Tema: Malcolm X (Spike Lee, 1992)

Comparativa BD/DVD (USA)

http://www.caps-a-holic.com/hd_vergl...ess=#vergleich

Disponible en amazon.es la edición italiana aparentemente con castellano. Yo la acabo de pedir, ya confirmaré idiomas cuando me llegue.
Malcolm X

Que gran noticia!!esperemos que tambien la editen aqui pronto,y si es con digibook mejor.¿Será esta junto con el imperio del sol parte de una coleccion que warner nos traiga de titulos ineditos por el aniversario del 90 aniversario?

Igual me he perdido, pero no parece el disco Italiano el mismo UK? y el UK entra en la promocion de 3 x 17 libras.

La edicion italiana lleva fijo latino, no castellano. Si os fijais la italiana lleva exactamente los mismos audios/subtitulos que el disco USA, y el disco USA lleva latino asi que...

Por cierto la edicion USA con digibook esta ahora a 15$ en Amazon, 12 €:

http://www.amazon.com/Malcolm-Blu-ra...ords=malcolm+x

Y si Hulk, en teoria USA=Italia=UK= Latino

Vaya, no lo sabía, al menos lleva subtítulos en español, la tendré que ver solo (la WAT necesita doblaje)

Si te vale con los subtitulos, perfecto.

Pero si por lo que sea no la quieres, o puestos a verla en VOSE prefieres el digibook USA, tienes la opcion de no recoger la de amazon.es. Cuando llegue el repartidor de MRW le dices que la devuelvan a Amazon y cuando les llegue te devolveran el dinero. Eso si, antes de que llegue el repartidor mandales un email a amazon.es comentandole que la vas a devolver porque creias que el español de la ficha era castellano. No te tienen que poner ninguna pega.

Uufff... seguir al amigo Denzel en inglés es para "expertos en la materia"... junto con James Stewart es de los actores que más me cuesta seguir en VO ... se tan poquito inglés snif,snif

Ya he recibido la edición italiana, audio latino y subtítulos en español. El dvd que contiene un documental NO está subtitulado en español, sólo en inglés e italiano.
El digibook viene totalmente en inglés.

¿Son los subtítulos muy latinos? Gracias compañero Amarok.

Iniciado por Pedro Herrera

¿Son los subtítulos muy latinos? Gracias compañero Amarok.

Pues todavía no he podido verla, a ver si busco un hueco, que son más de 3 horas.

Finalmente, ¿alguien sabe si los subtítulos en español de la edición italiana son muy/algo/poco/casi nada latinos?

Está a un precio apetitoso, pero es una duda que habitualmente echa atrás a la gente.

Muchas gracias.

Iniciado por javibl

recibida ayer. Es libre de zona. El doblaje es latino y los extras están subtitulados. El dvd que contiene un documental está subtitulado en español. No lo he podido comprobar pero puede que el dvd sea solo de zona 1.

Saludos a todos y todas, es mi primer mensaje en el foro y espero poder colaborar en él en la medida de mis posibilidades.

Por otra parte, soy consicente que citar un mensaje de hace más de dos años es un poco "tirar al tún-tún" pero si javibl o alguien que disponga del digibook de Malcolm X de EE.UU. tiene a bien confirmar si el dvd con el documental es zona 1 o bien es libre le estaría muy agradecido.

Pues nada, como diría aquel, espero que este pueda ser el inicio de una bonita amistad...

Perdón por insistir. Supongo que si no se ha respondido es porque los que hayan visto el mensaje no disponían del digibook de USA y por tanto desconocían si el DVD de extras es region 1 o libre (el BR está claro que es region free) y/o los que lo tienen no han visto el mensaje. Estoy pendiente de confirmar este punto para lanzarme a por el digibook, así que si alguien que lo sepa pudiese comentarlo por aquí me haría un gran favor.

Siento repetirme