Tema: Lanzamientos de "Gabita Barbieri Films"

La risa floja me entra a mi con la incesante cantidad de títulos que te has comprado sin nada de castellano, solo por una lata de sardinas y que te has jactado de publicarlo en este foro para que te rías de Gabita porque no tiene subtítulo en castellano . Eso sí que no tiene parangón y ahora me da a mí la risa floja , mira: ja ja ja ja ja

Sigue quedando en evidencia ¿Esos son todos tus argumentos? Bien!!

He flipado bastante con la noticia para la imagen que me estaba haciendo de ellos. Siento ser tan directo, estamos en 2020, no en los tiempos de Manga Films. Puedo entender un audio en 2.0 en vez de 5.1 por x motivo de ahorro de costes o de los materiales adquiridos, puedo entender la no inclusión de subtítulos si el lanzamiento fuera de fantaterror patrio, e incluso puedo permitir que la colorimetría del máster no sea tan molona como la de la megaedición friki del país x. Que en pleno 2020 se tenga el desliz de la no inclusión de subtítulos en el idioma del país donde se edita me parece poco menos que amateur y fiel a la tónica de lo que uno puede esperar ya en este país de pandereta. Lo siento mucho, pero Sayonara Barbieri. Si el barco sigue a flote y con subs para vuestros lanzamientos "bug free" los adquiriré encantado para fomentar vuestra hipotética edición de Silent Hill.

Lo de los subtítulos me recuerda a los tiempos de UNIVERSAL distribuida por COLUMBIA en DVD, no incluían nunca subtítulos en español... y nunca supe por qué.

¿Cuántos de estos DVDs sin subtítulos en español comprásteis?

Digo eso como abogado del diablo. No les compraré porque no me apetece comprar a terceros y pagar 6,5€ obligatorios de gastos de envío porque esos terceros solo venden en Barcelona y Madrid y los que somos de provincias nos viene bien FNAC o Amazon. Comprar a un tercero es como retroceder a 2001.

Lo que sí sé es que "ay kiki pum a pum a pum, ay kiki a kiki kiki kiki pum a pum a pum".

Iniciado por TheRoKid

Dedícate a hacer reportajes de ediciones que nadie quiere,

Totalmente de acuerdo, de hecho son gracias a tus cientos de reportajes por los que he comprado muchas ediciones que dudaba... Es muy curioso, nosotros no podemos criticar la ausencia de subtítulos de una edición, pero tú sí puedes dedicarte a sentenciar que contenido es útil o no, incluyendo valoraciones a usuarios que pusieron la primera piedra y que colaboran día sí y día también.

El nivel de desvarío del hilo es curioso... aún cuando la propia distribuidora ha reconocido el error (aunque le de igual y tiren hacia adelante).

Iniciado por Trek

Sigue quedando en evidencia ¿Esos son todos tus argumentos? Bien!!

Pues eso es lo que tengo argumentos, refiriéndome al tema al que se circunscribe este hilo. No voy a entrar en disputas ni rencillas con este señor, por respeto al hilo de Gabita Barbieri, el cual es el nombre de la editora.

No os lo inventéis con intención de burla, es de tener muy malas pulgas. Desdeluego me reitero en lo dicho: tenemos lo que nos merecemos.

Un sector minoritario y en crisis como es el del formato físico y en vez de ayudar entre todos para que siga existiendo, parece que se fomenta su destrucción.

Iniciado por TheRoKid

La risa floja me entra a mi con la incesante cantidad de títulos que te has comprado sin nada de castellano, solo por una lata de sardinas y que te has jactado de publicarlo en este foro para que te rías de Gabita porque no tiene subtítulo en castellano . Eso sí que no tiene parangón y ahora me da a mí la risa floja , mira: ja ja ja ja ja

Cuántas de esas ediciones sin subtitulos en castellano que ha posteado Trek son ediciones de españa?

Iniciado por TheRoKid

Un sector minoritario y en crisis como es el del formato físico y en vez de ayudar entre todos para que siga existiendo, parece que se fomenta su destrucción.

Dar una opinión constructiva y no comprar no es destruir nada. Destruir implica un ataque físico o psicológico, no veo nada de eso en el post. Claro que tampoco veo racismo en "Lo que el viento se llevó" pero una caterva de energúmenos se empeñan en que sí y censuran, destruyen, etc los mismos que defienden la cultura...

Te echas las manos a la cabeza cuando te “acusan” de ser parte de Gabita, pero joder, estas desmostrando las mismas luces que ellos con el comunicado que han hecho.

