Bueno, yo me he dirigido directamente a Savor y me han contestado:
Buenos días Joan,
Tras analizar su queja sobre la calidad de nuestra edición de THE ROAD en BLU-RAY con el laboratorio y producción podemos comentarle al respecto:
El soporte magnético usado para la proyección de cualquier película en cine implica un proceso de etalonaje que permite obtener una total fidelidad con respecto al material original, mientras
que el soporte digital (especialmente en las ediciones en Blu-Ray) en ocasiones (dependiendo del master original) puede ofrecer tonalidades distintas.
En este sentido en el original de la película se aprecia un efecto "neblinoso" que puede parecer que se pierde al reproducirlo en Blu-Ray...aunque ello no implica en absoluto que la edición sea incorrecta.
No obstante, además de las diferencias que pueden existir entre los soportes, intervienen otros factores externos (el propio televisor, la óptica/calidad del reproductor, etc).
De todas formas no queremos que se queda descontento así que si nos hace llegar el BR que no es de su agrado a cambio le mandaremos el dvd de la misma película para que pueda verla.
Saludos cordiales,
Les he contestado preguntando por qué la edición uk y americana se ven bien entonces. Y que no pienso mandar un BD para recibir un Dvd xdd.