Tema: Juez Dredd (Judge Dredd, 1995, Danny Cannon)

Iniciado por Aldo79

Que alguien te escuche y saquen en España máximo riesgo y juez dredd sino habrá que pillarlas fuera

Maximo riesgo es de las unicas peliculas a las que le cambiaria el doblaje original... Oir a Stallone con esa voz tira para atras con mucho que me guste la peli...

A mí me sucede todo lo contrario. De hecho, me gusta incluso más la del actor de doblaje que tuvo desde sus inicios. Parece que siempre hablaba Rocky o Robert De Niro en lugar del personaje que tocara. El otro, para mi gusto, era mucho más acorde para un Stallone de acción. Lo mismo que en Daylight, D-Tox, Get Carter... Me gusta mucho más así.

Ya está pedida!!!!! La semana que viene os cuento!!!!

Iniciado por JLennon

Maximo riesgo es de las unicas peliculas a las que le cambiaria el doblaje original... Oir a Stallone con esa voz tira para atras con mucho que me guste la peli...

El cambio de la voz de Stallone en esta película en concreto se debió a que hubo huelga de dobladores en Cataluña, por lo que se decidió doblar en Galicia.

Bueno, ya está aquí!!!!!! Esta tarde la veré. Luego os cuento. Ah!! La carátula es reversible!!!

Ya la he visto. Menuda maravilla!!!!! Imagen espectacular!!!!! De principio a fin!!! Si la imagen es buena, el sonido es brutal!!!!! El subwoofer trabaja al máximo. Al igual que los traseros!!! He disfrutado como un niño chico!!!! YO SOY LA LEY!!!! jejejeje!!!
Ah! La carátula es reversible. Sonido ingles y alemán. Al igual que los subtítulos!!!! No he visto los extras todavía. El menú de inicio mola!!! Al igual que el de carga del disco.

Comparativa Alemana.