-
Re: Masters del universo (Masters of the Universe, 1987, Gary Goddard)
Bueno, leyendo este hilo parece que el único fallo "gordo" de esta edición es la desincronización del audio al principio de la película. Aunque no me queda claro si es molesto o no. Ya que no es necesario ser fan de la película, o haberla visto muchas veces, para darte cuenta que el audio se adelanta o va más tarde que la imagen.
Esa única frase en VOS no debería condicionar ninguna compra.
Y por otro lado, como bien dice darksaga, IDA tiene los derechos de la película hasta 2017. No creo que veamos algo mejor en mucho tiempo.
-
Re: Masters del universo (Masters of the Universe, 1987, Gary Goddard)
Ya es triste que nos tengamos que conformar con una edición porque tiene pocos defectos,no debería tener ninguno,son tan chapuceros que a la que editan algún título "casi" bien parece como si se lo tuviéramos que agradecer o compensar,habría que acribillarles a comentarios negativos en Facebook,a ver si empiezan a ser medianamente competentes.
-
Re: Masters del universo (Masters of the Universe, 1987, Gary Goddard)
Vista entera. Ahora sí puedo hacer una valoracion general.
Lo mejor, su estupenda calidad de imagen.
En contra, ( no incluyo el tema de la breve frase en ingles, esta claro que en su momento no se doblaria y al menos incluso han tenido el detalle de que salta el subtitulado, sintoma de que son conscientes de ello) la muy muy leve desincronizacion en algunos momentos de la pista castellana, pero creo que eso reduce solo a un 95% el disfrute de su visionado ( no puedo decir lo mismo en el caso de Criaturas celestiales).
-
Re: Masters del universo (Masters of the Universe, 1987, Gary Goddard)
Bud, dejando de lado que a mi tampoco me importa mucho lo de la frase subtítulada, si tenía audio esa escena, pero montada de manera muy extraña, diciendo una frase mas larga sin que la chica pareciera que hablara cuando está abrazada al chico enfrete de la tumba. No se, una cosa rara que me supongo que han querido reparar en esta edición, aunque a mi parecer de manera un tanto chapuza. Lo hubiera dejado como estaba.
-
Re: Masters del universo (Masters of the Universe, 1987, Gary Goddard)
Totalmente de acuerdo con Trek :lee
Personalmente, no deja de sorprenderme el que se hayan tomado tan en serio el corregir esa escena y que, por contra, le hayan puesto tan poco mimo a sincronizar el inicio de la película :|
Un saludo!
P.D. Spartanos.... mensaje 300! :atope
-
Re: Masters del universo (Masters of the Universe, 1987, Gary Goddard)
Buenas, pregunta tonta, pero es q no la encuentro :sudor
Donde estáis comprando la peli ?
Que ganas de pillarmela jejejej
saludos
-
Re: Masters del universo (Masters of the Universe, 1987, Gary Goddard)
Ayer por fin pude ver mi copia y poco he de añadir a lo ya dicho:
El principio, desde los créditos hasta que habla Skeletor por primera vez está obviamente desincronizado, pero al ser solo música, cuando más canta es en los bastonazos de Skeletor, pero que al estar medio tapados por columnas, si no sabes que la desincronización está ahí es muy posible que no te des cuenta. A parte de eso, no noté nada raro (aunque no me puse a verla en plan buscando fallos). El video me ha sorprendido muy gratamente. Me lo esperaba mucho peor. Se ve como todas las de esa época que no han sido restauradas (La historia interminable, la princesa prometida, cazafantasmas...). No te deja con la boca abierta pero se ve nitida y sin defectos. El grano está presente sobre todo en las escenas nocturnas (mayoría en esta película).
El audio inglés solo lo he probado un momento y no tiene desincronización, pero poco más puedo decir a parte de que es un DTS master audio 2.0. El español es PCM 2.0.
En definitiva, la edición no es perfecta, pero si te gusta la película y la pillas en alguna oferta, al menos no te da la sensación de que hayas tirado el dinero. Yo he quedado satisfecho con la compra.
-
Re: Masters del universo (Masters of the Universe, 1987, Gary Goddard)
Cita:
Iniciado por
AJ_9
Buenas, pregunta tonta, pero es q no la encuentro :sudor
Donde estáis comprando la peli ?
Que ganas de pillarmela jejejej
saludos
Si tienes cerca una tienda Fnac es posible que la tengan, tambien en su web la venden.
Tambien en moviesdistribucion tambien la tienen pero si solo pides un titulo se va por los gastos de envio. Lo mismo ocurriria en accionhd que tambien la tenian.
En cuanto a menores gastos de envio para un solo titulo puedes mirar en starscafe.
No se si en estos sitios las tienen en stock para su envio inmediato o se demoraria la entrega.
