Tema: La Loca Historia del Mundo (Story of the World: Part I, Mel Brooks)

Segunda noticia:

Anunciada en Alemania, para el 20 de Julio, otra de las grandes comedias de Mel Brooks, "La Loca Historia del Mundo".

Nos encontramos ante una edición del tipo similar a la de "Spaceballs", por la que parece inclusión de todos los idiomas europeos.

Podéis comprobarlo en el siguiente link:

http://www.zehnachtzig.de/blu-ray-ne...ichte-der-welt

Vuelvo a copiaros, por si un caso, los idiomas que aparecen en el anuncio:


Audio:


Deutsch: DTS 5.1

Englisch: DTS-HD Master Audio 5.1

Französisch: DTS 5.1

Spanisch: DTS 5.1

Italienisch: DTS 5.1

Japanisch: DTS 5.1

Ungarisch: DTS 5.1

Türkisch: DTS 5.1

Polnisch: DTS 5.1 (Voice Over)


Untertitel:

Deutsch, Englisch, Spanisch, Dänisch, Holländisch, Finnisch, Französisch, Griechisch, Hebräisch, Italienisch, Japanisch, Norwegisch, Portugiesisch, Schwedisch, Türkisch, Polnisch, Bulgarisch, Kroatisch, Slowenisch, Serbisch



Juzgad por vosotros mismos, colegas, pero yo creo que tendremos suerte.


Un saludo a todos.

Perdonad mi torpeza, el título original es:

History of the World: Part I

Lamento la confusión.

¿Cuántas partes hay?

Solo una, supongo que el "1" en el titulo es algo simbólico por la moda de las secuelas.

Tengo entendido que Mel Brooks planeaba hacer una segunda entrega, parodiando a Hitler, los vikingos, y algo más, pero parece ser que no le convenció el desarrollo que podría tener la historia, y las partes que habían sido ya concebidas, como melodías o escenas varias, fueron utilizadas en trabajos posteriores de Brooks como "Las locas, locas, aventuras de Robin Hood", "El misterio de las doce sillas" o la mismísima "Spaceballs".

Gracias por la aclaración... Es que no me sonaba que hubiese más partes, por eso me ha parecido raro...

Iniciado por darksaga

Tengo entendido que Mel Brooks planeaba hacer una segunda entrega, parodiando a Hitler, los vikingos, y algo más, pero parece ser que no le convenció el desarrollo que podría tener la historia, y las partes que habían sido ya concebidas, como melodías o escenas varias, fueron utilizadas en trabajos posteriores de Brooks como "Las locas, locas, aventuras de Robin Hood", "El misterio de las doce sillas" o la mismísima "Spaceballs".

"El misterio de las doce sillas" es muy anterior a "La loca historia del mundo";)

Iniciado por Amarok

"El misterio de las doce sillas" es muy anterior a "La loca historia del mundo";)

Tienes razón, El Misterio de las doce sillas es de 1970 y La Loca Historia del Mundo de 1981.

Error mío. Lo que realmente une estas dos producciones es el "trailer" de la segunda parte que hay al final de la película, en el que se usa el tema de Vorobyaninov de "El misterio de las doce sillas" como música de fondo durante la escena del funeral vikingo.

En lo referente al resto del trailer, la parte de "Judíos en el Espacio" fue una especie de "adelanto" de lo que llegaría a ser "Spaceballs", y la música que aparecía en esta secuencia se utilizó para el número musical de "Las locas, locas, aventuras de Robin Hood".

Recibida la versión italiana de la película, en completo castellano y con 4 minutos extras de metraje subtitulados al castellano.