Warner ha anunciado oficialmente la salida en España de la edición de esta gran película para otoño en Blu ray.
Ahora viene lo bueno, es evidente que lo audio e imagen mejoraran seguro, pero le van a meter los mismos extras que en la edición dvd, almenos podrían haberle puesto un documental retrospectivo, digo yo....
En fin, a ver si se emrolam al otro lado del charco y nos traen algo chachi.
Saludos

Y el audio 2.0 en castellano... Warner no parece que vaya a estirarse mucho a la hora de mejorar el audio de sus películas más... añejas. Ni Los Goonies, ni Jóvenes Ocutos, ni Risky Business tendrán un audio en csatellano acorde a la HD. Vale que ya tienen sus años, pero vale también que Warner ni cuando eran los DVDs apostaba por el audio castellano. Que yo recuerde, ni un solo DVD tuvo DTS en castellano ni ahora en Blu-ray han pasado de un 5.1 a 640 kbps. Ni con SIN PERDÓN pasaron del 2.0... Aunque si ni tan sólo subtitulan los Audiocomentarios, como para pedirle peras al olmo...

yo sigo insistiendo en que sera MUY raro que lo hagan. A ellos el castellano, español se las sopla. Cumplen con actualizar la pista "suya" (osease, la inglesa) y como multinacional el resto se las pela. En parte es una mala tecnica al menos deberian de poner todos los idiomas a 5.1 640kbps, pero bueno.... o es esto o nada. Asi que tocara ir aprendiendo ingles o a leer los subs a algunos me temo.

Lo unico bueno es que al ser discos mundiales los podemos pilalr de usa mas baratos que aqui ysin depender de la filial española. (y de sus precios sangrantes)

Iniciado por THE_FLASH

Que yo recuerde, ni un solo DVD tuvo DTS en castellano ni ahora en Blu-ray han pasado de un 5.1 a 640 kbps. Ni con SIN PERDÓN pasaron del 2.0... Aunque si ni tan sólo subtitulan los Audiocomentarios, como para pedirle peras al olmo...

Hay una excepción Flash, pero eso sí en la pista inglesa que fue la EE de Batman y Batman vuelve, sorprendentemente incluyeron una pista DTS en la VO pero dejaron la española con Dolby Surround.
Esta edición de "Los Goonies" parece la misma que en DVD sólo que en BD.
Y por cierto hay remasterizaciones de sonido que manteniendo el doblaje original mono han hecho un buen trabajo, ej. "Terminator".

Iniciado por Kyle Reese

Hay una excepción Flash, pero eso sí en la pista inglesa que fue la EE de Batman y Batman vuelve, sorprendentemente incluyeron una pista DTS en la VO pero dejaron la española con Dolby Surround.
Esta edición de "Los Goonies" parece la misma que en DVD sólo que en BD.
Y por cierto hay remasterizaciones de sonido que manteniendo el doblaje original mono han hecho un buen trabajo, ej. "Terminator".

Por eso decía en castellano... Sigue sin ser excepción.

Iniciado por goonie

... almenos podrían haberle puesto un documental retrospectivo, digo yo....

Lo que hace falta es tener ganas de hacerlo (aunque sea de forma no oficial):

The Goonies.com Documentary

Para poner unas pistas en castellano de buena calidad, primero estas deberían existir, cosa que en muchos casos no ocurre.

Ha habido muchísimas películas que al doblarlas perdieron incluso el estero o dolby surround de la epoca y se quedaron en mono, y lo peor no era eso sino lo mal que sonaban encima, vamos que ni grabado en un casette con un microfono de ambiente.

Para meter unas buenas pistas en castellano deberían volverlas a doblar y la mayoría cambiarían las voces, y eso es insoportable para la gente que ha visto la película muchas veces, que son los que se la van a volver a comprar.

Por estos y otros muchos motivos hace mucho tiempo que ni me entero de como suenan las pistas en castellano. (Porque ni las pongo claro). y así nunca me cambian la voz a un actor.

Saludos

Iniciado por ricky2001

Para poner unas pistas en castellano de buena calidad, primero estas deberían existir, cosa que en muchos casos no ocurre.

Ha habido muchísimas películas que al doblarlas perdieron incluso el estero o dolby surround de la epoca y se quedaron en mono, y lo peor no era eso sino lo mal que sonaban encima, vamos que ni grabado en un casette con un microfono de ambiente.

