Tráiler de ese reestreno:




La lleva 39 Escalones.

¿Y se va a reestrenar en todos los cines de españa?

Tengo entendido en algunas ciudades, unos 30 cines en total.

Si alguien puede poner la lista de cines donde se va a proyectar os lo agradezco.

Saludos.

Después de ese estreno en cines aparecerá en DVD y Blu-ray con dos montajes diferentes y varios audiocomentarios, amén de reportajes...

¿Qué me estás contando, Bela? ¿ Quién la sacará en España? ¿Puedes aportar más datos? Estoy por intentar anular mi pedido a amazon UK.

Supongo que incluirán el montaje exclusivo de Alemania?

La sacará 39 Escalones.

Me comentaron que tenían dos montajes a su disposición, el alemán y el internacional, y me preguntaron que qué edición sacaría yo de ambos.

Y les sugerí sacarla con los dos montajes, y con todos los extras que referían. Y un documental en dos partes, que es un making-of.

Una de las pelis dura 93:55, y luego la extendida 101:08.

¿Sabes si incluirán todos los extras de la edición 30 aniversario? Subtitularán los audiocomentarios, ¿verdad?
Los extras USA son:
-Audiocomentario del director W.Petersen.
-Reimagining The neverending story. HD. 25 minutos.
-Making of. HD. 17 minutos.
-Restoration. HD. 9 minutos.
-A word of fantasies. SD. 57 minutos.
-Trailer. SD. 1 minuto.

Iniciado por Bela Karloff

La sacará 39 Escalones.

Me comentaron que tenían dos montajes a su disposición, el alemán y el internacional, y me preguntaron que qué edición sacaría yo de ambos.

Y les sugerí sacarla con los dos montajes, y con todos los extras que referían. Y un documental en dos partes, que es un making-of.

Una de las pelis dura 93:55, y luego la extendida 101:08.

Bela, tú que tienes mano con 39 Escalones, ¿podrías comentarles que no reciclen el doblaje de las anteriores ediciones?, tanto en DVD como en BD el doblaje se encuentra en unas condiciones bastante mejorables (la mezcla 5.1 es directamente lamentable), estamos hablando de una película de 1984, es decir, relativamente reciente, no tiene mucho sentido que se oiga así, intuyo que la calidad final de la pista es el resultado de los procesos intermedios tipo filtrado, compresión etc. y no tanto del estado de conservación del audio.

Lo ideal es que 39 Escalones recurra a los materiales originales y realice el proceso partiendo de cero.

Un saludo.

Iniciado por Xavier Blasco G

¿Sabes si incluirán todos los extras de la edición 30 aniversario? Subtitularán los audiocomentarios, ¿verdad?
Los extras USA son:
-Audiocomentario del director W.Petersen.
-Reimagining The neverending story. HD. 25 minutos.
-Making of. HD. 17 minutos.
-Restoration. HD. 9 minutos.
-A word of fantasies. SD. 57 minutos.
-Trailer. SD. 1 minuto.

No lo sé. No sé si procederá de ahí el material...

Iniciado por Kyaneos

Bela, tú que tienes mano con 39 Escalones, ¿podrías comentarles que no reciclen el doblaje de las anteriores ediciones?, tanto en DVD como en BD el doblaje se encuentra en unas condiciones bastante mejorables (la mezcla 5.1 es directamente lamentable), estamos hablando de una película de 1984, es decir, relativamente reciente, no tiene mucho sentido que se oiga así, intuyo que la calidad final de la pista es el resultado de los procesos intermedios tipo filtrado, compresión etc. y no tanto del estado de conservación del audio.

Lo ideal es que 39 Escalones recurra a los materiales originales y realice el proceso partiendo de cero.

Un saludo.

Ok, se lo comentaré...

Estoy entusiasmado. Estaríamos posiblemente ante la mejor edición en blu ray a nivel mundial.

Me haría con esa edición sin duda, te quiero Bela.

Me parece fenomenal.... para quien no la tenga. pero si esta nueva edición no ofrece una mejoría en imagen del blu-ray ya existente (que como digo ya se ve muy bien), yo no recompraré. y mira que es de mis pelis favoritas y me tentará mucho, pero por un nuevo montaje con unos pocos minutos más no pago los 15-20 euros que cobren.

Yo sí caeré. Ya tengo todas las ediciones españolas en BD, y algunas foráneas. Llevo casi dos décadas detras de poder ver el montaje aleman, y será perfecto para mi.

Eso sí, discrepo (en parte) con lo del doblaje. Su estado es pésimo, pero siendo una cinta infantil, para mi forma parte de la experiencia. Con otras voces me disgustaría mucho. Creo que si se emplea un redoblaje, mantener en una pista secundaria el original no debería ser mucho problema...

Iniciado por Bela Karloff

La sacará 39 Escalones.

Me comentaron que tenían dos montajes a su disposición, el alemán y el internacional, y me preguntaron que qué edición sacaría yo de ambos.

Y les sugerí sacarla con los dos montajes, y con todos los extras que referían. Y un documental en dos partes, que es un making-of.

Una de las pelis dura 93:55, y luego la extendida 101:08.

Bueno, bueno... es que si sacan ambos montajes con los extras correspondientes a ambas ediciones (yo tengo la USA y la Alemana, y son muy interesantes a nivel de contenidos. Además el montaje Alemán como complemento y rareza me parece muy curioso), sin duda estaremos ante una de las ediciones del año. Espero que los amigos de 39 Escalones te hagan caso, por Dios.

Aquí mi "chapucilla" que me hice con ambas ediciones extranjeras (la Española también la tengo, of course). Pero si 39 Escalones se curra esto, la compraré sin duda.

Spoiler:

He procedido a anular el pedido de amazon UK. Confío que la edición patria tenga todos los extras de la USA 30 aniversario. Y además, con los dos montajes. La lástima es que el montaje alemán dicen que tiene un DNR brutal.

Iniciado por repopo

Eso sí, discrepo (en parte) con lo del doblaje. Su estado es pésimo, pero siendo una cinta infantil, para mi forma parte de la experiencia. Con otras voces me disgustaría mucho. Creo que si se emplea un redoblaje, mantener en una pista secundaria el original no debería ser mucho problema...

Hombre, yo lo que creo que se refería es arreglar técnicamente el audio, no meter redoblaje. Que 39 Escalones no tiene medios para ello, por cierto...

Por cierto, la carátula será otra muy distinta.

Sin afán de meterte en un aprieto, pero... ¿fecha estimada para el lanzamiento? Imagino que ya pasado el verano, ¿no?

Y si meten un CD con la banda sonora ya sería la polla.

Para redondearlo, ya sería la repera una presentación en digibook, con textos a cargo de Bela,je,je.

Sí, pasado el verano... No sé si para septiembre.

Recupero un mensaje, y me dan la lista lo que van a editar de aquí a final de año. Y está entre ello. Me dijeron todas esas novedades en tres tandas: septiembre, octubre y noviembre. Pero no sé cuáles en qué mes...

Se hallan esta, y otras cuatro películas más, en BR y DVD. Junto a otra cosa, que no es exactamente peli, también en BR y DVD.

Llevaban tiempo haciendo pruebas para editar en blu-ray...

Y yo les había pasado una lista enorme de películas, como sugerencias, que les han ido pisando paulatinamente...