Regístrate gratis¡Bienvenido a mundodvd! Regístrate ahora y accede a todos los contenidos de la web. El registro es totalmente gratuito y obtendrás muchas ventajas.
Blu-ray, DVD y cine en casa
Regístrate gratis!
Registro en mundodvd
No podemos conectar con Amazon

La historia interminable

The Neverending Story | Wolfgang Petersen | Suevia | 1984

La historia interminable carátula Blu-ray

Lanzamiento Blu-ray

01-12-2010

Pistas de audio

  • Dolby Digital 2.0 Español
  • Dolby Digital 5.1 Inglés

Ediciones con audio en castellano

Confirmar otras ediciones

Subtítulos

Español

Comprar Blu-ray Ficha completa

País
Audio
Subt.
Precio
Envío
Total(*)
Audio en castellano
Subtítulos en castellano
-
-
-
Fnac ESP

(*) Siendo Amazon Premium descuentas los gastos de envío

+ Responder tema
Resultados 1 al 25 de 629

Tema: La historia interminable (Die unendliche Geschichte, 1984, Wolfgang Petersen)

Vista híbrida

  1. #1
    freak Avatar de gymnos
    Fecha de ingreso
    16 ene, 13
    Ubicación
    Toledo
    Mensajes
    529
    Agradecido
    242 veces

    Predeterminado Re: La historia interminable (Die unendliche Geschichte, 1984, Wolfgang Petersen)

    Madre mía, vaya edición se han marcado con la segunda parte también...

    Warner se ha empeñado en redefinir el concepto de "remasterización".

    El Nota y atticus han agradecido esto.
    Cacharreando...

  2. #2
    aprendiz
    Fecha de ingreso
    01 dic, 14
    Mensajes
    20
    Agradecido
    23 veces

    Predeterminado Re: La historia interminable (Die unendliche Geschichte, 1984, Wolfgang Petersen)

    Hola.
    Entonces que edición recomendais?
    DVD
    Blu ray (2010)
    Blu ray (2014)sin el audio en español,solo el latino?

    he descubierto este hilo hace nada,buscando sobre la peli,ya que el día 6 coincidiendo con el 30 aniversario de su estreno (6-11-1984),se proyecta la peli en un cine de Madrid con la presencia de Colin Arthur,el que hizo los efectos especiales

  3. #3
    freak Avatar de BIRD
    Fecha de ingreso
    27 jun, 10
    Mensajes
    841
    Agradecido
    638 veces

    Predeterminado Re: La historia interminable (Die unendliche Geschichte, 1984, Wolfgang Petersen)

    Cita Iniciado por glotelo Ver mensaje
    Hola.
    Entonces que edición recomendais?
    DVD
    Blu ray (2010)
    Blu ray (2014)sin el audio en español,solo el latino?

    he descubierto este hilo hace nada,buscando sobre la peli,ya que el día 6 coincidiendo con el 30 aniversario de su estreno (6-11-1984),se proyecta la peli en un cine de Madrid con la presencia de Colin Arthur,el que hizo los efectos especiales
    Yo personalmente te recomiendo la edición española de 2010. Tiene audio en castellano y la imagen es más que decente.
    JOHN PAUL GEORGE & RINGO

    Televisión. LG OLED 55” 4K UHD
    Reproductor. Sony 4K UHD UBP-X800M2
    Amplificador. Yamaha RX-V6A
    Subwoofer. Q-Acoustics Q3060S
    Altavoces. Q-Acoustics Q3050i, Q-Acoustics Q3090Ci, Q-Acoustics Q3010i.

  4. #4
    gurú Avatar de Xavier Blasco G
    Fecha de ingreso
    19 jul, 06
    Ubicación
    Tavernes de la Valldigna
    Mensajes
    4,790
    Agradecido
    3201 veces

    Predeterminado Re: La historia interminable (Die unendliche Geschichte, 1984, Wolfgang Petersen)

    ¿Los subtítulos de la nueva edición USA son neutros? ¿Los extras están subtitulados al castellano? Gracias.

