Leo muchos improperios contra Universal por no editar esta película, y yo me pregunto ¿no será que somos nosotros, los españoles, los que con nuestras insuficientes compras hemos dejado de ser un negocio interesante para ellos, ya que no les generamos ganancias? ¿que obligación tienen entonces de editarla?

En este hilo, se comenta el porque han anulado la edición de otra película, que cierto es que nada tiene que ver con esta en cuanto a prestigio, pero nos puede dar una idea de como está el mercado español en este momento: https://www.mundodvd.com/twins-drago...7/#post3091487

Al menos, tenemos suerte de poder comprarla con subtítulos a los que no nos importa el doblaje. Con esto no quiero decir que deseo que se edite en España, esta y el resto de películas que se editan por el mundo pero que por una u otra razón no nos llegan.

Iniciado por Trek

Leo muchos improperios contra Universal por no editar esta película, y yo me pregunto ¿no será que somos nosotros, los españoles, los que con nuestras insuficientes compras hemos dejado de ser un negocio interesante para ellos, ya que no les generamos ganancias? ¿que obligación tienen entonces de editarla?

En este hilo, se comenta el porque han anulado la edición de otra película, que cierto es que nada tiene que ver con esta en cuanto a prestigio, pero nos puede dar una idea de como está el mercado español en este momento: https://www.mundodvd.com/twins-drago...7/#post3091487

Al menos, tenemos suerte de poder comprarla con subtítulos a los que no nos importa el doblaje. Con esto no quiero decir que deseo que se edite en España, esta y el resto de películas que se editan por el mundo pero que por una u otra razón no nos llegan.

Con tanta gente en nuestro país que apoya la piratería, estamos apañados. Por culpa de toda esa gente, el negocio se va a ir a la mierda. El problema es que no es sólo un negocio, se trata de un entretenimiento para algunos y para otros significa parte de nuestra vida. Si no apoyamos a los cines, por mucho que nos roben por ver un estreno, y no compramos las películas en formato doméstico, nada funciona, y nosotros perdemos, todos.

Claro, la culpa es de la gente que no compra más. ¿En qué pensarán los españoles que no compran películas? ¿Acaso tienen algo mejor en que emplear su dinero?

El problema es que esto sí es sólo un negocio, no para los que amamos el cine claro está, seguramente tampoco para directores, guionistas, actores, compositores, etc, pero sí para aquellos que se encargan de hacer de intermediarios entre los creadores y el público.

Dicho esto, yo creo que a Universal, económicamente hablando, le habría costado exactamente lo mismo incluir un doblaje más.

Trek, no comparemos una editora patria a Universal, desconozco en que País harán el authoring y fabricaran los discos, pero dudo que suba mucho el presupuesto el añadir un idiomas mas.

Es de chiste pensar que en un disco Mundial no se ha incluido nuestro castellano por nuestra culpa.

A ver, no digo que dónde estarán los españoles que no compran películas, pero estoy harto de ver gente quejándose de que no tienen dinero para el cine y luego están las terrazas de todos los centros comerciales llenos, pagando a euro y pico por un café con leche, y nos quejamos de que el cine va caro.

Paso cada mañana por cuatro bares que hay al lado de mi casa y están atestados de madres desempleadas tomando el desayuno completo (que consta de café y pasta) y empalmando con el piscolavis de mediodía (compuesto de cerveza con alguna que otra tapa) que lo único que hacen es quejarse de que no tienen un duro para ir a ningún lado de vacaciones, sólo tres semanas a un apartamento en primera línea de costa. Pues sí, qué queréis que os diga, yo sí que creo que hay mucha gente que películas no comprará, pero dinero para otras cosas igual de indispensables quizá si lo haya.

Precisamente los desempleados no creo que sean los mayores consumistas ni en España ni en el resto del mundo, pero bueno.

En cualquier caso cada uno se gasta el dinero en lo que le place y de ahí que exista la diversidad de negocio.

Ya he dicho mil veces que yo me gasto lo que puedo en películas (principalmente) con lo cual dejo de comprar otras cosas. Eso significa que desde el punto de vista del empresario estoy arruinando muchos negocios por lo que no sólo es bueno sino completamente necesario que otras personas compren cosas distintas a las mías.

¿O es que merece más consideración una distribuidora de cine que el bar de la esquina?

