Tema: La Reina de África (The African Queen, 1951, John Huston)

Entonces me he colado, gracias por la aclaración. Como está en el apartado de extras pensé que se refería a eso.

Ficha en Coleccionismo con fotos de la edición La Reina de Africa

Y yo todavía con la lamentable edición de Manga. Menos mal que venía prácticamente regalada con la revista Hola.

¿Has podido comprobar si los extras están subtitulados?

Y se sabe algo de cuando saldra o aqui o de como sera la ecicion de aqui? porque en unos dias me voy a usa y si me deciis que lo de aqui sera un cagarro me compro la de ahi sin pensarlo, siendo region free y con subs en español.

Iniciado por Noodles

Y se sabe algo de cuando saldra o aqui o de como sera la ecicion de aqui? porque en unos dias me voy a usa y si me deciis que lo de aqui sera un cagarro me compro la de ahi sin pensarlo, siendo region free y con subs en español.

Compra la de USA. Aquí no está anunciada como próximo lanzamiento. Y ni se oyen rumores. ..

Iniciado por alvaroooo

Compra la de USA. Aquí no está anunciada como próximo lanzamiento. Y ni se oyen rumores. ..

Ya esta hecho, gracias!

Iniciado por repopo

¿Has podido comprobar si los extras están subtitulados?

Los extras si están subtitulados

De puta madre!!!

Review de Highdefdigest.

La conclusión: "It took a while, but 'The African Queen' has finally sailed onto DVD and Blu-ray, and an impeccable 1080p transfer, solid mono audio, and one terrific supplement make this disc an instant must-own for serious movie fans. John Huston's expert direction, the incomparable portrayals of Humphrey Bogart and Katharine Hepburn, and the exotic Congo locales transform a simple story into a timeless tale of love, courage, and conviction that people of all ages will enjoy. No movie collection worth its salt should be without this beloved classic."

En cuanto la reciba, toca sesión triple:

1.- La Reina de Africa
2.- Cazador Blanco, Corazón Negro
3.- Extra de The African Queen: Embracing Chaos: Making 'The African Queen

Por lo que comentan de ese documental, debe ser apasionante.

Vista esta tarde...

Imagen buenisima,a mi modesto parecer,subtítulada diría que en castellano,sin nigún ápice de latino.La película una obra de arte,con un par de actores que empezaban a envejecer pero en un estado de gracia impresionante.Y todo ello en un elegante dígipack.

¿Que más se puede pedir?

Hola,

disculpad la pregunta, el audio español, es latino, verdad? Es que si fuera castellano en lugar de pedir una, pedía dos y la podría regalar.

Un saludo y gracias

Por lo que se ha comentado anteriormente, es latino.

Un saludo.

Iniciado por Atticus Finx

Por lo que se ha comentado anteriormente, es latino.

Un saludo.

Gracias, lo pregunté porque no se habló explicitamente del audio español en ningún momento en el hilo y quería asegurarme.

Alguien sabe si las ediciones alemana o francesa llevan subtítulos en ingles y español. En amazon.es están tiradas, sobre todo la alemana

Lo comento en este hilo porque no es un chollazo, sino un buen precio: la edición conmemorativa americana (con bso y libro) se encuentra a unos 25 euros en la tienda de ebay de moviemars uk: http://www.ebay.es/itm/330628989944?...84.m1497.l2649
Aún tienen 4 unidades disponibles.
Comentar que es una tienda de garantías. Yo les he comprado varias cosas a través del marketplace de amazon uk, en su propia web o desde ebay y siempre han funcionado bien.
Un saludo.

En la descripcion pone lo del libro y el CD, pero la caratula es la de la edicion sencilla y en en Amazon UK la anuncia en la ficha de la edicion sencilla y no en la de la edicion de coleccionista

Lo digo porque la coleccionista en BD se agoto muy rapido y cotiza bastante mas que esos 20 euros normalmente.

