Tema: Leonor (Juan Luis Buñuel, 1975)

El hijo de Luis Buñuel dirigió en 1975 esta misteriosa película de vampiros, una rareza del cine patrio. La editora americana Scorpion Releasing la estrena en Blu-ray con audio castellano y subtítulos en inglés opcionales. Desconozco si estará bloqueada de región.

Scorpion Releasing has dated and detailed its upcoming Blu-ray release of director Juan Luis Buñuel's film Leonor a.k.a. Mistress of the Devil (1975), starring Michel Piccoli, Liv Ullmann, Ornella Muti, Carmen Maura, Antonio Ferrandis, George Rigaud, and Angel del Pozo. The release, which will be distributed by Kino Lorber, will be available for purchase on August 21.

Plot: A female vampire rises from her crypt every night in search of children as her victims. Cinematography by Luciano Tovoli (Dario Argento's Suspiria). Soundtrack by the legendary Italian maestro Ennio Morricone (Once Upon a Time in America).

Special Features and Technical Specs:

BRAND NEW REMASTER of the 85-Minute U.S. Cut
BRAND NEW REMASTER of the 99-Minute International Cut
In English and Spanish (with optional properly translated English subtitles)
Audio Commentary by Film Historian Troy Howarth

http://www.blu-ray.com/news/?id=23413

No me suena esta peli, pero pinta muy bien. Historia macabra y gótica ambientada en el pasado, con vampiros de por medio, ......

Por lo poco leído sobre la misma, y lo visto en trailers, fotos, etc... me recuerda un poco a "Ceremonia sangrienta" de Jorge Grau

¿Alguien que haya visto "Leonor" puede dar su opinión?. Es que no he podido leer muchas opiniones sobre la misma.

Una vez más parece que no estamos de suerte. El montaje USA (con menos metraje y sin castellano) tiene más calidad (más detalle y contraste) que el internacional (uncut y con castellano).

USA


INTERNACIONAL


P.D. aclarar que tampoco es que la calidad del montaje internacional sea mala, el agravio comparativo viene dado por la diferencia respecto al otro montaje.

Código:

USA:

Disc Size: 48,892,160,396 bytes
Protection: AACS
BD-Java: No
Playlist: 00002.MPLS
Size: 21,376,647,168 bytes
Length: 1:24:30.106
Total Bitrate: 33.73 Mbps
Video: MPEG-4 AVC Video / 29987 kbps / 1080p / 23.976 fps / 16:9 / High Profile 4.1
Audio: English / DTS-HD Master Audio / 2.0 / 48 kHz / 2050 kbps / 24-bit (DTS Core: 2.0 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)



International Cut :

Disc Size: 48,892,160,396 bytes
Protection: AACS
BD-Java: No
Playlist: 00003.MPLS
Size: 26,830,940,160 bytes
Length: 1:38:39.538
Total Bitrate: 36.26 Mbps
Video: MPEG-4 AVC Video / 29981 kbps / 1080p / 23.976 fps / 16:9 / High Profile 4.1
Audio: Spanish / DTS-HD Master Audio / 2.0 / 48 kHz / 1908 kbps / 24-bit (DTS Core: 2.0 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
Audio: English / DTS-HD Master Audio / 2.0 / 48 kHz / 2083 kbps / 24-bit (DTS Core: 2.0 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
Audio: English / Dolby Digital Audio / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / DN -4dB
Subtitle: English / 9.255 kbps

¿Sabes si es region free el disco o está bloqueado?

¿Y la peli qué tal? Es que creo que no la he visto nunca, y apenas he podido leer opiniones de la misma.

Vaya, lamento lo de la diferencia de calidad.

En el montaje de USA lleva castellano? Qué hay esos minutos extra de la internacional?

Confirmo todo lo que ha dicho rantamplan.
El US Cut que dura 1h 24 min aprox. tiene mejor calidad que el International Cut de 1h 38 min.
El US Cut (1:66:1) sólo lleva pista de audio en inglés y no incluye ningún subtítulo.
El International Cut (1:78:1) lleva pistas en castellano e inglés, e incluye subtítulos en inglés.
A mí la calidad de la imagen no me convenció en ninguna de las versiones, por desgracia es peor en el International Cut que parece que lo haya editado Divisa-Mercury.
Sobre la diferencia de metraje, decir que todo lo que se ve en el US Cut se ve en el International Cut. No hay nada distinto ni alteración de orden. Simplemente se han eliminado algunas escenas para acortar el metraje por motivos de algún tipo. Por ej. la primera que eliminan es la de Piccoli tapiando por sí mismo la cripta donde se encierra el ataúd de Leonor. Tampoco me ha dado la sensación de que los cortes eliminados hayan sido por motivos de censura.
Sobre la película en sí, me ha parecido una trágica historia que mezcla romance, misterio y alguna dosis de terror (suave) especialmente en su tramo final. Buenas interpretaciones por parte de los protagonistas y multitud de rostros conocidos. Sin ser nada del otro mundo, merece la pena su visionado.

¿pero sabes si el disco es region free?