Desconozco cual ha sido el motivo por el que este título no ha visto la luz en nuestro país. Pero estoy seguro de que la piratería o previsión de bajas ventas no creo tengan la culpa.

Tenemos el ejemplo de las recientes ediciones de "Joe Kidd" o "Dos mulas y una mujer", también de Universal, con las que compartimos edición con, prácticamente toda Europa.

Es por este motivo, el que me resulta tan extraño que en este caso no se haya operado del mismo modo.

Desde mi punto de vista es el tema de siempre, total desidia y falta de pasión por el cine así como profesionalidad por parte de la distribuidora de turno.

Tampoco me extrañaría, ya que entraría dentro del tema de la desidia, que simplemente se hayan descuidado. Con Acorralado nos endosaron pista latino (milagrosamente corrigieron edición) pues tampoco sería imposible que en esta ocasión directamente se hayan zampado el castellano.

Iniciado por hulk_31

Trek, no comparemos una editora patria a Universal, desconozco en que País harán el authoring y fabricaran los discos, pero dudo que suba mucho el presupuesto el añadir un idiomas mas.

Es de chiste pensar que en un disco Mundial no se ha incluido nuestro castellano por nuestra culpa.

Por supuesto que no se puede comparar, ni como editora ni como película, simplemente deje un ejemplo para que nos demos cuenta a que extremos estamos llegando.

Rantamplan, con mi comentario no echo la culpa a los españoles, ya que como bien dices cada uno gasta el dinero donde quiere, pero por esa regla de tres ellos también tienen el mismo derecho de editar en ete país lo que quieran, y no por ello ponerles a caer de un burro por mucho que desee tal o cual película. Creo que en estos casos lo mejor es bombarder sus páginas de contacto para hacerles saber nuestro deseo de ver estas películas editadas en nuestro páis, pero siempre de forma educada.

Aparte, cosa improblable, pero tampoco sabemos si habido una venta de derechos o algo parecido.

Iniciado por nisefukinlife

luego están las terrazas de todos los centros comerciales llenos, pagando a euro y pico por un café con leche,

Pues si ese café con leche es relaxing y además en la Plaza Mayor, yo lo veo barato.

Empiezo a pensar que el problema es una mezcla de dos factores: la desidia de quienes dirigen las "sucursales" correspondientes a nuestro país, como apunta rantamplan (y de la que hemos tenido innumerables muestras a lo largo de los años), y el desconocimiento en algunos ámbitos de que el latino y el castellano no son exactamente lo mismo.

Iniciado por Twist

y el desconocimiento en algunos ámbitos de que el latino y el castellano no son exactamente lo mismo.

Pues parece que no, pero a mi me da la sensación que ese es un problema importante al hacer una edición mundial.

Trek mis alusiones iban más bien hacia los comentarios de nisefukinlife.

Pero referente a lo de la regla de tres que comentas, sin dejar de ser cierto, también entraría dentro del terreno de la poca profesionalidad, especialmente teniendo en cuenta que hablamos de una de las grandes distribuidoras mundiales.

Como bien ha apuntado Angelin se están editando películas similares así que descartaría la rentabilidad como causa. Así que, a falta de una eventual y sorprendente pérdida de derechos en España, como has contemplado, me decanto más por la desidia sobre cualquier otro factor.

Iniciado por Trek

Leo muchos improperios contra Universal por no editar esta película, y yo me pregunto ¿no será que somos nosotros, los españoles, los que con nuestras insuficientes compras hemos dejado de ser un negocio interesante para ellos, ya que no les generamos ganancias?

Rotundamente no.

A mi modo de ver es una mezcla de ignorancia (sí, ignorancia) y una mala planificación de los incompetentes de Universal España. No tienen ni puñetera idea de cine y aún menos de conocer lo que venden. Y a las pruebas me remito con sus últimas y absurdas decisiones. Me refiero, como no, a la idea de los de "Marketing" y su desfachatez de no sacar directamente a 10€ sus últimos lanzamientos. Que el personal de Universal (de los que toman decisiones) considere que se van a vender las mismas unidades a 10€ que a 20 es para volverlos a sentar en 1º de carrera. Flipados por las ventas (hablo de los lanzamientos de Mayo y Junio) deciden no sacarlos en promo.