  5. #5
    aprendiz
    Fecha de ingreso
    01 dic, 14
    Mensajes
    20
    Agradecido
    23 veces

    Predeterminado Re: La historia interminable (Die unendliche Geschichte, 1984, Wolfgang Petersen)

    pero ninguna edicion en blu ray trae extras no?

  6. #6
    experto Avatar de Pachuco
    Fecha de ingreso
    22 abr, 14
    Ubicación
    Guanajuato, México
    Mensajes
    425
    Agradecido
    1151 veces

    Predeterminado Re: La historia interminable (Die unendliche Geschichte, 1984, Wolfgang Petersen)

    Cita Iniciado por glotelo Ver mensaje
    Hola.
    Entonces que edición recomendais?
    DVD
    Blu ray (2010)
    Blu ray (2014)sin el audio en español,solo el latino?

    he descubierto este hilo hace nada,buscando sobre la peli,ya que el día 6 coincidiendo con el 30 aniversario de su estreno (6-11-1984),se proyecta la peli en un cine de Madrid con la presencia de Colin Arthur,el que hizo los efectos especiales
    Depende de qué es lo que valores más, si el doblaje o los extras.

    La edición del 2010 no incluye un solo extra, mientras que la reedición incluye los siguientes:


    1. Audio Commentary: Director Wolfgang Petersen
    2. Reimaging The NeverEnding Story (HD, 25 minutes)
    3. The Making of The NeverEnding Story (HD, 17 minutes)
    4. Restoration (HD, 9 minutes)
    5. A World of Fantasies (SD, 57 minutes)
    6. Trailer (SD, 1 minute)


    No hay diferencias en cuanto a la imagen y el audio principal. Ignoro si la edición editada este año incluye audio en castellano (al parecer no, al menos la editada en EUA y México).
    Última edición por Pachuco; 01/12/2014 a las 23:33
    El Nota ha agradecido esto.

  7. #7
    aprendiz
    Fecha de ingreso
    01 dic, 14
    Mensajes
    20
    Agradecido
    23 veces

    Predeterminado Re: La historia interminable (Die unendliche Geschichte, 1984, Wolfgang Petersen)

    Cita Iniciado por Pachuco Ver mensaje
    Depende de qué es lo que valores más, si el doblaje o los extras.

    La edición del 2010 no incluye un solo extra, mientras que la reedición incluye los siguientes:


    1. Audio Commentary: Director Wolfgang Petersen
    2. Reimaging The NeverEnding Story (HD, 25 minutes)
    3. The Making of The NeverEnding Story (HD, 17 minutes)
    4. Restoration (HD, 9 minutes)
    5. A World of Fantasies (SD, 57 minutes)
    6. Trailer (SD, 1 minute)


    No hay diferencias en cuanto a la imagen y el audio principal. Ignoro si la edición editada este año incluye audio en castellano (al parecer no, al menos la editada en EUA y México).
    Lo que pasa que la reedición en blu ray de este año,no trae audio castellano,sino latino verdad?

    En resumen:
    DVD: extras y audio en castellano
    Blu ray 2010: sin extras,audio en castellano
    Blu Ray 2014:extras,audio latino

    Es así?
    Pues para eso me quedo el DVD porque por lo que leí ,la calidad de imagen del blu ray respecto al DVD tan poco era tanto no?

    He visto otras ediciones en DVD en plan casa coleccionista una normal y otra por el 20 aniversario.Que me decís de eso?

  8. #8
    freak Avatar de gymnos
    Fecha de ingreso
    16 ene, 13
    Ubicación
    Toledo
    Mensajes
    529
    Agradecido
    242 veces

    Predeterminado Re: La historia interminable (Die unendliche Geschichte, 1984, Wolfgang Petersen)

    Cita Iniciado por glotelo Ver mensaje
    Hola.
    Entonces que edición recomendais?
    DVD
    Blu ray (2010)
    Blu ray (2014)sin el audio en español,solo el latino?

    he descubierto este hilo hace nada,buscando sobre la peli,ya que el día 6 coincidiendo con el 30 aniversario de su estreno (6-11-1984),se proyecta la peli en un cine de Madrid con la presencia de Colin Arthur,el que hizo los efectos especiales
    Si no te interesa el audio castellano yo elegiría sin dudarlo la última edición alemana con la versión extendida y el audio restaurado.

    http://www.amazon.de/unendliche-Gesc...che+geschichte

    ¿En qué cine se va a proyectar la peli?
    Cacharreando...