Iniciado por ryder

Totalmente de acuerdo, de hecho son gracias a tus cientos reportajes por los que he comprado muchas ediciones que dudaba... Es muy curioso, nosotros no podemos criticar la ausencia de subtítulos de una edición, pero tú sí puedes dedicarte a sentenciar que contenido es útil o no, incluyendo valoraciones a usuarios que pusieron la primera piedra y que colaboran día sí y día también.

El nivel de desvarío del hilo es curioso... aún cuando la propia distribuidora ha reconocido el error (aunque le de igual y tiren hacia adelante).

¿Que no podéis? Por favor, que nadie os prive! No seré yo quien diga lo contrario; si es lo que habéis hecho y seguís haciendo... por favor...

Estupendo que te haya servido alguna contribución de ese presente para que te decidas a adquirirlo, eso está muy bien y fomenta el consumo del formato físico. Estupendo. Pero... ¿ no te parece cuanto menos contradictorio esos comentarios burlones ante la ausencia de subtítulo en castellano cuando tiene en su colección infinidad de títulos sin nada de castellano? (que por otra parte olé por él , pero no me vengas a despotricar de una ausencia de subtítulos castellano cuando la mitad de tu colección solo la tienes para contemplar su envoltorio y no para deleitarte en sus contenidos).

Gracias.

Iniciado por Chimera

¿Cuántos de estos DVDs sin subtítulos en español comprásteis?

Yo ninguno. Y digo lo mismo respecto a los que editó Sony únicamente con subtítulos en portugués, y mira que había títulos interesantes.

Repito lo dicho anteriormente: no me interesan ediciones que no incluyan subtítulos en español, sean de una editora nueva, vieja, grande, pequeña o regular. En cambio, estoy muy dispuesto a comprar ediciones que cumplan con lo que considero prestaciones básicas: respeto de formato y de audio... y subtítulos en español.

Iniciado por Trek

Para que quede constancia, este ha sido mi comentario en Mubis (eso si, no cites los que digo, en este mismo foro, que adquiriré sus ediciones si cumplen técnicamente, ect... dicho muchos días antes de enterarme que no llevarían subtítulos)... "En serio funda, limitada, ect... y sin subtítulos??? jajajajaja"

Y es que es pensarlo friamente, y que nadie me niegue que no es como para que te entre la risa floja


Pd: Me encanta tu tiña hacia mi

pero es que tú te lo has buscado, porque no es ect, sino etc....

Qué pena no pasen los años rápido. La madurez llega, eh. Todo llega. Cuestión de años. La chavalería viene gritando.

Iniciado por Chimera

Lo de los subtítulos me recuerda a los tiempos de UNIVERSAL distribuida por COLUMBIA en DVD, no incluían nunca subtítulos en español... y nunca supe por qué.

¿Cuántos de estos DVDs sin subtítulos en español comprásteis?

Digo eso como abogado del diablo. No les compraré porque no me apetece comprar a terceros y pagar 6,5€ obligatorios de gastos de envío porque esos terceros solo venden en Barcelona y Madrid y los que somos de provincias nos viene bien FNAC o Amazon. Comprar a un tercero es como retroceder a 2001.

Lo que sí sé es que "ay kiki pum a pum a pum, ay kiki a kiki kiki kiki pum a pum a pum".

esos "terceros" tienen su propia página web de venta, y hay veces, muchas, donde sale más barato comprarles directamente a ellos, en lugar de ir siempre a los mismos sitios que si amazon, fnac, etc....

Iniciado por Chimera

Dar una opinión constructiva y no comprar no es destruir nada. Destruir implica un ataque físico o psicológico, no veo nada de eso en el post. Claro que tampoco veo racismo en "Lo que el viento se llevó" pero una caterva de energúmenos se empeñan en que sí y censuran, destruyen, etc los mismos que defienden la cultura...

La opinión constructiva es: considero los subtítulos algo esencial y básico y por eso no compro, la película no entra en mis gustos... Eso se podría admitir.

Lo que es inadmisible son comentarios destructivos, digo de memoria lo que me acuerdo que he leído aquí y en mubis: Sayonara barbieri, risas burlonas con mala fé, que si estas demostrando las mismas luces que ellos, que si pestiño de pelicula, etc.

Al final , conseguiréis que ese Sayonara se vuelva realidad. Se os debería de caer la cara de vergüenza.