La única edición de bd + cd + libro es la coleccionista. En su propia web (dominio USA) mencionan expresamente Boxset y está a 26 USD http://www.moviemars.com/i/097360759...ican_Queen.htm mientras que la edición sencilla cuesta 16 USD http://www.moviemars.com/i/097360759...ican_Queen.htm.
De todas formas, la tengo a punto de enviar así que confirmaré cuando la reciba.
Un saludo.

En teoria tiene que ser como tu dices, pero no lo acabo de ver claro. Por ejemplo en su web en las dos ediciones en BD pone que llevan el libro y el CD.

Le he preguntado si me puede confirmar que edicion es la que vende, ya comentare lo que responde.

Lo pongo en seguimiento a ver en qué termina la cosa.

Ya tengo noticias.

Me han contestado que no me pueden aclarar de si se trata de la edicion de coleccionista porque en el anuncio de ebay no figura el UPC y ademas al tener el almacen en otra ciudad no me lo pueden mirar en persona ahora mismo (debe ser que por USA aun no hay telefono y tal )

Pero ya que han sacado el tema de los UPC he visto que en su web si figuran, click, y comparando con los que salen en el DVD Profiler tenemos que:

The African Queen 2-Discs Blu-ray Boxset (que en teoria puede ser la de Ebay) - UPC: 097360759167 = edicion sencilla canadiense

The African Queen Blu-ray - UPC: 097360759143 = edicion sencilla USA

The African Queen DVD - UPC: 097363701460 = edicion sencilla DVD Canada

The African Queen DVD - UPC: 097363701446 = edicion sencilla DVD USA

Vamos, que las 4 que tienen en su web son ediciones sencillas, no tienen listada la coleccionista, ni en DVD, ni en BD, ni USA, ni Canada.

Ojala tengas suerte Atticus, pero esto unido a lo del marketplace UK no me hace ser muy optimista con lo que vayan a enviar. De todas formas si teneis el profiler, comprobad vosotros los UPC por si me he liado.

Me temo que los rezagados tendremos que comprar la coleccionista en DVD que cotiza menos que la de BD + la edicion sencilla en BD.

Pues ya te contaré porque hoy me la han enviado.

Pues ya lo podéis borrar de vuestro seguimiento. Me ha llegado ayer y es la edición simple canadiense. Lo bueno es que en su página de ebay sigue apareciendo con las características de la Commemorative, así que toca devolverla.

Un saludo.

A mí me ha llegado la edición sencilla que se quedó a muy buen precio, y ya estaba realmente cansado de esperar a que editasen algo con castellano , así que...

De lo único que me arrepiento es de no haberla pedido mucho antes, pero vaya, es tarde para lamentaciones y hora de disfrutar

Calidad de imagen, para mi gusto, muy buena en general. Tan sólo algún desenfoque puntual, pasajero, pero nada más. Lo curioso es que estos desenfoques los he apreciado siempre en los primeros planos de Rosie (Hepburn) pero esos mismos planos de Mr. Allnut (Bogart) lucen sublimes, así que no sé a qué se puede deber. Por lo demás, todo perfecto.

Por cierto, en cuanto a los subtítulos hay que saber que son latinos para darse cuenta de ello porque pasan por castellano perfectísimamente. Tan sólo puede extrañar alguna frase traducida, como el nombre del propio barco que lo subtitulan como la Reina Africana, pero nada más (en todo caso, la traducción literal del título es ése y no La Reina de África). Subtítulos perfectos.

Y qué maravilla de película y qué maravilla de pareja. Absolutamente míticos y enoooooormes...

Iniciado por Balboa

Tan sólo algún desenfoque puntual, pasajero, pero nada más. Lo curioso es que estos desenfoques los he apreciado siempre en los primeros planos de Rosie (Hepburn) pero esos mismos planos de Mr. Allnut (Bogart) lucen sublimes, así que no sé a qué se puede deber.

Es cierto, curiosamente en "Vidas Rebeldes" ocurre lo mismo con Marylin Monroe, en algunas escenas aparece desenfocada y acto seguido Clark Gable en todo su esplendor. Mi teoría es que John Huston utilizaba filtros para las protagonistas femeninas en algunos planos, para disimular ojeras, arrugas, etc...