Iniciado por schumann

La edicion en DVD es una gitanada, ahora no se cual comprar, es que pagar 30 euros en BR me parece un Atraco

Pues me parece...que esta nueva edición de LOS GOONIES en DVD, no trae subtitulado alguno en CASTELLANO... Ni en peli ni extras... Al menos eso es lo que leí en la caratula trasera...

Yo recuerdo que el dvd tenía subtítulos en castellano para la frase de Bocazas en italiano. ¿Ahora el blu ray español no los trae? esto está cada vez mejor.

Comprada en MM Alcorcón a 27'99€ la edición coleccionista.
Tenían a la vista como 15 unidades en un estante donde habitualmente tienen DVD's, junto con las Ediciones Titanium en BD de Warner, asi que no os despisteis.

Decir que la caja no abulta más que la EC de Se7en.
Aun ni la he desprecintado, pero vamos...que esta noche mismo os comento algo.

Un saludo

pero el blu aleman doblado tambien llevaria el comentario subtitulado, no?

Iniciado por F_Elliott

pero el blu aleman doblado tambien llevaria el comentario subtitulado, no?

Sí. Mejor dicho, creo que sí, lo voy a comprobar.

El videocomentario de la edición alemana sí viene subtitulado en castellano.

Pues no tiene subtítulos en castellano cuando habla bocazas, supongo que porque habla en castellano, los subtítulos que sí tiene son quemados en inglés. Lo del comentario, pues ya lo ha dicho el amigo Han. Si hay alguna cosilla más que queréis saber, pues decirlo y se mira.

Que yo recuerde en el dvd, en el doblaje en castellano Bocazas hablaba con la niñera en italiano, mientras que en la versión original lo hace en castellano, es algo con lo que nos estuvimos partiendo los colegas cuando la vimos por primera vez en dvd.

Lo del castellano pasaba también en VHS y en el cine. Lo recuerdo perfectamente en ambos casos, cuando la madre le decía a bocazas lo de "no habla una sola palabra de castellano". Una adaptación forzosa del doblaje (para que no quedase la más carcajeante situación de Encuentros en la tercera fase, donde todos hablaban en español y nadie parecía entender al otro).

Edicion 25 aniversario a 28,99$

http://www.amazon.com/The-Goonies-Blu-ray/dp/product/B000QFW7UA?SubscriptionId=0AKK26D74VRPDADHKP02&tag =bluray-030-20&linkCode=xm2&camp=2025&creative=165953&creative ASIN=B000QFW7UA

Pues me acabo de pillar la edición americana por esos 28 $. Me tientan bastantes las golosinas que lleva, y teniendo como tengo la edición alemana con castellano, creo que ya tengo el pack completo.

Iniciado por duri23

Edicion 25 aniversario a 28,99$

http://www.amazon.com/The-Goonies-Blu-ray/dp/product/B000QFW7UA?SubscriptionId=0AKK26D74VRPDADHKP02&tag =bluray-030-20&linkCode=xm2&camp=2025&creative=165953&creative ASIN=B000QFW7UA

Joer, está más barata que la edición DVD.

Me acaba de llegar esta mañana la edición alemana y, tras probarla por encima, tengo dos cosas que decir.

1º- La imagen no parece remasterizada, sino que han utilizado el master existente de DVD y lo han codificado en HD, quizás con algunos retoques pero poco más. Vamos, una imagen de 3 estrellas.

2º- El sonido en castellano demuestra que no todas las pistas antiguas se pueden pasar a pistas multicanal, con pocos recursos, y pretender que suenen como la saga de James Bond. Suena un tanto enlatado, aunque quizás también influya la reconversión desde el master PAL, donde las voces suenan algo más graves.

Aun así estoy bastante contento con al compra ya que, evidentemente, mejora al DVD. Lo digo únicamente para que no esperéis edición 5 estrellas.

Hola compañeros. Pasaba por el media mark y me encontré la edición patria 25 aniversario a 25,99. Impulsivamente la he adquirido, pero la tengo sin abrir porque no sé que tal es la calidad de imagen. Merece la pena? el sonido es 2.0.