  9. #9
    aprendiz
    Fecha de ingreso
    01 dic, 14
    Mensajes
    20
    Agradecido
    23 veces

    Predeterminado Re: La historia interminable (Die unendliche Geschichte, 1984, Wolfgang Petersen)

    Cita Iniciado por gymnos Ver mensaje
    Si no te interesa el audio castellano yo elegiría sin dudarlo la última edición alemana con la versión extendida y el audio restaurado.

    http://www.amazon.de/unendliche-Gesc...che+geschichte

    ¿En qué cine se va a proyectar la peli?
    a versión extendida te refieres al montaje alemán no?

  10. #10
    aprendiz
    Fecha de ingreso
    01 dic, 14
    Mensajes
    20
    Agradecido
    23 veces

    Predeterminado Re: La historia interminable (Die unendliche Geschichte, 1984, Wolfgang Petersen)

    Cita Iniciado por gymnos Ver mensaje
    Si no te interesa el audio castellano yo elegiría sin dudarlo la última edición alemana con la versión extendida y el audio restaurado.

    http://www.amazon.de/unendliche-Gesc...che+geschichte

    ¿En qué cine se va a proyectar la peli?
    sobre lo del cine,para los que querías ir.Yo ya tengo mi entrada

    http://artisticmetropol.es/web/la-hi...o-aniversario/
    gymnos ha agradecido esto.

  11. #11
    experto Avatar de Pachuco
    Fecha de ingreso
    22 abr, 14
    Ubicación
    Guanajuato, México
    Mensajes
    425
    Agradecido
    1151 veces

    Predeterminado Re: La historia interminable (Die unendliche Geschichte, 1984, Wolfgang Petersen)

    Cita Iniciado por gymnos Ver mensaje
    Si no te interesa el audio castellano yo elegiría sin dudarlo la última edición alemana con la versión extendida y el audio restaurado.

    http://www.amazon.de/unendliche-Gesc...che+geschichte

    ¿En qué cine se va a proyectar la peli?
    Aquí hay que pensársela muy bien porque he leído que la edición alemana es un desastre por el exceso de DNR aplicado.

    Tengo entendido que las mejores ediciones en términos meramente visuales son la holandesa y la de Warner.

    Sobre la alemana en Blu-ray.com se puede leer esto:
    That presentation is slathered in DNR [...] The 2013 extended German edition: flawed all around. (Purists and videophiles will want to avoid it at all costs.)
    El Nota y Raulvz han agradecido esto.

  12. #12
    gurú Avatar de Xavier Blasco G
    Fecha de ingreso
    19 jul, 06
    Ubicación
    Tavernes de la Valldigna
    Mensajes
    4,790
    Agradecido
    3201 veces

    Predeterminado Re: La historia interminable (Die unendliche Geschichte, 1984, Wolfgang Petersen)

    ¿Alguien sabe si los extras de la nueva edición de Warner USA están subtitulados al castellano? Muchas gracias. De eso depende que la compre.

  13. #13
    aprendiz
    Fecha de ingreso
    01 dic, 14
    Mensajes
    20
    Agradecido
    23 veces

    Predeterminado Re: La historia interminable (Die unendliche Geschichte, 1984, Wolfgang Petersen)

    y la edición que salió en 2004 en plan coleccionista con una caja marrón?está bien?a nivel de calidad y extras?

  14. #14
    Super Moderador Avatar de repopo
    Fecha de ingreso
    13 nov, 03
    Mensajes
    28,688
    Agradecido
    46301 veces

    Predeterminado Re: La historia interminable (Die unendliche Geschichte, 1984, Wolfgang Petersen)

    Glotelo, eso era en DVD. Estamos en la zona dedicada a los Blu-ray

    Echa un ojo primero, y si no encuentas respuesta... pregunta allí.
    rubo ha agradecido esto.