Iniciado por TheRoKid

La opinión constructiva es: considero los subtítulos algo esencial y básico y por eso no compro, la película no entra en mis gustos... Eso se podría admitir.

Lo que es inadmisible son comentarios destructivos, digo de memoria lo que me acuerdo que he leído aquí y en mubis: Sayonara barbieri, risas burlonas con mala fé, que si pestiño de pelicula, etc.

Al final , conseguiréis que ese Sayonara se vuelva realidad. Se os debería de caer la cara de vergüenza.

vamos a ver, una cosa es coleccionismo de cine en formato doméstico y otra tragarnos todo lo que nos echen, máxime cuando todavía no han sacado la película y todavía podrían volver atrás para sacarla a, ya no al gusto de todos, sino al menos al gusto mayoritario, lo cual repercutirá en sus posteriores ventas.

Yo no compro cualquier cosa, y mucho menos a precio de salida. Vamos, mucho me tendría que gustar la película, que no es el caso con esta editora, para que comprara un bluray a 20 euros o más....


Pero sí sé que hay unos mínimos de calidad, y eso no lo está respetando esta editora.


Tranquilo, a mí los títulos que ha anunciado no me gustan ni los voy a comprar, así que de mí no van a obtener nada. Pero si deciden sacar otras películas que sí me gusten, pues no me gustaría que no pudiera verlas en VOSE y demás....

Iniciado por TheRoKid

¿Que no podéis? Por favor, que nadie os prive! No seré yo quien diga lo contrario; si es lo que habéis hecho y seguís haciendo... por favor...

Estupendo que te haya servido alguna contribución de ese presente para que te decidas a adquirirlo, eso está muy bien y fomenta el consumo del formato físico. Estupendo. Pero... ¿ no te parece cuanto menos contradictorio esos comentarios burlones ante la ausencia de subtítulo en castellano cuando tiene en su colección infinidad de títulos sin nada de castellano? (que por otra parte olé por él , pero no me vengas a despotricar de una ausencia de subtítulos castellano cuando la mitad de tu colección solo la tienes para contemplar su envoltorio y no para deleitarte en sus contenidos).

Gracias.

No me parece contradictorio porque, entre nosotros, ahora que no nos lee nadie, que una distribuidora se moleste en adquirir unos derechos, poner y numerar unos slipcovers, contratar un doblaje y al final no pongan subtítulos es para reírse. Por otro lado, no veo en los mensajes de Trek nada que destaque por encima del sentimiento generalizado... ¿no será que ya le tenias leída la matrícula de antes?
Ah bueno, no, que en una semana desde que te registraste no te ha dado tiempo para eso, ¿no?... Desde luego gabita ha tenido suerte contigo, te has registrado justo a tiempo para posicionarte como su fiel escudero.

ryder, no te metas con mi club de fans!!


Es como se ha comentado... Uno puede decir las cosas con mas o menos sorna pero sin faltar pero, el que se siente molesto con ello, responde con el insulto y la pataleta. Da igual, sabes que, en mi caso, me va la marcha y me encanta. De hecho, el forero en cuestión ya me ha puesto las pilas para seguir haciendo fichas mínimo lo que queda de año

Iniciado por Trek

ryder, no te metas con mi club de fans!!


Es como se ha comentado... Uno puede decir las cosas con mas o menos sorna pero sin faltar pero, el que se siente molesto con ello, responde con el insulto y la pataleta. Da igual, sabes que, en mi caso, me va la marcha y me encanta. De hecho, el forero en cuestión ya me ha puesto las pilas para seguir haciendo fichas mínimo lo que queda de año

Pero que lleven subtitulos en español por favor, que para latas de sardinas ya tengo el Mercadona.

Iniciado por repopo

Yo os recomiendo que tengais mucho cuidado con algo que aquí no se deja pasar a nadie: tened un control de calidad extremo sobre el producto. Lo básico son audio y subtítulos correctos. Todo bien sincronizado y sin traducciones chapuceras. A menudo se ven errores que se detectan simplemente viendo la película. Y si por lo que fuera hay problemas en ese aspecto, un aviso o una respuesta abierta y transparente funciona mucho mejor que encontrarse uno la imperdonable sorpresa al poner el disco en el aparato.

Este mensaje mio abre la segunda página del hilo. Creo que en ese momento, hace tres semanas, fue el primer mensaje serio en el foro, que se salía de los parabienes y buenos deseos. Y ojo. No indicaba nada sobre slipcovers, ediciones numeradas ni nada parecido. No. Estaba habland de lo más básico de todo. Lo demás es, estrictamente hablando, superfluo cuando lo que te interesa es la película.