Para meter unas buenas pistas en castellano deberían volverlas a doblar y la mayoría cambiarían las voces, y eso es insoportable para la gente que ha visto la película muchas veces, que son los que se la van a volver a comprar.

Por estos y otros muchos motivos hace mucho tiempo que ni me entero de como suenan las pistas en castellano. (Porque ni las pongo claro). y así nunca me cambian la voz a un actor.

Saludos

Ya te digo...

Todavía recuerdo esa infumable pista de audio castellano de la fantástica "Sneakers" en DVD. Creo que hasta el VHS sonaba mejor...

Y luego están los redoblajes, que para su madre. A mi me arruinaron "Le Llaman Bodhi" también en DVD.

A ver si se ponen las pilas con nuestro idioma. ¡Con el gusto que da encontrarse las pistas en un buen DTS!. En fin, PALetos somos...

Saludos!

La mejor opcion es hacer redoblaje con las nuevas tecnologías y luego poner tambien el original, que no cuesta tanto.

Aun recuerdo los doblajes 5.1. de las trilogia original en DVD. Era horrible, porque se oían las voces originales castellanas (muy entrañables, eso si) con una calidad infima metidas entre el nuevo sonido de ambiente y efectos y quedaba horrible. Lo mejor hubiera sido doblarlas otra vez (usando al gran constantino romero) y hubiera sonado increible. Eso si, tambien meter una pista con el doblaje clásico original para los que lo quieran, que no cuesta tanto.

si, claro, redoblarla con los mismos actores 30 años mayores. Bufff...

Presumo que ese Espagnol 1.0 es latino...

Iniciado por repopo

Presumo que ese Espagnol 1.0 es latino...

Sí, es latino. La buena es la edición alemana.

Yo me hice con la edic. francesa y viene en latino..... despues me hice de la alemana y confirmado que lleva castellano

Recibida la Alemana.

Los audiocomentarios vienen subtitulados porque realmente es la pista del videocomentario, si seleccionamos este extras en el menu de contenidos especiales, no sale la pelicula pero debajo de vez en cuando (y a toda pantalla) salen los actores y director comentado la pelicula en ingles subtitulado en Español.

Lo que ocurre es que esa pista de subtitulos también la podemos seleccionar con audio castellano y ver la película en español con subtitulos de los comentarios.

Es increíble que warner solo subtitulos los comentarios cuando están asociados a un videocomentario.

La edición es muy buena por los 10 euros que me ha costado del 3 x30 de Amazon Alemania.

"La edición es muy buena por los 10 euros que me ha costado del 3 x30 de Amazon Alemania."

Cojo....., ¿como se hace para pillar esa oferta?


Gracias.

Para quien la quiera, está en dvdstore.it a 17,90 €, es la versión italiana y también incluye castellano.

En Amazon.de a 16...

si alguien quiere pedirla y hacen falta 2 copias por el tema de envio o descuentos...me apunto

Yo me apunto a pedir otra para mi....¿ya somos dos, no?

Correcto, el de Struzan. De hecho el que he empleado era mi opción para la contraportada, respetando el original delante, pero al recortarlo me gustó mucho, de ahí que haya tirado por él. Pero vamos, que el de Struzan lo haré si o si, y con el que he empleado ahora delante, como contraportada.

Por cierto, privados leidos (aunque no contestados), y archivos en proceso de envío. El pago es que hagáis una foto de la carátula al imprimirla, si es que la utilizáis finalmente.

Hola,q tal a todos?

Repopo esta q me has mandado con el cambio de letras y colores me gusta bastante mas,haber q opinan los compañeros foreros.
Saludos.

Repopo,¿guardas mi direccion de emilio?

Ya sabes que estoy deseando ampliar el post de cstomizaciones de ediciones

Silver21,es cierto que con esas letras queda mas "limpia" la contracarátula,pero al estilo de la película,le pega más las que ha hecho repopo.

Pero vamos,ambas,para mí,son totalmente válidas

Pues yo, cuanto más veo las contraportadas, menos me convencen, la verdad.

No guardo las direcciones de correo, las borro enseguida (no dejan de ser información sensible)... pero siempre estoy abierto a peticiones, hombre

Siguiente... Robocop