Versión para imprimir
El 8 de diciembre sale en Alemania en bluray y dvd la serie completa de Agent Carter e incluye pista de audio en español (falta confirmación de si es latino o castellano). http://www.mediamarkt.de/de/product/...chnische-daten
https://images-na.ssl-images-amazon....AL._SX342_.jpg
¿La echaron en castellano en algún canal?
ni idea de si ya se ha emitido. Pero hay ficha de doblaje español de las dos temporadas. http://www.eldoblaje.com/datos/Ficha...a.asp?id=46697 http://www.eldoblaje.com/datos/Ficha...a.asp?id=46698
Por lo visto fue Mediaset quien la emitió en abierto. No sé por qué canal. Y que esté doblada no significa que salga a la venta, véase el caso de Marvel's Agents of S.H.I.E.L.D que hay doblaje y no la olemos.
Saludos.
La serie se emitió en Cuatro, eso sí, a malas horas y del tirón
Sería una alegría que llevase castellano!!! Y sale un steel con la serie al completo también, pero no se si es exclusivo de Mediamarkt Alemania. Sabeis si envian fuera de Alemania.
Por partes:
- Agente Carter está doblada entera, las dos temporadas.
- Los derechos son de Mediaset, pero no la ha emitido en ningún canal (de madrugada y de mala manera emite Agentes de SHIELD).
Os puede parecer una tontería pero hay que ser rigurosos con la información que se da. No sabemos si incluye nada. Por lo pronto podría incluir solo la pista en inglés. La serie no sale hasta el diciembre por lo tanto la información que se tiene es de UNA TIENDA.Cita:
Iniciado por diegomp
Y si tomo los datos que la misma tienda presenta para Marvel's Daredevil entonces la información es falsa. La misma tienda para Marvel's Daredevil dice que incluye Spanish (DTS 5.1) y es algo que sabemos no es cierto ya que las ediciones que hay de esa serie incluyen SOLO Inglés y Alemán.
Creo que hay que ser mas rigurosos con la información que se da y no asegurar cosas que a fecha de hoy se desconocen para no crear falsas esperanzas en la gente.
No es sólo una tienda. https://www.amazon.de/Marvels-Agent-...s=agent+carter
Vale no es solo una tienda, pero sigue siendo la información de las tiendas, que suele ser bastante inexacta. A lo que voy es que no se puede decir que incluye una pista de audio cuando no se sabe.
Estoy de acuerdo que hasta que alguien la pruebe no se puede asegurar que la información sea cierta. Respecto de mediamarkt.de, nunca me falló la información que trae aunque reconozco que no me fio nada de la información que pone sobre la serie daredevil. Además esa tienda online es la única, que a día de hoy, pone que una película que les compré "The entity" (película peruana) trae pista de audio español (Perú) y era cierto. Incluso en la contracarátula del bluray no ponía nada de audio en español.
Me puse en contacto con la distribuidora alemana de Agent Carter para preguntarles por los audios. Si me contestan os informaré.
¡¡Ya podrían emitirla de una vez los de mediaset!!. :sudor:fiu
Ojo, que el enlace que facilitas es de la edición DVD, no de la BD.Cita:
Iniciado por diegomp
En la BD aún no pone nada:
https://www.amazon.de/Marvels-Agent-...=UTF8&qid=&sr=
Yo no esperaria que sacaran esta serie en españa,si con agentes de shield dejaron la serie colgada en la primera temporada en dvd, mejor no hablamos de blu ray
Es mucho mas que eso. Disney no lanza series nuevas ni en DVD. Veo que ahora va a empezar a editar en otros países Quantico, o lo ha hecho con How To Get Away with Murder, series que incluye: Inglés, Francés, Alemán e Italiano, pero claro no Castellano.
Aqui en DVD solo sigue editando las que ya tiene avanzadas: Anatomía de Grey, Mentes Criminales, Érase una Vez y Scandal.
Precisamente las series que es de lo que mas colecciona el aficionado, no les interesa editar...:fumao después le echan la culpa a internet y a la piratería, claro. :pared
Esta serie de Agente Carter, son dos temporadas, es ideal para sacar un pack en dvd y/o bluray, siendo marvel, muchas ventas estarían aseguradas.:agradable Aunque por mi parte solo en bluray, porque ya no compro series en dvd, no me interesan. :digno