Tema: Carta de una desconocida (Letter from an Unknown Woman, 1948, Max Ophüls)

Adjunto una review de esta gran película editada por Olive Film. De momento ha salido region A, en inglés y sin subtítulos:

http://www.dvdbeaver.com/film/dvdrev...nown_woman.htm

Ya mismo sale por aquí, no me cabe la menor duda
Saludos

Otra review:

http://www.blu-ray.com/movies/Letter.../50818/#Review

25GB Blu-ray Disc

No se de qué te sorprendes. Todas las ediciones de Olive son discos de una capa. Y lo cierto es que para una pelicula de 86 min de en 1.33:1 debería ser suficiente.

La Trastienda anuncia su lanzamiento para el 14 de junio.



Preventa en Fnac por 12,83€ (precio socios):
http://cine.fnac.es/a896613/Carta-de...in-especificar

Esperemos q sea una edición como dios manda.Esta obra maestra no se merece menos.Y además no puede faltar en mi colección.Pero miedito me daaaaa.....

Pues yo el otro día recompré la nueva versión en DVD y regalé la edición antigua que venía sin subtítulos. Habrá que ver qué tal está esta edición para ser si "caigo" de nuevo, algo relativamente fácil estando Ophüls y, sobre todo, Zweig, por medio. Saludos

Iniciado por Tripley

Pues yo el otro día recompré la nueva versión en DVD y regalé la edición antigua que venía sin subtítulos. Habrá que ver qué tal está esta edición para ser si "caigo" de nuevo, algo relativamente fácil estando Ophüls y, sobre todo, Zweig, por medio. Saludos

Cuidado, tripley, que parece que algunas compañías han cogido carrerilla y están editando muchos títulos de estos que solemos comprar, pensando que no van a salir en BD. Por si acaso, en clásicos yo ya he parado de comprar en el "viejo" formato.

Iniciado por tomaszapa

Cuidado, tripley, que parece que algunas compañías han cogido carrerilla y están editando muchos títulos de estos que solemos comprar, pensando que no van a salir en BD. Por si acaso, en clásicos yo ya he parado de comprar en el "viejo" formato.

Yo igual, porque parece que van saliendo poco a poco en BD y supongo que la mayoría mejorará los dvds existentes.

Sí, es mejor esperar, pero a veces es difícil. Saludos

Yo ya DVD,cero.Desde q empezé con el bluray apenas puedo ver nada q no sea en HD,je,je...Y eso q hay muchas cosas interesantes en DVD,pero como dicen aqui,todo eso,tarde o temprano,tiene q salir en bluray.Y no está la cosa pa hacer doble gastooo...

Buenas noches a todos:
¿Alguien podría aportar algún dato sobre esta edición en BD?¿Es una edición buena?¿Vale la pena el gasto?
Gracias.

Pues si,a ver si alguien nos puede sacar de dudas.Ganas enormes de tener la peli,pero me temo lo peor,como con Perdición.

Vista por encima parece la misma copia de USA, que editó "Olive Films".

Subtítulos sincronizados y sin faltas o errores. Guiones medios para separar conversaciones, como dios manda (los últimos lanzamientos aparecen con un guion bajo _).

No hablo de la calidad de imagen porque pueden ver en cualquier web especializada las capturas de "Olive Films". Se parece un montón.

PD.- Decir que quien opte por el doblaje se cargará todo el encanto de la película, ya que la música es completamente diferente a la versión original. Y rompe todo el clima de la película. No es culpa de la edición, sino del doblaje de aquella época.

PD2.- En este caso no hay nada que criticar, pero a quien no le guste la imagen, estooo, es que no hay mejor copia disponible. A mí me convence.


La única crítica es para los subtítulos: muy pequeños.

Bueno, pues acabo de ver la peli enterita y mantengo que se parece un huevo y medio a la copia de "Olive Films" en USA. O sea, que no se puede editar mejor (en el tema de la imagen). Lo digo para el que se asuste por determinadas escenas nocturnas.

Tema subtítulos; sincronizados. Hay 4-5 frases que no son perfectas en cuanto a sincronización -son frases muy cortas-, pero a nivel general bien. Ausencia de 2-3 tildes (perfectos no podían ser, coñe). Y al principio hay un "alredor" en lugar de "alrededor". Se perdona. Eh, y falta un signo de admiración. Tampoco es grave. Correcta edición.

Yo compro.

Muchísimas gracias, compra segura para mí. Adjunto un enlace del anterior hilo de la película que había iniciado para que los administradores lo peguen a este hilo. Adjuntaba la review de Olive Films.

https://www.mundodvd.com/blu-ray-car...phuels-102541/

Q bien,q bien...¡¡
Comprandomela ya.Joan Fontaine nunca estuvo mas guapa...

Mucha gracias por la información.La compraré.

Buenísima la información. Yo se que lo que voy a escribir es un detalle, pero que espantoso el arte de esta edición en BD. El de EEUU está más potable.

Acabo de ver q sacan una nueva edición de la peli en Septiembre,parece q Karma.
Alguien sabe algo de esto? Será mejor copia q la ya editada?

Iniciado por jmga

Acabo de ver q sacan una nueva edición de la peli en Septiembre,parece q Karma.
Alguien sabe algo de esto? Será mejor copia q la ya editada?

Rotundamente no.

Mejorar la imagen es imposible porque la de "Feel Films" distribuida por Llamentol es igual que la de "Olive Films" (único máster en HD hasta el momento) en USA. A lo único que aspiran es a mejorar el subtitulado de la edición porque lleva 0 extras.

Y no edita "Karma Films" sino "Layons" y distribuye, sí, Karma Films.

Muchas gracias por la información!!
Es q justo iba a comprar la de Llamentol,cuando he visto el anuncio de una nueva.Y me daría mucho coraje comprar una y q al poco salga otra mejor.
De todas formas no entiendo q saquen otras ediciones de una misma peli,si no es para mejorar a la anterior.
En fin...de todas formas me esperaré por si por lo menos como dices mejoran los subtitulos.

...en su cine de reestreno con proyector digital más cercano, si vive usted en Francia, claro.

Reseña de la edición de Carlotta [dvdclassik]

Otra review, en bluray[punto]com, de la edición francesa (por Carlotta): http://www.blu-ray.com/movies/Letter.../88091/#Review

Por lo que se dice en la reseña, la imagen de la edición francesa es superior a la que presenta la edición USA.