Tema: La tumba de la isla maldita (Julio Salvador, 1973)

Otro clasicazo del fantaterror español que salió en Blu-ray en EEUU lamentablemente sólo con audio inglés y obviando el audio español.

Aquí la review de DVDBeaver:
http://www.dvdbeaver.com/film5/blu-r...ad_blu-ray.htm

Afortunadamente, los Reyes Magos han sido muy generosos conmigo y hablan español estos reyes!

Qué bien se ve. El horrendo DVD de Filmax de la horrenda calidad de imagen de toda su colección de DVD Bizarro manifiesta el severo desprecio a todo producto español que no sea la peste de títulos actuales españoles.

Creo que el viejo DVD de filmax de esta peli, junto al de "La noche de los diablos", son los dvd de mi colección, que cuentan con más pesima calidad de imagen...

Iniciado por Nomenclatus

Creo que el viejo DVD de filmax de esta peli, junto al de "La noche de los diablos", son los dvd de mi colección, que cuentan con más pesima calidad de imagen...

Y censuradísima "La noche de los diablos", con 12 minutos menos de película o incluso más... brutal.

La noche de los diablos no tiene tanto metraje "missing"... El estreno en cines no fue tan aligerado como pudiera pensarse. Al negativo de sonido VE no le falta tanto con respecto a la versión internacional...

La mayor parte de metraje que no vi en el DVD de Filmax eran escenas sonoras sin diálogo, de hecho casi todo. Sobretodo las secuencias iniciales casi oníricas de la calavera y el sueño erótico.

La edición americana es increíble, gran calidad de imagen, extras...

Claro. Pero el DVD de Filmax ya carecía de metraje que sí fue visto en salas de cine. En cualquier caso, me refiero al hecho de que 12 minutos no le faltan al Blu: algunos menos. Te has venido arriba, forastero...

Por cierto, "La tumba de la isla maldita" la tengo yo en HD con los créditos en castellano, pequeño saltamontes...

Si existe máster en HD de esta película en España, ¿por qué no sale en este paupérrimo escampado de infrazona?

¿Por qué los americanos tienen que restaurarla por su cuenta y no cuentan con la editora patria?

He notado que la versión americana al inicio de la película, cuando cortan la cabeza con la tumba, no se ve específicamente 10 segundos, en el dvd de filmax sí...

Pues... Como muchísimas otras: americanos, alemanes, británicos, franceses... Restauran películas que allí son de culto entre una masa que pudiera parecer minoritaria pero que al final peta el mercado. Y por eso se las editan. Y luego aquí nosotros a importar... Una auténtica vergüenza y un auténtico despropósito...

En el caso de esta que nos ocupa, si mal no recuerdo es de Cerezo. Aquí no la vamos a oler en Blu, pero a lo mejor en el 2089 tenemos HD de verdad aquí en España y el Somos, el DCine u otro canal la emite en 1080p. El único pero sería que para entonces ya nos habrían comido los gusanos...

En fin, que demos las gracias a americanos, alemanes, etc.

Entiendo que esta película se rodó en inglés, no me parecería ni medio normal que no incluyera audio castellano siendo española.

Y tampoco es muy normal que siendo española, nunca hayamos tenido una edición en condiciones de esta peli, ni en DVD, y muy protablemente tampoco en BD. Y como este ejemplo los hay a montones.

Lo que pasa que algunas veces hay suerte y fuera las editan libres de zona y con audio castellano (caso de "Pánico en el transiberiano" (Horror Express) o "El Gran Amor del Conde Drácula", por ejemplo, y otras como este caso pues nada de audio castellano.