El audio castellano de la edición BD de Tribanda, es el original, mientras que el de la edición Suevia es un redoblaje. Al menos en la Edición Coleccionista DVD de Suevia que tenía, no contaba con el doblaje original.(no sé si sucederá lo mismo con su edición BD)

En mi opinión, el doblaje original, es artísticamente superior al redoblaje (como casi siempre ocurre).