Yo la pedi en la web de fnac y aunque estaba en entrega 8-10 dias en una semana justo la tenia para recoger en correos.
-
Re: Masters del universo (Masters of the Universe, 1987, Gary Goddard)
La película se desincroniza durante todo el metraje. Va y viene y resulta muy molesto. Me atrevería a decir que un 40% del metraje está mal sincronizado.
A veces sólo dura 1 min y otras es una secuencia completa. Imagen muy buena pero fatal el audio castellano.
-
Re: Masters del universo (Masters of the Universe, 1987, Gary Goddard)
Cita:
Iniciado por
difett
La película se desincroniza durante todo el metraje. Va y viene y resulta muy molesto. Me atrevería a decir que un 40% del metraje está mal sincronizado.
A veces sólo dura 1 min y otras es una secuencia completa. Imagen muy buena pero fatal el audio castellano.
En serio es tan importante la desincronización??? Por el foro se comentaba que había un pequeño desfase en la escena inicial y una frase que no está doblada pero no al nivel que comentas.
Yo la tengo pendiente de recibir esta semana "con ilusión" pero viendo tu comentario, vaya decepción!!! Y eso de verla en inglés, pufff
-
Re: Masters del universo (Masters of the Universe, 1987, Gary Goddard)
Cita:
Iniciado por
panoramix
En serio es tan importante la desincronización??? Por el foro se comentaba que había un pequeño desfase en la escena inicial y una frase que no está doblada pero no al nivel que comentas.
Yo la tengo pendiente de recibir esta semana "con ilusión" pero viendo tu comentario, vaya decepción!!! Y eso de verla en inglés, pufff
Supongo que dependerá de lo perspicaz que sea el que la ve. Yo la vi nada más comprarla y solo me di cuenta del principio y porque sabía que estaba desincronizada. Eso si, yo soy de los que no se dan cuenta de ningún gazapo evidente en las películas (tipo bombona de butano en "Gladiator" o los fallos en el doblaje de "La Bella y la bestia" en BD), así que lo mismo soy yo que me dejo llevar demasiado por las películas y no me cosco de esas cosas. Mejor para mi. :cuniao
-
Re: Masters del universo (Masters of the Universe, 1987, Gary Goddard)
bueno venia a decir ambas cosas lo del audio y lo de la frase y veo que ya está todo dicho xD
Por otro lado, eso ya no es culpa de la edición pero cada vez que oigo la bso del principio no se si reir o llorar. esa mezcla de bso entre Stars Wars, indiana jones y superman era necesaria?
tanto les costaba pillar la de los dibujos que ya sea dicho me parece magnifica y ponerla en la pelicula y no tener que hacer una nueva?
lo digo porque la vi de pequeño y no recordaba que la bso fuera diferente a la de la serie animada.
-
Re: Masters del universo (Masters of the Universe, 1987, Gary Goddard)
Cita:
Iniciado por
KoNiKo
tanto les costaba pillar la de los dibujos que ya sea dicho me parece magnifica y ponerla en la pelicula y no tener que hacer una nueva?
lo digo porque la vi de pequeño y no recordaba que la bso fuera diferente a la de la serie animada.
la serie de dibujos de Tintin tambien tenia un buen tema, pero el cine es cine y la Tv es la TV.
-
Re: Masters del universo (Masters of the Universe, 1987, Gary Goddard)
Cita:
Iniciado por
Bud White
la serie de dibujos de Tintin tambien tenia un buen tema, pero el cine es cine y la Tv es la TV.
cierto, pero igualmente la bso de esta es que roza lo ridiculo con ese tema que parece una mezcla de los que mencioné antes.
-
Re: Masters del universo (Masters of the Universe, 1987, Gary Goddard)
Cita:
Iniciado por
KoNiKo
cierto, pero igualmente la bso de esta es que roza lo ridiculo con ese tema que parece una mezcla de los que mencioné antes.
pues las diferentes ediciones de la bso y sus resultados comerciales no dicen lo mismo. Bill Conti siempre ha sido un compositor solvente y muy prestigioso.
-
Re: Masters del universo (Masters of the Universe, 1987, Gary Goddard)
Cita:
Iniciado por
Bud White
pues las diferentes ediciones de la bso y sus resultados comerciales no dicen lo mismo. Bill Conti siempre ha sido un compositor solvente y muy prestigioso.
No te dio que no, puede haber gente que le guste y haya tenido éxito pero a mi la mezcla (casi plagio) de las primeras notas con star wars, por poner un ejemplo, me parece bastante patético
-
Re: Masters del universo (Masters of the Universe, 1987, Gary Goddard)
Cita:
Iniciado por
KoNiKo
No te dio que no, puede haber gente que le guste y haya tenido éxito pero a mi la mezcla (casi plagio) de las primeras notas con star wars, por poner un ejemplo, me parece bastante patético
aun asi una bso no es solo su tema, hay mas y es muy diferente.