Y no han cumplido con esos básicos que les comenté. Ni siquiera lo han dicho por sí mismos, aunque algún otro forero lo haya comentado después. No. Nos hemos enterado por terceros.

Ni mínimos cumplidos, ni transparencia. Y de hecho, si pienso en el modo de expresarse y el hecho de que parece que simplemente ignoraron esa recomendación, la imagen que tengo ahora mismo es de poca seriedad y poco interés en el público crítico.

Yo lo siento, pero si le llamo "mínimos", para mi es por algo. No compro. Y no recomendaré la compra, por ahora.

Por cierto, fijaros el nivel empresarial que tienen estos de Gabita, que están agradeciendo los post del susodicho. Pues nada, pensaba comprar sus títulos bien editados, tal como he comentado, el primer día de salida. Ahora, ni eso

PD: Me reía del post de Peter

Buenas tardes.
En primer lugar, como desde el primer post en este foro, os leemos a tod@s.
En segundo lugar, nuestros dos primeros lanzamientos vienen sin subtítulos en español por un accidente: la creación de una película es una cadena y todo lleva unas fechas que hemos tenido que cumplir. Hemos leído que por 500€ podíamos corregir la ISO: No es cierto. Hay que añadir un cero más: Desechar 5000€ en 1000BD y 1000DVD es inasumible cuando ya has pagado la cifra que todos conocéis. Nuestro error ha sido participar directamente con los usuarios, ese si ha sido un fallo de principiante. Añadimos slipcover para las primeras porque nos lo pedísteis por privado en el correo que todos tenéis a vuestra disposición. Consideramos que hay que respetar: al usuario que lo quiere doblado, al usuario que quiere slipcover, al usuario que quiere subtitulos en ingles, al usuario que necesita los subtitulos en español, al usuario que quiere contacto directo con la distribuidora.. a todos. Todo es importante. Si habéis percibido la sensación de que nos mofábamos de los subtítulos: incorrecto. Si habéis percibido que restamos importancia a editar en BluRay ediciones en DVD: incorrecto (tenemos todos los títulos de ReelOne. Son, simplemente, exquisitos)
Aclarar que las críticas, cuando son constructivas, son halagos disfrazados. Agradecimiento extremo a quien sin conocernos de nada pide un poquito de calma y comprensión. Me resulta incomprensible que choquéis entre vosotros ante algo que desde el primer momento hemos tildado de ACCIDENTE: realizado sin la intención de dañar a nadie. Además hemos mostrado conformidad con vuestros deseos de no comprar y creemos que estáis en la libertad de no hacerlo porque entendemos que si no lleva los subtitulos en español, este artículo NO está hecho para vosotr@s.
Quedan 24 horas para el lanzamiento en preventa de un proyecto que comenzó, desde cero, a principios de 2020 y cuyas fechas no se han visto alteradas ni por la pandemia que nos ha tocado pasar y que ha retrasado los pocos lanzamientos que aparecen últimamente, por desgracia.
Un poquito de tranquilidad para seguir contestandoos a todas vuestras dudas y sugerencias, todas igual de importantes.

Lo de "sacrilegio" y "detallito" a mí me ha tocado la moral. M he sentido mal. Ha sido en plan "Ya han salido los tocacojones sibaritas de turno". De veras que no sin maneras de dirigirse a posibles compradores. En fin. Que sigue sin entrarme en la cabeza la ausencia del VOSE.

Hago esfuerzos por imaginar el percal, ya que no estoy puesto en este tema. Entendiendo que la empresa de authoring/duplicado envía previamente a los solicitantes la autoría para darles el ok no me entra en la cabeza que una editora que va sentando cátedra de amor al arte y entender al coleccionista haya hecho un test del material y no les haya dado por activar los subtítulos. Mi teoría es que el fallo ha podido venir de la empresa de autoría/duplicación y que con la crisis que tenemos postpandemia no haya cedido a rehacer esa tirada defectuosa y les haya hecho una oferta a los de Barbieri de cara a tragar con esos dos lanzamientos ya finiquitados con algún tipo de facilidad u descuento de cara a ese tercer lanzamiento. No digo que estas teorías sean ciertas ni mucho menos pero con una respuesta tan de libre interpretación para el desaguisado está blanco y en botella que uno se monte sus películas.

Edit: Borrar.