Puedes estar seguro q si es la misma, solo ver los subtitulos q trae la version uk (español,italiano,aleman, portugues etc)juraria y no me equivoco q ese español es castellano y tambien trae el audio como es logico.Cita:
Iniciado por Vicent
Versión para imprimir
Puedes estar seguro q si es la misma, solo ver los subtitulos q trae la version uk (español,italiano,aleman, portugues etc)juraria y no me equivoco q ese español es castellano y tambien trae el audio como es logico.Cita:
Iniciado por Vicent
si te estás basando en la información de subtítulos que indican en Amazon.co.uk, vas servido... éstos, en la información de audio y subtítulos SIEMPRE ponen lo que les da la gana. Hay que esperar a confirmación de contraportada para asegurarnos en un 90% (soy uno de los que compró la trilogía de Matrix y todos sabemos como funcionó la información que indicaba :doh ) ,o que alguien la reciba y nos lo indique :juas
A ver si cuelgan ya las especificaciones de la peli y salimos de dudas con relación a los montajes.
Bueno igual me equivoco,¿pero con q titulo nos ha fallado Universal ultimamente?con nuevos como hellboy 2,wanted,death race (este t lo dire mañana) y titulos de fondo de catalogo como pitch black, serenity,y muchisimos mas,rara vez universal utiliza el mismo disco usa o hace un disco para cada pais, en doomsday la culpa la tuvo el tardio estreno en españa en cines, y quemar despues de leer universal uk penso q no era un titulo muy vendible y tiro del blu ray Usa, pero de titulos antiguos y vendibles me pareceria muy raro q no traera castellano para 2 meses despues hacer otro con castellano, solo podria ser q la version uk fuera igual a la Usa pero me extraña habiendo sido anunciado este titulo por universal españa para abril.Cita:
Iniciado por xton
Lo unico q puede pasar esq la ser una pelicula larga no nos metan todos los audios correspondiente a europa y hagan un disco para cada pais.
Bueno habra q esperar un poquito para estar mas seguro.
Y lo de matrix, de warner me fio menos,titulos como clone wars y algunos mas, me pasa como con sony q no me fio q el disco sea el mismo,pero con universal y disney por ejemplo rara vez nos falla, al menos por ahora.
http://www.index-dvd.com/coversbd/30...ng-bd-300a.jpg
King Kong (Peter Jackson): Edición extendida
Lanzamiento en Blu-Ray: Miércoles 25 de marzo de 2009
El director Peter Jackson, ganador de un Premio de la Academia, aporta su arrolladora visión cinematográfica a King Kong. Naomi Watts, Adrien Brody y Jack Black protagonizan esta espectacular película rebosante de trepidante acción, terroríficas criaturas e innovadores efectos especiales sin comparación posible con nada de cuanto haya visto hasta ahora. Dispóngase a disfrutar de una acción que le dejará sin aliento en esta emocionante aventura épica que trata de un legendario gorila capturado una peligrosa isla y transportado a la civilización, donde se enfrenta a la lucha definitiva por la supervivencia.
-----
Aquí llega el mono grandote.
Extras:
Sonido:Cita:
· Imagen sobre imagen (sólo en versión extendida): Con un sólo clic accede a entrevistas con el reparto y escenas detrás de las cámaras.
· Galería de imágenes (sólo en versión extendida): Explora la fascinante producción del film.
· Comentario del director y guionista Peter Jackson, y co-guionista y productora Philipa Boyens (sólo en versión extendida)
*** Incluye la edición de cine y la extendida en el mismo disco (con 20 minutos más de metraje), de forma transparente al usuario.Cita:
· DTS HD Master Audio 5.1 Inglés (V.O.)
· DTS 5.1 Español
· DTS 5.1 Francés
· DTS 5.1 Alemán
· DTS 5.1 Italiano
· DTS 5.1 Japonés
Pero ¿qué fiesta es el 25 de marzo?... King Kong, Trilogía Bourne, James Bond,... ¿todo sale ese día?... si las pagas extraordinarias no son en marzo...
Saludos.