Y esta muy alejada de lo que es plagio hacia esas otras obras solo por tener 3 acordes iniciales lo mas sinfonicos posibles.
-
Re: Masters del universo (Masters of the Universe, 1987, Gary Goddard)
pues para aquellos que aun no la tienen y no tengan un fnac cerca como es el caso en canarias, decirles que ya esta en amazon por unos 11,95 euros, aunque aparece no disponible se puede realizar el pedido.
http://www.amazon.es/Masters-univers...r+del+universo
-
Re: Masters del universo (Masters of the Universe, 1987, Gary Goddard)
Os dejo el enlace a un articulo que he escrito en La Casa de EL sobre la película de los Masters. Espero que si decidís leerlo paséis un buen rato:
http://www.lacasadeel.net/2013/07/ma...-pantalla.html
Un saludo! :)
-
Re: Masters del universo (Masters of the Universe, 1987, Gary Goddard)
X fin me llego la mía d fnac, y sin dudarlo la vi ayer noche.
Yo no note los fallos que comentáis y la verdad esq ya casi ni recordaba la peli, era muy pequeño cuando la vi:D
y me gusto, no es un peliculon pero esta xula y me trae muy buenos recuerdos de cuando jugaba con mis he-mans.
La veo buena compra, para un buen friki como yo.
Saludos
-
Re: Masters del universo (Masters of the Universe, 1987, Gary Goddard)
le da un muy buen repaso al DVD.
-
Re: Masters del universo (Masters of the Universe, 1987, Gary Goddard)
Acabo de verla... esta peli es pura nostalgia, aunque a mi me pillo con 20 años, y en su momento creo que me parecio cutre , , porque mala es un rato, pero de mala que me parece, me resulta buena, no se si se me entiende
Son todo recuerdos
La calidad del BD no está mal, para lo que es la cinta en cuestion, dudo que se pueda ver mejor, es muy correcta y la pista en Castellano, lo mismo...me parece irrisorio la desincronizacion del principio con los golpes del baston, el resto está perfecto, a buen volumen e inteligible 100%
lo que es raro es el final , me refiero a la forma en que se corta el BD y vuelve a aparecer el Menu
-
Re: Masters del universo (Masters of the Universe, 1987, Gary Goddard)
Cita:
Iniciado por
difett
La película se desincroniza durante todo el metraje. Va y viene y resulta muy molesto. Me atrevería a decir que un 40% del metraje está mal sincronizado.
A veces sólo dura 1 min y otras es una secuencia completa. Imagen muy buena pero fatal el audio castellano.
No es asi, será tu copia
-
Re: Masters del universo (Masters of the Universe, 1987, Gary Goddard)
No entra en el 2x1 de Fnac :( Alguien mas confirma desincronización?
-
Re: Masters del universo (Masters of the Universe, 1987, Gary Goddard)
Después de tanto tiempo esperando que amazon tuviera en stock los master del universo y después de una cancelación porque no la podían conseguir por fin en stock! :globito
http://www.amazon.es/Masters-univers...s+del+universo
-
Re: Masters del universo (Masters of the Universe, 1987, Gary Goddard)
Lo que yo he notado:
Justo después de los créditos iniciales en azul, donde puede oirse un fuerte viento para dar ambiente, debería saltar un golpe de música de órgano que da la bienvenida al narrador: "Justo en el centro del las galaxias, entre la luz y las tinieblas...". Este sale con retraso, y justo después del speech, la música de la intro acelera su tempo exponencialmente (y de una forma un tanto desagradable), para intentar llegar a sincronizarse con la escena inicial, cuando Skeletor entra en Grayskull. Lo consigue, pero después de los dos primeros bastonazos, que se ven claramente desincronizados.
La famosa escena subtitulada se debe a otro de estos fallos de velocidad, puesto que se puede apreciar claramente el bucle y Kevin dice dos veces, una en castellano y otra en inglés "tú no tuviste la culpa", cuando originalmente sólo la decía una vez.
No son exactamente desincronizaciones lo que he notado, sino más bien aceleraciones de la pista castellana porque da la sensación de que la velocidad de ésta no llegase a sincronizarse bien.
Es una lástima, porque hasta yo, con herrammientas normalitas, he conseguido una custom perfectamente sincronizada.
Es lo que tienen las editoriales que creen tener a profesionales del montaje audiovisual y por no supervisarlos como debe ser estos hacen lo que les da la gana.
Muy triste, en serio.
