que sí concuerda con el hecho de que hayan aprovechado el máster que usaron para los DVD, ya que el opening y el ending es siempre el mismo. De lo contrario, si hubiesen hecho un nuevo escaneado, se hubieran rescatado los 92 openings distintos de la serie: Sí, muy poca gente sabe que cuando se emitió la serie por primera vez cada capítulo tenia un opening distinto. La imagen era la misma, pero los rótulos de crédito cambiaban en cada episodio para ajustarlo al estudio de animación que realizaba cada episodio. Pero en los '80 se optó por hacer un único opening y ending con créditos generalistas.

Por cierto, el sistema de mensajes privados sigue desconectado, jajaja.

Iniciado por Holzon

Por el tema del máster, le preguntamos directamente a Toei y lo que he comentado es lo que ellos respondieron. Es más, no querían editar la serie en BD para no invertir en un nuevo escaneado y no lo han hecho, ya que al preguntarles de nuevo por la fuente de los BD han dicho literalmente que han reaprovechado el escaneado/máster sin comprimir que usaron para los DVD y han procesado los colores. Es más, advierten que el material es un escalado de SD a HD, aunque eso último me cuesta bastante de creer. Sea cierto o no, esa es la respuesta "oficial", seguramente condicionada para no cabrear a las empresas que en su momento pidieron másters en HD para las ediciones en BD y eso es lo que recibieron.

Pues si esa es la respuesta "oficial" de TOEI a Selecta, es díficil de comprender entonces por qué a bombo y platillo han anunciado en todas las páginas webs japonesas que acaban de hacer un nuevo escaneado HD del negativo original. Pero vamos, que no hace falta ir a Oxford para ver que esto es un escaneado FULL HD real y lo que teniamos antes no (más que nada porque han arreglado errores no era posible arreglar si no era escaneando fotograma a fotograma y por la brutal definición que muestra ahora la serie tanto en colores como en el dibujo).

Sobre los títulos de credito, desde luego hay diferencias entre unos y otros en el opening y en el ending (vamos, no he comprobado los 30 que vienen en el primer box, pero desde luego son diferentes los del capitulo 1 y los del capitulo 2).

Como te digo, yo pienso igual que tú. Simplemente me limito a informar cuál es la respuesta "oficial". De todos modos, te agradecería que compartieras algún enlace en el que Toei afirme que se ha hecho un escaneado nuevo expresamente para la edición en BD para poder preguntarles directamente sobre esa afirmación y que aclaren el origen real del material. De todos modos, te recuerdo que Toei es una veleta. Para la edición de Selecta dijeron que no tenían el máster del opening y ending sin créditos y resulta que ahora sí lo tienen. ¿Qué credibilidad crees que tienen?

Iniciado por Holzon

te agradecería que compartieras algún enlace en el que Toei afirme que se ha hecho un escaneado nuevo expresamente para la edición en BD para poder preguntarles directamente sobre esa afirmación y que aclaren el origen real del material.

Aqui en amazon jp pone lo de la remasterizacion, te lo pongo hasta con traductor:
https://translate.google.es/translat...0;Z&edit-text=

Y en la propia pagina de toei, a bombo y platillo:
https://translate.google.es/translat...Fmazinger-z%2F



Como la traducción en español es un poco de esa manera, traducido bien, te dice que te compara los avances de los episodios 2, 34, 79 y 92 de la version DVD con los avances del nuevo escaneo del negativo en HD. En ingles se traduce bastante mejor.

Y Holzon, una pequeña aclaración, a mi la versión de Selecta me encanta porque el video tiene un look cinematográfico muy clásico. Decir que la japonesa es muy buena no es poner verde a la de Selecta. En contra de la edición de Selecta solo tengo dos cosas. Que no exista doblaje íntegro en castellano y que se use el nombre de Ashura en lugar de Ashler. Por lo demás me parece digna de tener y se la consejaría a la gente (aclarando la falta de doblaje).

Gracias por el enlace. A ver qué me responden a eso...

La edición de Selecta es digna, pero muy por debajo de la de nueva de Toei. Sobre lo que comenta Alpha mi sueño es también el siguiente. Una nueva edición en España que cumpla con las siguientes características:

1) Que use el nuevo master de Toei.

2) Doblaje nuevo INTEGRO en castellano.

3) Que en el nuevo doblaje el Baron Ashler se llame así, Ashler, que es como lo hemos conocido siempre.

El día que tenga una edición así, ya me muero feliz.

pues como no lo doble alguna cadena de tv publica o privada podeis olvidaros de ver el sueño cumplido porque el doblaje de 92 episodios son muchos miles de euros que un sello como selecta no podia asumir al no tener los derechos nada mas que para home video y no para tv,si tohei le hubiera dado los derechos de tv otro gallo nos hubiera cantado porque entonces si era algo mas rentable reedoblarla entera y metiendo tambien los doblajes ya existentes como extra

Iniciado por lolo

pues como no lo doble alguna cadena de tv publica o privada podeis olvidaros de ver el sueño cumplido porque el doblaje de 92 episodios son muchos miles de euros que un sello como selecta no podia asumir al no tener los derechos nada mas que para home video y no para tv,si tohei le hubiera dado los derechos de tv otro gallo nos hubiera cantado porque entonces si era algo mas rentable reedoblarla entera y metiendo tambien los doblajes ya existentes como extra

Es por eso que le estamos pidiendo la serie a Netflix con doblaje íntegro en castellano. Cuanta más gente la pida, más posibilidades: https://help.netflix.com/es/titlerequest

Bien dicho, Alpha.