Yo nunca entenderé lo de la versión extendida de esta película, cuando la sobra 1 hora de metraje y sería una obra maestra.
Joder, entre las de Bourne y esta...vaya mes ;)
Con todo y con eso puede que la unica versión doblada sea la version del cine y que la extendida solo venga en V.O. , hagan sus apuestas señores... :cuniao
Ahora si creo q esta claro q es la misma version, edicion española tipicos audios de las ediciones uk de universal.Cita:
Iniciado por xton
Mmhhhh, en este caso no apostaría por ello. El redoblaje de la parte extendida lo pueden usar para muchas más versiones que les podría salir rentable.Cita:
Iniciado por Hostmaster
(véase para emitir en televisión, para otras posibles versiones en DVD, - Blu-ray futuros, etc).
Aunque nunca se sabe claro. En la contraportada no dice ni una cosa ni la contraria. Tendremos que ser buenos y presuponer que está todo doblado como toca.
Entonces casi seguro que la edición UK será la misma que la nuestra. Mejor, más holgado para el 25 de marzo con Bourne.
Pinta "mal" el mes de Marzo! Demasiados lanzamientos interesantes (algunos casi imprescindibles) y no hay pasta para tanto material...
Hay que tener en cuenta que algunos,además de disfrutar viendo pelis,lo hacemos también echando unos vicios,y en Marzo sale también Resident Evil 5,así que... como no me vaya al metro a pedir!
En Amazon.uk la fecha de salida la pone como el 9/2/9,pero en play me parecio ver 9/3/9...de todas maneras aqui un servidor ya la tiene en preorder en Amazon ...asi q a saber cuanto toca esperar realmente.Saludos.
En Amazon han rectificado la fecha; también pone el 9 de marzo.
Perdon por el Off topic, pero t has descargado el demo de este juego, dios!muy parecido al resident evil 4 (esto es aldo criticable)pero desde luego es compra segura.Cita:
Iniciado por EddieBcn
¡Menudo mes de marzo!Entre universal y capcon, bueno ahora q recuerdo tambien sale Quantun of Solace.
Perdón por el off topic también... demo descargada y requetejugada,y te doy la razón,es clavado al 4,lo que para mi ya es sinónimo de compra obligada (por que el 4 me encantó)Cita:
Iniciado por hulk_31
Respecto al tema del hilo,se sabe (no se si se ha dicho ya por aquí) si la edición en BD se ve igual/mejor/peor que la de HD DVD? (que tenía una calidad muy buena)
Un saludo!
30 céntimos ya la han subido en Amazon.co.uk (después habrá que contar que aplican su % respecto al iva de la UE con el suyo) :cabreo
Eso no sirve para los que sí la tienen reservada, como yo. Espero que sea castellano porque me he fiado de vosotros.
Daria de pensar q trayendo esos audios la española, y q universal hasta las ultimas novedades (cuando el disco no es igual al de Usa) son iguales en uk q aqui,solo me queda una pequeña duda por eso de la duracion y q traiga dos versiones (q la larga supongo q no estara doblada).Cita:
Iniciado por JP
por cortesia de universal me han llegado muestras de king kong y las tres de bourne, os puedo decir (solo he tenido tiempo de probar king kong ) que king kong lleva ambas versiones dobladas, la de cine de 187 minutos y la extendida de 200, doblaje en la extendida es el de cine pero como no se donde estan las escenas nuevas no he podido comprobarlas, si alguien me lo indica lo puedo mirar
Pues no recuerdo el minuto exacto, pero después de que Kong se lleve a Ann y nada mas empezar su búsqueda, los del barco se topan con un triceratops que los ataca. No creo que te cueste encontrar esta escena. Hasta debe salir como capítulo (o al menos era así en el dvd americano).
Ya nos dirás.
las escenas nuevas estan en vo subtituladas
AAAArrggggghhh!!!! Era de prever que no se molestaran un rábano en redoblarnos la nuevas escenas. En fin, menos da una piedra; al menos se han dignado a traer aquí la versión extendida de una puñetera vez.
tampoco hay que lamentarse tanto ,la diferencia son 13 minutos y no tienen excesivo dialogo por lo que vi