-
Re: Masters del universo (Masters of the Universe, 1987, Gary Goddard)
Cita:
Iniciado por
darksaga
Lo que yo he notado:
Justo después de los créditos iniciales en azul, donde puede oirse un fuerte viento para dar ambiente, debería saltar un golpe de música de órgano que da la bienvenida al narrador: "Justo en el centro del las galaxias, entre la luz y las tinieblas...". Este sale con retraso, y justo después del speech, la música de la intro acelera su tempo exponencialmente (y de una forma un tanto desagradable), para intentar llegar a sincronizarse con la escena inicial, cuando Skeletor entra en Grayskull. Lo consigue, pero después de los dos primeros bastonazos, que se ven claramente desincronizados.
La famosa escena subtitulada se debe a otro de estos fallos de velocidad, puesto que se puede apreciar claramente el bucle y Kevin dice dos veces, una en castellano y otra en inglés "tú no tuviste la culpa", cuando originalmente sólo la decía una vez.
No son exactamente desincronizaciones lo que he notado, sino más bien aceleraciones de la pista castellana porque da la sensación de que la velocidad de ésta no llegase a sincronizarse bien.
Es una lástima, porque hasta yo, con herrammientas normalitas, he conseguido una custom perfectamente sincronizada.
Es lo que tienen las editoriales que creen tener a profesionales del montaje audiovisual y por no supervisarlos como debe ser estos hacen lo que les da la gana.
Muy triste, en serio.
Otro por aquí con su propia edición perfectamente sincronizada sin herramientas profesionales de ningún tipo :digno
De verdad que este tipo de errores son incomprensibles a día de hoy :fiu
Me pregunto si habrá en un futuro algún tipo de reedición corregida de esta película....
Un saludo
-
Re: Masters del universo (Masters of the Universe, 1987, Gary Goddard)
Hola, sabeis si la serie editada en alemania en bluray, contiene audio español?¿
-
Re: Masters del universo (Masters of the Universe, 1987, Gary Goddard)
Cita:
Iniciado por
darksaga
Es lo que tienen las editoriales que creen tener a profesionales del montaje audiovisual y por no supervisarlos como debe ser estos hacen lo que les da la gana.
Muy triste, en serio.
Hombre... Calificar de profesionales a gente que trabaja para casas piratas como JRB... Ten en cuenta que es una edición pirata, por lo tanto opino que desde el momento en que se compra un producto de este tipo... Deberías ser consciente de a qué estás expuesto. Luego podrá o no haber pegas respecto a la calidad del producto final, pero que la probabilidad de darte de bruces con un chasco es muchísimo mayor que con una edición 100% legal.
Si con las casas legales nos encontramos a veces con fallos... Imagínate con una pirata.
-
Re: Masters del universo (Masters of the Universe, 1987, Gary Goddard)
JRB son ediciones no autorizadas como Resen? Pensé que en este caso si tenían los derechos
-
Re: Masters del universo (Masters of the Universe, 1987, Gary Goddard)
¿Al final estaba desincronizada toda la peli o solo lo del bastón?
-
Re: Masters del universo (Masters of the Universe, 1987, Gary Goddard)
Cita:
Iniciado por
alvaro91sr
Hola, sabeis si la serie editada en alemania en bluray, contiene audio español?¿
me temo que no castellano ni latino ni en audio ni en subtítulos :bigcry
-
Re: Masters del universo (Masters of the Universe, 1987, Gary Goddard)
-
Re: Masters del universo (Masters of the Universe, 1987, Gary Goddard)
Cita:
Iniciado por
bandini
¿Es prensada?
Sí, al menos la que yo compré hace tiempo. No creo que hayan hecho una nueva tirada en CD-R.
-
Re: Masters del universo (Masters of the Universe, 1987, Gary Goddard)
-
Re: Masters del universo (Masters of the Universe, 1987, Gary Goddard)
Cita:
Iniciado por
starkwell
¿Al final estaba desincronizada toda la peli o solo lo del bastón?
Solo lo del bastón, y no molesta tanto en mi opinión, es una leve desincronización que seguramente sea cosa de la copia original del audio, lo mismo ya en cine era así.
-
Re: Masters del universo (Masters of the Universe, 1987, Gary Goddard)
Cita:
Iniciado por
Bender_
Solo lo del bastón, y no molesta tanto en mi opinión, es una leve desincronización que seguramente sea cosa de la copia original del audio, lo mismo ya en cine era así.
Con todo el respeto... en cines no era así NI DE COÑA. La desincronización empieza tras el logo de Cannon y se hace evidente con la entrada del título y la fanfarria completamente a destiempo y de hay hasta que Evil-Lynn responde a Skeletor cuya frase se acelera claramente para encajar con los labios de la actriz. Es una chapuza de campeonato... imaginad el logo de StarWars entrando con segundos de diferencia respecto a la música...
-
Re: Masters del universo (Masters of the Universe, 1987, Gary Goddard)
A lo que iba, es un instante nada más, no es para rasgarse las vestiduras. pero allá cada cual.
En cualquier caso starkwell preguntaba si esa desincronía era toda la película, y ya está respondido.