Anda, parece que Mazinger Z no es un estreno limitado, ¿no? Mi cine lo tendrán hasta el 1 de febrero..

Iniciado por edulopez1

La edición de Selecta es digna, pero muy por debajo de la de nueva de Toei. Sobre lo que comenta Alpha mi sueño es también el siguiente. Una nueva edición en España que cumpla con las siguientes características:

1) Que use el nuevo master de Toei.

2) Doblaje nuevo INTEGRO en castellano.

3) Que en el nuevo doblaje el Baron Ashler se llame así, Ashler, que es como lo hemos conocido siempre.

El día que tenga una edición así, ya me muero feliz.

+1

Iniciado por Alpha3

Es por eso que le estamos pidiendo la serie a Netflix con doblaje íntegro en castellano. Cuanta más gente la pida, más posibilidades: https://help.netflix.com/es/titlerequest

Y ¿crees que hay alguna posiblidad de que hagan caso en Netflix?...

Se sale del tema, no es un audiovisual y no es este el sitio pero... no me he podido resistir a compartirlo:

http://www.sddistribuciones.com/CAJ[....]8-84-944799-1-5-Codigo-ACC,CAJAMAZ1

Con ocasión de los 40 años de la emisión de Mazinger Z en España, se va a lanzar algo...Se trata de una edición en caja de los dos álbumes clásicos de cromos de Fher, más un extra (un tercer álbum añadido) que recoge los 5 últimos episodios emitidos por TVE y la película SuperMazinger Z.

En ese álbum extra, he tenido el honor y la suerte de participar con un texto sobre el momento de la creación artística del dibujante Beaumont y colaboradores, que dieron lugar entre otras cosas a estos álbumes. Aurelio Sanz (el autor de la Enciclopedia de Mazinger Z) es el recopilador de capturas y el autor de los textos de los "cromos" de esa pieza añadida...
Ambos de nuevo a la carga con Dolmen Editorial, en este primer ( y ojalá no último) objeto para la conmemoración de los 40 años de Mazinger en España...

Si bien es técnicamente publicidad, no me lo tengáis en cuenta pues no llevo comisión de ninguna clase...a los amantes nostálgicos de la serie quizás les apetezca hacerse con esta edición limitada y simplemente he pensado que sería bueno que puedan enterarse por una vía más...

Muchísimas gracias por la noticia. Yo tengo esos dos albumes de cromos completos que hice en su momento.

He hecho una busqueda del ISBN y me ha salido una referencia totalmente diferente. Es muy raro.

Me interesa esa caja con los albumes, espero que sea accesible.

¿Y donde se puede comprar?

Iniciado por piteli

Muchísimas gracias por la noticia. Yo tengo esos dos albumes de cromos completos que hice en su momento.

+1 guardaditos como oro en paño y tambien la baraja de cartas y los comics en volumenes que sacaron y tenia (joder...) los cromos de phoskitos pero se perdieron en algun teseracto.

Yo ya tengo la caja con los álbumes de Fher. Es una bonita edición para coleccionistas con dos répilcas de los álbumes históricos, más un tercer álbum que viene a completar los episodios que no fueron convertidos en cromos en el que tenido la suerte y el honor de participar con un artículo sobre lo que hubo detrás de aquellas publicaciones que cumplen 40 años...
Sale a la venta el próximo día 22.

https://www.facebook.com/photo.php?[....]11871038980329&type=3&theater&ifg=1
https://www.facebook.com/photo.php?[....]11871038980329&type=3&theater&ifg=1
https://www.facebook.com/photo.php?[....]11871038980329&type=3&theater&ifg=1
https://www.facebook.com/photo.php?[....]11871038980329&type=3&theater&ifg=1
https://www.facebook.com/photo.php?[....]11871038980329&type=3&theater&ifg=1
https://www.facebook.com/photo.php?[....]11871038980329&type=3&theater&ifg=1
https://www.facebook.com/photo.php?[....]11871038980329&type=3&theater&ifg=1
https://www.facebook.com/photo.php?[....]11871038980329&type=3&theater&ifg=1

Me lo pillo en cuanto salgaaa.

Veo en amazon que sale mazinger z infiniti en edicion colecionista , se sabe algo del aspecto?

Repopo,la caja de albumes tendra un precio muy accesible,en la pagina de Sd distribuciones pone que tendra un precio de unos 27 euros y unos centimos

segun parece la caja de albumes ya esta disponible y a la venta

Iniciado por lolo

segun parece la caja de albumes ya esta disponible y a la venta

Así es.

¿enlaces?