¡Bienvenido a mundodvd! Regístrate ahora y accede a todos los contenidos de la web. El registro es totalmente gratuito y obtendrás muchas ventajas.
Juego de lágrimas (The Crying Game, 1993, Neil Jordan)
Juego de lágrimas (The Crying Game, 1993, Neil Jordan)
Comparativa Bluray Español con el DVD de Warner que solo respetaba el formato de cine en los creditos para luego pasar a formato 1.85.
DVD y luego BD
Última edición por Anonimo04052022; 07/11/2015 a las 17:18
Re: Juego de lágrimas (The Crying Game, 1993, Neil Jordan)
Muchas gracias por el aporte hulk_31 pero ¿no debería estar en el hilo de comparativas blu ray - dvd?
Criminal lo del dvd...¡se carga un tercio de la imagen!
Última edición por Raccord; 09/11/2015 a las 20:58
Re: Juego de lágrimas (The Crying Game, 1993, Neil Jordan)
Bueno el aprorte. ¿Sabes si el Blu ray español es prensado?¿Quien lo editó?
Gracias.
Re: Juego de lágrimas (The Crying Game, 1993, Neil Jordan)
Es BD-R.Iniciado por ariello2001
Re: Juego de lágrimas (The Crying Game, 1993, Neil Jordan)
Y pirata. No tienen los derechos.
Datos de Distribución de Video - DVD
Por distribuidora
Distribuidora: WARNER BROS. ENTERTAINMENT ESPAÑA S.L.
Calificación: NO RECOMENDADA PARA MENORES DE DIECIOCHO AÑOS
Fecha de calificación: 18 de noviembre de 2005
http://www.mecd.gob.es/bbddpeliculas...liculasDetalle
Re: Juego de lágrimas (The Crying Game, 1993, Neil Jordan)
Nueva edición por la Filmoteca británica (BFI) en noviembre y, como ya es habitual, en versión dual blu ray y dvd. Aunque no están anunciados los idiomas, no creo que quepa ninguna duda de que será únicamente inglés con subtítulos en inglés para sordomudos. Según blu-ray.com el aspecto original era 2.39:1, aunque no hay información del usado en estos discos.
http://shop.bfi.org.uk/dvd-blu-ray/p...l#.V7TfJzX0chw
"Life's but a walking shadow, a poor player,
That struts and frets his hour upon the stage,
And then is heard no more. It is a tale
Told by an idiot, full of sound and fury,
Signifying nothing"
Re: Juego de lágrimas (The Crying Game, 1993, Neil Jordan)
Acaban de emitirla en Movistar y me ha sorprendido escucharla redoblada. He buscado información y lo hicieron así para el formato dvd en 2005. ¿Qué sentido tenía hacerlo pasados tan sólo diez años?
El doblaje es técnicamente muy mediocre, aunque tengan a Javier Aldeguer para interpretar a Rea y un trabajo muy meritorio del actor Pedro Sanz como Jaye Davidson (más apropiado por tanto). Eché mucho de menos a Javier Dotú y el lujoso empaque técnico del doblaje para cines.
¿Debo suponer que no se empleado de doblaje cinematográfico desde su lanzamiento en dvd? Nadie ha dicho nada y temo que Resen haya pillado ese mismo para el suyo, porque nunca compré el dvd Warner por el recorte de formato y ahora me he atrevido con el dvd de Resen (a falta de BD prensado).
Sea como sea, si nadie lo comenta, probaré el Dvd Resen cuando me llegue.
"Reivindico la melancolía porque somos lo que fuimos" Carlos del Amor
Re: Juego de lágrimas (The Crying Game, 1993, Neil Jordan)
Tanto el DVD como el BD lleva el redoblaje.
Permisos de publicación
LinkBack URL
About LinkBacks
Citar