Ya sé que la americana tiene más chuches, pero puestos a pagar prefiero tener la opción de oírla doblada. Alquien que tenga la edición patria la recomienda, o la imagen no es gran cosa?

Pedro Herrera comenta que la imagen es un dvd reescalado, el master es el mismo para todas las ediciones? Gracias!


Edito, no puedo aguantarme, ya la he abierto. Oh maldita avaricia mía, he decidido buscar el tesoro de Willy el tuerto.

Satisfecho con la compra, pero si a alguien no le importa verla en vo, más recomendable es la edición americana. Yo, personalmente, guardo cariño al doblaje de esta peli. Saludos!

Los que habéis comprado la española, ¿los libretos vienen en inglés?

Yo la tengo pedida a los USA desde la semana pasada... a ver si llega pronto que le tengo ganas y muchas. No poder contar con el audio en español es una pena, así que si veo que me chirría mucho en VO tiraré de la edición alemana para tenerla en condiciones.

Un saludo.

Iniciado por kolombo

Los que habéis comprado la española, ¿los libretos vienen en inglés?

Sí.

Gracias, pues a esperar que baje un poco o a las ofertas de ECI.

Iniciado por kolombo

Gracias, pues a esperar que baje un poco o a las ofertas de ECI.

Las rebajas están ahí al lado, coge una y dile al vendedor que te la guarde, se te que da en 20€ si no empiezan con el baile de pagatinas (esta entra esta no).

Acabo de comprar Los Goonies (25th aniversario) edición española en MM (26,90€), y realmente me esperaba una edición espantosa. A mí personalmente no me ha desagradado, es más, me gusta bastante. Por supuesto que no es la edición norteamericana, (edición que no descarto comprar) pero no me parece tan mala como me imaginaba por los comentarios.
La que es verdaderamente espantosa es su hermana pequeña en DVD. Pero la del BD me parece muy digna para lo que había oído. He jugueteado un poco entre secuencias y me parece de una calidad de 3,5*/sobre 5*. Más que buena. A ver si la puedo ver pronto y comento, que voy comprando, comprando y se me acumula el material.

Buen día a todos

Buenas,

Ante todo presentarme (no he visto hilo a tal efecto), pues os llevo leyendo un par de años y al fin me he animado a registrarme.

Quería preguntaros si el BR Alemán (con audio español y de 2008), que poseo, es el mismo que ha sido lanzado con motivo del 25 Aniversario o han variado en algo el transfer.

Gracias y saludos.

Iniciado por Neil McCauley

Buenas,

Ante todo presentarme (no he visto hilo a tal efecto), pues os llevo leyendo un par de años y al fin me he animado a registrarme.

Quería preguntaros si el BR Alemán (con audio español y de 2008), que poseo, es el mismo que ha sido lanzado con motivo del 25 Aniversario o han variado en algo el transfer.

Gracias y saludos.

Mismo, solo cambia el envoltorio.

Me haceis un resumen en la diferencia de las "chuches" y calidad de las mismas en una comparativa entre la Edición Americana y la Española???

Porque yo tambien tengo el disco alemán y la compañera me esta guardando una en ECI, y asi si me decido por la USA le digo que me retire la reserva.

Thanks a lot!!!

Rorschach30, entras en Amazon y ves lo que trae la edición U.S.A. y comparas

A mayores, creo que trae el Juego de mesa , el asunto es que cuesta más o menos lo mismo......

Iniciado por Rorschach30

Me haceis un resumen en la diferencia de las "chuches" y calidad de las mismas en una comparativa entre la Edición Americana y la Española???

Porque yo tambien tengo el disco alemán y la compañera me esta guardando una en ECI, y asi si me decido por la USA le digo que me retire la reserva.

Thanks a lot!!!

¿Que mejor uso se puede hacer del subforo de Coleccionismo?

Y aparte,creo que a nadas que te releas el hilo obtendrás respuesta a tu pregunta