Joliiiinnn y a mi no me ha llegado todavia!!! La estoy esperando, a ver si llega mañana. Tenia envio 1 dia con amazón premium y ponia que llegaría hoy. Lo de que era un BD-50 yo lo tenia claro. Un BD-25 seria una cagada.
Versión para imprimir
Joliiiinnn y a mi no me ha llegado todavia!!! La estoy esperando, a ver si llega mañana. Tenia envio 1 dia con amazón premium y ponia que llegaría hoy. Lo de que era un BD-50 yo lo tenia claro. Un BD-25 seria una cagada.
Salvo por aun fallo técnico por descubrir.....creo que a priori estamos ante la mejor edición jamas hecha de esta peli. Y una de las mejores ediciones hechas por una editora local española.
Por lo menos hasta que se restauren a conciencia los negativos a 4K para una futura edicion en UHD.
Que me extraña que los alemanes no lo hayan hecho ya con su versión. Por lo menos el Instituto Murnau, aparte de restaurar pelis mudas se podría dedicar a otro cine mas moderno y comercial pero no por ello de menor valor.
A mi me gustaría preguntar, a alguien que tenga tanto esta nueva edición como la anterior, si realmente hay una mejora en la imagen de la versión cinematográfica (osea, la que todos conocemos y crecimos con ella, no la "director's alemana con DNR" ).... porque si ofrece la misma calidad de imagen o muy similar, me quedo con la anterior edición.
Es el único dato que realmente necesito conocer, para terminar de decidirme por comprar esta edición o no. Que si, que su packaging y diseño me parece maravilloso y seguramente jamás volveremos a tener una edición tan cuidada, pero para mi no es suficiente motivo de compra si el contenido es el que ya tengo.... (los extras me dan igual, y la extended con DNR no me termina de motivar).....
gracias :cortina
Cita:
Iniciado por Bender_
Yo creo que solamente con la mejora del sonido ya es suficiente para comprarla..la anterior se bajaba el volumen mucho segun que tramos
Aparte de tener el montaje aleman, nunca disponible antes en España.
Ya me ha llegado. Cuando la vea comento. A primera vista me encanta.
Estoy viendo los extras. Menos el tráiler, los otros se nota que los han cogido de un vhs. Pero se ven bien dentro de lo que cabe.
Creo que lo que hace "bueno" el audio castellano es la infame calidad del audio inglés en la version de "toda la vida". Bajisimo de volumen y totalmente "muerto". La de Warner uk con subtitulos en Español le da mil patadas (el audio v.o me refiero).
VO con audio de mala calidad, extras con mala imagen...
Ya estan apareciendo los errores y/o fallos técnicos que comentaba antes.
A ver si va a ser un envoltorio muy bonito pero con un contenido de mierda.
Yo no he dicho que se vean mal los extras. Obviamente son extras viejos y es difícil que se vean mejor. De donde no hay no se puede sacar.
Yo creo que los extras hubieran quedado mejor todos en el dvd, dada la calidad visual que tienen. Ademas es que estas escuchando la música del menú, pones "el como se hizo" y te entra un bajón de la mala calidad de imagen y peor de sonido.Cita:
Iniciado por kevin33
El del proceso de restauración viene dentro de "version extendida", lo cual tampoco entiendo que no venga enmarcado en el apartado "extras".
Respecto a la v.o en la version internacional, no se entiende. Normalmente pongo mi amplificador a -40 (0 es el mayor volumen) pues el castellano a -40 responde pero la v.o la tengo que poner a -30 y creo que el transistor de mi padre con el fútbol se escucha mas fuerte. No se lo que han hecho (supongo que el programa de authoring no admite el DTSHD real de la edición de warner, lo han tocado y luego vuelto a recodificar como HD).
Obviando esto, el disco no está mal, está bien, dejando a un lado el excesivo precio. Nunca me llegué a comprar la de Avalon, con la UK con subs me bastaba y sobraba. Esta me daba miedo el quedarme sin ella y ser muy limitada.
A ver comento: versión normal buen castellano pésima VO. Se oye bajísimo.
Versión extendida se oye un poco mejor.
Tiene mejor imagen la normal. Pero eso era de esperar. La otra tiene dnr.
AH!!! Y otra cosa solo tienen 7 capitulos, esto si q no me ha gustado nada.
Como valoración general y a falta de ver la película completa, las únicas cagadas que veo son:
1- La VO de la versión normal.
2- El corte de los capítulos.
3- Esos menús los hago yo con cualquier programa xdxd
Por lo demás, me parece una edición correcta.
El authoring no está mal. Si, lógicamente los de Fox o Disney marvel son más bonitos. A mi teniendo buena navegación, sencilla.... El fondo tiene buena definición, la música elegida, lógicamente, era la que se esperaba. Igual la típica selección de escenas le hubiera venido mejor que solo nombres para los capítulos.. Pero para mi, la navegación cumple. Me la esperaba peor viniendo una editora que está empezando.Cita:
Iniciado por kevin33
La verdad es que para ser una editora "pequeña", por decirlo de alguna forma, lo han hecho bastante bien. He visto cosas peores.
yo lo de la v.o no lo vi porque pensaba que no le iban a hacer mucho, y más teniendo un buen audio en la v.o. del disco de avalon. Así que fui directo a la versión doblada y ahí me pareció que no estaba mal, o al menos no tanto como la otra.
A ver si encuentro un momento para verla y ya opinar con más fundamento.
A mi solo me interesa la V.doblada..o sea que si se oye mejor que la de Avalon...lo cual no es muy dificil...pues igual cae en alguna super rebaja
Si la versión normal doblada tiene buena imagen y han mejorado el sonido, perfecto para mí, la extendida la veo más como un añadido, en cuanto a los extras qué se puede esperar??... creo que la mayoría en películas de los 80 se ven pues como se crearon, reguleros.
Lo que no entiendo es qué han hecho para que la versión original en inglés se oiga a volumen tan bajo. Yo lo veo todo en VOSE y esa deficiencia me echa para atrás.
Y eso que era dificil empeorar el sonido de la edición de Avalon....
Sobre lo del sonido en VO bajo es una putada. Puede ser fallo de autoria.
Los de 39 escalones deben saberlo para subsanarlo.
Y yo creo que es motivo para que hagan discos nuevos con el sonido arreglado y cambiar discos a quienes lo hayan comprado.
Si la VO es uno de los principales alicientes de los cinefilos, y los cinefilos son lo que compran pelis.....
Parece ser una magnífica edición,quizás la mejor a nivel mundial que existe,tanto en presentación como en calidad técnica.
En presentación casi seguro. Por calidad tecnica ya estamos viendo que no.
¿El instituto Murnau restaurando "La historia interminable"? :mparto , vamos a ver, seamos serios, que la película es entretenida y eso y luego esta el tema de la nostalgia que a algunos les nubla la mente, a mi me gusta y de hecho me he hecho con la edición, pero es una película para pasar el rato y poco mas, no tiene ninguna relevancia histórica para el cine como si la tienen la mayoría de titulos que restaura Murnau, a parte de que no es su estilo no comparemos unas con otras.Cita:
Iniciado por juan miguel
¿Tan exagerado es lo del volumen de la VO :descolocao? Todavía no me ha llegado (aunque viene de camino) y ya me habéis acojonado :blink
Yo la tuve en la mano esta tarde pero me pareció excesiva de precio, por lo que la dejé donde estaba para pedirla más adelante con algún descuento por internet. Aunque si tan mal está la calidad de la V.O me parece que no.