Tema: John Wick (Chad Stahelski, David Leitch, 2014) y secuela

Recién disfrutada la edición de Eone y hay que reconocer que por fin esta gente lo hace bien. Los subtítulos en inglés demuestran lo que ya imaginaba: han tomado la edición USA Y la han metido en un disco con el doblaje. Ahora bien: pasar de la pista de audio en castellano a la VO es pasar de una buena fiesta al nirvana. Por desgracia los diálogos tienen un volumen bajo para mi gusto y no están a la altura del resto de audio que por otro lado resultan realmente potentes y convincentes. Cuando pasas a la pista de audio VO (mi oppo me indica True 7.1) pasas a escuchar una de las pistas de audio más atronadoras y convincentes que recuerdo y los diálogos son extraordinarios. Imposible volver al doblaje tras comprobar la diferencia.
La nitidez, definición y negros son fabulosos pero no puedo dejar de comparar con el UHD que compré en Amazon USA de la primera parte. Las comparaciones son odiosas pero es que JOHN WICK UHD es de esos discos que realmente te hacen ver el potencial del nuevo formato y dejar el bluray un escalón o dos más abajo. Esto evidentemente solo me ha pasado con esta peli y alguna otra. Por cierto he visto algo de posterizacion pero ya parezco un demente con este tema así que no me lo tengáis en cuenta.

Lo dicho: este bluray merece la pena pero no veas antes la primera parte en UHD que aquí vale eso de “la ignorancia es la felicidad”. Claro que tampoco conduzcas un Ferrari antes de coger tu coche y así con todo ...

Iniciado por JAIME 1967

Recién disfrutada la edición de Eone y hay que reconocer que por fin esta gente lo hace bien. Los subtítulos en inglés demuestran lo que ya imaginaba: han tomado la edición USA Y la han metido en un disco con el doblaje. Ahora bien: pasar de la pista de audio en castellano a la VO es pasar de una buena fiesta al nirvana. Por desgracia los diálogos tienen un volumen bajo para mi gusto y no están a la altura del resto de audio que por otro lado resultan realmente potentes y convincentes. Cuando pasas a la pista de audio VO (mi oppo me indica True 7.1) pasas a escuchar una de las pistas de audio más atronadoras y convincentes que recuerdo y los diálogos son extraordinarios. Imposible volver al doblaje tras comprobar la diferencia.
La nitidez, definición y negros son fabulosos pero no puedo dejar de comparar con el UHD que compré en Amazon USA de la primera parte. Las comparaciones son odiosas pero es que JOHN WICK UHD es de esos discos que realmente te hacen ver el potencial del nuevo formato y dejar el bluray un escalón o dos más abajo. Esto evidentemente solo me ha pasado con esta peli y alguna otra. Por cierto he visto algo de posterizacion pero ya parezco un demente con este tema así que no me lo tengáis en cuenta.

Lo dicho: este bluray merece la pena pero no veas antes la primera parte en UHD que aquí vale eso de “la ignorancia es la felicidad”. Claro que tampoco conduzcas un Ferrari antes de coger tu coche y así con todo ...

Estoy de acuerdo, en estas dos películas en concreto la diferencia entre bd y 4k es abismal, lo cual no desmerece las ediciones bd, la cuales son muy buenas, pero los uhd de John Wick son otro nivel.

Dicen por twitter Eone que no tiene los derechos de la primera parte!!! entonces quien los tendrá?? que saquen la primera parte, que se venderá como rosquillas!!!

Yo también noté los dialogos bastante bajos. Más de lo habitual que en otras películas, tuve que subir el central unos +6 cuando como mucho lo subo a +3. El próximo visionado será en V.O.

Y por favor olvidarse de la primera parte, es casi imposible que la editen a estas alturas.

Siempre nos quedará la edición coreana subtitulada en castellano, yo ya la he visto varias veces y me he acostumbrado a escucharla en inglés, subtitulada en castellano. Además, no es que Keanu hablé mucho durante la peli...

cómo podemos saber quien tiene los derechos?? para acribillarla a email, tweets, en facebook, para que la editen en blu!!!

Me respondo: buscando un poco por el internet, lo he encontrado. Son Corbi Media; primera vez que los oigo, http://corbimedia.com/distribution/catalog/. tienen un catalogo pequeño y no se si han editado algo en soporte fisico??

borrar

Iniciado por kovah

cómo podemos saber quien tiene los derechos?? para acribillarla a email, tweets, en facebook, para que la editen en blu!!!

Me respondo: buscando un poco por el internet, lo he encontrado. Son Corbi Media; primera vez que los oigo, http://corbimedia.com/distribution/catalog/. tienen un catalogo pequeño y no se si han editado algo en soporte fisico??

Aquí en España, por lo que he estado mirando, nada de nada. Parte de su catálogo nos ha llegado exclusivamente por televisión (Antena 3 principalmente).