  15. #15
    aprendiz
    Fecha de ingreso
    14 sep, 05
    Ubicación
    Valencia
    Mensajes
    39
    Agradecido
    17 veces

    Predeterminado Re: La historia interminable (Die unendliche Geschichte, 1984, Wolfgang Petersen)

    Cita Iniciado por Xavier Blasco G Ver mensaje
    ¿Alguien sabe si los extras de la nueva edición de Warner USA están subtitulados al castellano? Muchas gracias. De eso depende que la compre.
    Si, estan subtitulados al castellano, menos el audiocomentario que no tiene ningun tipo de subtitulo. Por los extras yo te diria que la edicion 30 aniversario merece la pena. La imagen es bastante oscura, es una pena porque si hubieran corregido esto la edicion seria bastante buena. Y la edicion USA es Region Free.
    Xavier Blasco G y Jackaluichi han agradecido esto.

  16. #16
    freak Avatar de gymnos
    Fecha de ingreso
    16 ene, 13
    Ubicación
    Toledo
    Mensajes
    529
    Agradecido
    242 veces

    Predeterminado Re: La historia interminable (Die unendliche Geschichte, 1984, Wolfgang Petersen)

    Cita Iniciado por Pachuco Ver mensaje
    Aquí hay que pensársela muy bien porque he leído que la edición alemana es un desastre por el exceso de DNR aplicado.

    Tengo entendido que las mejores ediciones en términos meramente visuales son la holandesa y la de Warner.

    Sobre la alemana en Blu-ray.com se puede leer esto:
    That presentation is slathered in DNR [...] The 2013 extended German edition: flawed all around. (Purists and videophiles will want to avoid it at all costs.)
    Ya se habló ese tema, pero para mí es la mejor edición porque no le doy tanta importancia a eso, tuve la edición patria y desde mi punto de vista se veía peor con la colorimetría alterada y demasiado cálida en las escenas de Fantasía.

    Y en cuanto al sonido esa edición alemana tiene las mejores pistas que se hayan editado nunca de esta peli en VO, tanto en DTS-HR 5.1 como en 2.0

    Saludos.
    Cacharreando...

  17. #17
    aprendiz
    Fecha de ingreso
    01 dic, 14
    Mensajes
    20
    Agradecido
    23 veces

    Predeterminado Re: La historia interminable (Die unendliche Geschichte, 1984, Wolfgang Petersen)

    Y estas imágenes,que son del blu ray?se ve un poco de grano así q si es así,no es muy decente que digamos.





    Y esta es la edición alemana?ya no hablo del montaje que he leído que hay otro distinto,pero el comienzo es distinto y la BSO de Limahl no suena ni al principio ni al final.




    Entonces,recapitulando,si queremos el audio en castellano,nos pesé mal,debemos tener el Blu Ray de 2010 no?y ya si queremos los extras,pues el DVD curte no?
    No entiendo como pasan estas cosas en películas de esta talla.En serio no se puede escribir a ningún lado para que hagan algo decente,pienso que es una pelí que marcó a muchos niños ,incluso a mi que tengo 28 años,pero de verla de pequeño en la tele allá por los 90s,no sé,te marca.Estoy seguro que mucha gente,si sacaran una edición 30 aniversario,la compraría,solo por la nostalgia.

  18. #18
    sabio Avatar de Jackaluichi
    Fecha de ingreso
    19 dic, 10
    Ubicación
    Tenerife
    Mensajes
    2,488
    Agradecido
    5619 veces

    Predeterminado Re: La historia interminable (Die unendliche Geschichte, 1984, Wolfgang Petersen)

    Cita Iniciado por glotelo Ver mensaje
    Y estas imágenes,que son del blu ray?se ve un poco de grano así q si es así,no es muy decente que digamos.
    In space no one can hear you scream.

+ Responder tema

Etiquetas para este tema

Permisos de publicación

  • No puedes crear nuevos temas
  • No puedes responder temas
  • No puedes subir archivos adjuntos
  • No puedes editar tus mensajes
  •  
Powered by vBulletin® Version 4.2.1
Copyright © 2025 vBulletin Solutions, Inc. All rights reserved.
SEO by vBSEO
Image resizer by SevenSkins