¡De hecho Universal no la ha sacado en España! Yo compré la edición italiana, y en España ha salido editada por una piratona en BD-R...
¿Os podéis hacer con ella y reeditarla sin censura? (El máster europeo está censurado, en todos los países de Europa, creo que haría falta recurrir al máster americano).
EL DIABLO SOBRE RUEDAS, es otra propuesta, el Blu-ray NO trae doblaje original... ¿una reedición con doblaje original puede ser?![]()
Última edición por Anonimo10122019; 03/04/2018 a las 13:14
El master europeo de Universal es el mismo para todos sus territorios.
Creo que el único master sin censura lo hizo Criterion y es el que también utiliza Arrow en su edición. Actualmente queda económicamente fuera de nuestro alcance.
La peli de Spielberg está en manos de Universal.
Las peticiones de nuevos títulos, por privado.
Gracias. Eran películas difíciles. Tengo la edición de Arrow pero por completismo enfermizo...
Este chico es un demonio 1 y 2 y 3?![]()
Las peticiones de nuevos títulos, por privado.
Irónicamente has escogido una escena de la 3ª parte, bastante mediocre y que me hizo rabiar en su día al no contar ni con el niño con el padre (sí con el abuelo y el director de la escuela convertido en dentista).
Al menos está ahí para cuando os animéis con la comedia noventera, las dos primeras películas son impagables!!
Inolvidable esta escena, nunca se me olvidará:
Esta es de Universal, editada en el resto de Europa con audio latino, y en España de la mano infame de BD-R y la pista de audio en castellano LITERALMENTE quemada...
![]()
Pues viendo que la gente pide y llora, aunque seguro que me tapan la boca diciendo que es de X distribuidorapregunto la posibilidad de la "curiosa" The Cell, de Tarsem.
"Vive y deja Vivir"
"Estamos la primera mitad de nuestra vida, machacando nuestro cuerpo, haciéndole sufrir.... y la otra mitad, intentando solucionarlo...."
Su formato original es 1.33:1, al ser hecha para televisión.
Luego, se hizo una versión para cines, adaptando el formato (¿1.85:1?) Y añadiendo escenas adicionales para otorgarle un metraje más de cine.
Lo ideal sería sacar las dos, como creaciones independientes, en una misma edición.
Ésa, como es un título que ya está en el formato y es de director, Spielberg, Universal no la licenciará a Reel ni de lejos.
¿Qué tal una edición de esta peli con su doblaje original de estreno en cines?, hay que aprovechar la racha
Un saludo.
A todos los que os quejáis de las muchas películas que no se editan en la Península: ¿porqué no os las compráis de importación? Os hacéis (o os compráis) vuestro lector "región libre" o "multiregión" y ya está.
Última edición por Reel One; 09/04/2018 a las 20:37
Las peticiones de nuevos títulos, por privado.
El inconveniente es que, la mayoría de las veces, las ediciones españolas no son tan buenas como las americanas.
"Es peligroso, Frodo, cruzar tu puerta. Pones tu pie en el camino, y si no cuidas tus pasos, nunca sabes a dónde te pueden llevar" -Bilbo Bolsón-
Lo que hay que leer todavía a día de hoy...![]()
Y precisamente en el hilo de Reel One...![]()
Mi blog: www.criticodecine.es