Creo que no hay hilo al respecto. Se anunció en zona dvd la edición para el 5 de octubre de Los tres mosqueteros y Los cuatro mosqueteros, de Richard Lester con Charlton Heston, Christopher Lee, Michael York, Oliver Reed, Richard Chamberlain, Faye Dunaway o Raquel Welch, entre otros.
Quizás no sea la mejor versión de este clásico inolvidable de Alejandro Dumas pero es a la que yo le tengo más cariño. La debí ver como un millón de veces en mi viejo video beta allá por el 85... en fin.
El único "pero" será que seguramente mantenga el redoblaje de las ediciones en dvd. No es que sea malo pero en mi cabeza están las voces del doblaje original.
En fin, veremos qué tal las ediciones:





Por cierto, mucho más chula la portada UK:



Un saludo.

Las recuerdo con cariño , pero las vi hace tanto tiempo...

¿Alguien las tiene? ¿Qué tal son las ediciones?

De momento, me espero, porque tienen pinta de bajar a 10 euros en pocos meses.

Buenas.

Os dejo el enlace a Amazon.uk. Por 16GBP se pueden comprar las dos pelis. Parece que compartimos edición con ellos y los alemanes:



Saludos,
Raúl

Iniciado por RGR23

Parece que compartimos edición con ellos y los alemanes

Parece ser que sí:

http://www.blu-ray.com/movies/The-Th...Blu-ray/27929/

http://www.blu-ray.com/movies/The-Fo...Blu-ray/27936/

El doblaje no es el original, aunque no es de los peores redoblajes, habrá que buscar un VHS por alguna parte para recuperar el espíritu del doblaje original.

Entonces supongo que es el mismo redoblaje de los dvds. Una pena porque le tengo cariño al doblaje original que, además, me parece muy bueno.

Iniciado por Atticus Finx

Entonces supongo que es el mismo redoblaje de los dvds. Una pena porque le tengo cariño al doblaje original que, además, me parece muy bueno.

Hombre claro, pues qué suerte tienes porque yo la última vez que tuve el placer de escuchar el original fue hace años en la TV.

La verdad es que ahora mismo estoy hecho un lío con esta película. Es de esas películas imprescindibles en mi videoteca pero tengo un cacao mental, no sé si es redoblaje o no, según dice Atticus en los DVDs venían con el redoblaje, es cierto esto? Y, el doblaje que traen los blu ray es redoblaje o no? alguien que lo sepa 100 %, que entienda sobre el tema, si me lo puede confirmar. Y ed paso sobre la caldiad visual de estos blu ray, porque comparándolo con los DVDs la verdad es que hasta me aprece que merece la pena tener los DVDs (se ve muy difernte el DVD al blu ray).

No quiero ser pesado con este tema, pero he estado revisando ambas películas y en el DVD la que venía con redoblaje era la primera, la segunda conservaba el original (ya sé que no os descubro nada, pero por si acaso), pero la pregunta que tengo yo es la siguiente: en el Blu ray la de los 4 mosqueteros ha perdido definitivamente este doblaje original que sí conservaba el DVD o mantiene el mismo doblaje original? Aún así estoy por comprarme el pack de las dos películas que venden en UK, pero si las dos viene con redoblaje creo que voy a pasar. A ver si alguien que las tenga me puede confirmar esto sino pues habrá que fastidiarse.

en el corte ingles las teneis a 9,90 euros cada una

Ya pero lo que quiero saber es si la de los 4 mosqueteros conserva el doblaje original o lo han cambiado para el blu ray.

la segunda lo respeta

Iniciado por lolo

la segunda lo respeta

Hombre pues gracias por la información, es una gran noticia para mí, ahora solo me falta conseguir donde sea el doblaje original de la primera y ya seré plenamente feliz.

en su dia el video lo edito izaro films y es muy dificil de encontar salvo que este en alguna parte de internet colgado o que alguien la tenga grabada de su pase por tv

Refloto el hilo para solicitar información de estas ediciones. Estoy pensando en comprarlas pero me gustaría saber que tal la calidad de imagen y sonido de estas dos películas.

Gracias de antemano.

Iniciado por BIRD

Refloto el hilo para solicitar información de estas ediciones. Estoy pensando en comprarlas pero me gustaría saber que tal la calidad de imagen y sonido de estas dos películas.

Gracias de antemano.

Yo también estoy interesado y de paso que alguien aclare lo del redoblaje de la primera en blu ray.

Quiero comprarme este par, pero no encuentro ninguna tienda off-line que la tenga a menos de 20 leuros la peli. Leo aquí que ECI la tuvo a 9'90 €, pero ya no. ¿Álguien sabe si MM la tiene a menos precio?

Si no, ya tiraré de Amazon.

Entonces las de UK tienen castellano, no? Voy a ver si las pillo. Me gustan mas las portadas individuales que la del pack, ya que me falta una espada en el centro, pero el pack sale mas barato. Soy un fanático de los mosqueteros, tengo la de el hombre de la máscara de hierro (bluray), la versión de disney con charlie sheen (en dvd) y la del regreso de los mosqueteros también en dvd (aunque se nota que es un vhs pasado a dvd). Y por supuesto también tengo los libros. Me faltan estas, que como adaptación son las que más me gustan. Seguramente pille el pack.