Tema: La linterna roja (Da hong deng long gao gao gua, 1991, Zhang Yimou)

Creo que esta es la película preferida de Zhang Yimou para mucha gente y de la cual nunca hemos tenido una edición decente ni en DVD.

El caso es que acabo de ver el pre-order en francia para el 23 de Septiembre y no he podido evitar compartirlo con vosotros:



No hay detalles de la edición, aunque seguro que sólo V.O. y francés.

El caso es que como por la red ya se encuentra una versión con el león de la Metro de cabecera (720p y subtítulos quemados en inglés), pensé que igual Metro había editado el BD en USA (tal y como hizo con el DVD). De ahí que me haya puesto a buscar, pero ahora deduzco que la versión bucanera tiene que ser un HDTV.




Para los interesado decir que se lanzará en la misma fecha "Adiós a mi concubina":

Esta película en BD, si tiene un buen transfer, se debe ver de fábula... Yo tengo la edición MGM USA en DVD y se veía de maravilla... La lástima es que siendo edición propia de Francia no tendrá subtítulos en otra cosa que no sea francés.

A priori parecen buenas ediciones, con buenos extras y todo. La editora, D'Vision se llama, no la conozco absolutamente de nada, y Google no muestra web oficial alguna, así que será mejor esperar rezar para que salga alguna reseña, cosa no será muy difícil, ya que la rebaja del pre-order (para el martes 13/ix) es de, gasp, 1.47€. Como para lanzarse a por ella a ciegas, vamos. Pero por las características anunciadas de la edición, pinta muy bien (dejando aparte el tema de los subtítulos, claró esta)

[...]
Mirando dvdfr, no sacan nada desde 2007, y los títulos no eran muy destacados. Esperemos que se hayan refundado / renacido / refinanciado.

Capturas, en 720p, de los bds franceses de Adios a mi concubina (Adieu ma concubine) y La linterna roja (Épouses et concubines). Parece que las reseñas no están escritas todavía,pero ya han subido las capturas.

Un frame en el vecindario del que sacó rantanplan del ripeo HDTV.




Aún contando con que están reescaladas (para hacerse una idea de la calidad, mejor que 23 a 720p, podrían poner 12 a 1080p), parece una alta definición de bajo presupuesto. Una imágen limpia y agradable, con buena representación del color de la fotografía original, en este sentido parece hecha con criterio y buen gusto, pero corta de definición y detalle, supongo que debido a provenir de una restauración y remasterización hechas con presupuesto ajustado y también a las características de la fotografía original, especialmente la de Adios a mi concubina. Yo me las pillaría ... si bajaran algo de precio, paro siendo francesas, lo dudo mucho. Que dudas, que dudas .... ¿es chroma noise eso que veo en la 2ª captura?

Sólo comentar que la edición francesa de "La linterna roja", pese a las indicaciones de blu-ray.com (http://www.blu-ray.com/movies/Raise-...Blu-ray/25451/) es 1080p y no 1080i.

Esta es la información del playlist:

Código:

PLAYLIST REPORT:

Name:                   00000.MPLS
Length:                 2:04:40.166 (h:m:s.ms)
Size:                   0 bytes
Total Bitrate:          0,00 Mbps

VIDEO:

Codec                   Bitrate             Description     
-----                   -------             -----------     
MPEG-4 AVC Video        0 kbps              1080p / 24 fps / 16:9 / High Profile 4.1

AUDIO:

Codec                           Language        Bitrate         Description     
-----                           --------        -------         -----------     
LPCM Audio                      Chinese         1536 kbps       2.0 / 48 kHz / 1536 kbps / 16-bit
LPCM Audio                      French          1536 kbps       2.0 / 48 kHz / 1536 kbps / 16-bit

SUBTITLES:

Codec                           Language        Bitrate         Description     
-----                           --------        -------         -----------     
Presentation Graphics           French          0,000 kbps

Pues si es como pinta, a ver si se anima A contracorriente o alguno de estos, sería brutal, peliculón. Esta y El camino a casa, las mejores de Yimou.

Iniciado por ChusHardRock

Pues si es como pinta, a ver si se anima A contracorriente o alguno de estos, sería brutal, peliculón. Esta y El camino a casa, las mejores de Yimou.

Lo que daría por ver esta joya en alta definición en nuestro país (y "La linterna roja", por supuesto), aunque claro, teniendo en cuenta que no tiene edición HD en ningún país pues esperaremos sentados.

Capturas y BDInfo de la edición francesa, aquí.