Inútiles y sanguijuelas (y lo de "sanguijuelas" lo digo porque ante el número de ventas (altas) de anteriores lanzamientos (a 10€ cada uno. E incluso se podían comprar por 5€ en MM), no se les ocurre otra cosa que "ansiar" más dinero. Pues mire usté (como decía aquel), a lo mejor es cierto eso de que no se vende por poner precios prohibitivos).

Iniciado por AMD_64

Pues mire usté (como decía aquel), a lo mejor es cierto eso de que no se vende por poner precios prohibitivos).

Es que al final a uno le da rabia comprarte una pelicula y ver que al cabo de unas semanas está a la mitad de precio. Por eso y tal como estan las cosas, pues esperar no es mala idea. Claro que esa espera seria 0, si el precio fuera atractivo. Y estos precios, por mucho que me gusten alguna de las que se han editado, no son competitivos.

Yo también entiendo que es un atraso lanzar películas de fondo catálogo a precio de estreno. En este sentido la que lleva tiempo trabajando coherentemente y creo que con excelentes resultados es Warner.

Su política de precios invita a comprar y dota de mayor dinamismo al catálogo lo que conlleva a una gran disponibilidad y bajo porcentaje de títulos descatalogados.

Iniciado por rantamplan

Yo también entiendo que es un atraso lanzar películas de fondo catálogo a precio de estreno. En este sentido la que lleva tiempo trabajando coherentemente y creo que con excelentes resultados es Warner.

Su política de precios invita a comprar y dota de mayor dinamismo al catálogo lo que conlleva a una gran disponibilidad y bajo porcentaje de títulos descatalogados.

Es de cajón.

Aprovechando un viaje me acerco a un centro comercial y veo todos esos títulos a casi 21€. A 10€ podría llevarme 3 pelis. ¿Resultados? No me llevo ninguna porque me parece de locos pagar 21€ por título. No es que no se vendan (que también), oiga, es que ellos mismos prohiben que pase por caja.

Que me saque una editora pequeña un título de catálogo a precio de novedad, vale, lo medio entiendo, pero una major que ofrece un mismo disco para toda Europa, ejemmm, directamente es vomitivo y una desfachatez. Una estafa. Máxime cuando todos esos títulos han salido a casi la mitad de precio en UK, Italia, Francia, etc... ¿El culpable? Yo lo tengo clarito: Universal España -que parece ser muy lista y representativa de la España que nos toca vivir-.

El último ejemplo de la política desnortada de algunas majors en nuestro país lo tenemos con la trilogía "Agárralo com puedas". En Francia (y a través de Amazon España) se pueden conseguir las tres entregas -recien puestas a la venta, como aquí- por menos de la mitad de lo que cuestan en nuestro país. Por tanto, la opción de comprar la edición autóctona es insensata. Otra cosa es esperar a rebajas... y que se decidan a cobrarlas con más de un 50% de descuento.

Bueno, quiero aportar algo de optimismo en este hilo.

Pongo como ejemplo la película LA CRUZ DE HIERRO, donde Universal la ha editado en España con más de un año de retraso con respecto a otros países europeos donde ya está editada (en Francia salió el 12 de junio de 2012).

En España sale a la venta el próximo día 25 de septiembre.

No perdamos la esperanza de que ocurra lo mismo y aunque venga con retraso, la termine editando en España en un plazo de un año o algo más.

Pero La cruz de hierro no está editada fuera por Universal, son todo ediciones locales de Studio Canal y sus secuaces.

Iniciado por BIRD

Bueno, quiero aportar algo de optimismo en este hilo.

Pongo como ejemplo la película LA CRUZ DE HIERRO, donde Universal la ha editado en España con más de un año de retraso con respecto a otros países europeos donde ya está editada (en Francia salió el 12 de junio de 2012).

En España sale a la venta el próximo día 25 de septiembre.

No perdamos la esperanza de que ocurra lo mismo y aunque venga con retraso, la termine editando en España en un plazo de un año o algo más.

Está claro que en sus manos estamos y pueden hacer y deshacer a su gusto. Personalmente lo que me fastidia es que actúen tan caprichosamente. Son a sus clientes lo que Nerón a Roma.

Pero vamos esto pasa con todos los negocios donde no existe la competencia.

Si la editan ganarán dinero y si no la editan y venden los derechos a una editora local pues también ganarán dinero. Incluso se pueden permitir el lujo de vender los derechos y ganar dinero con ello para luego editarla ellos también. Y como alguna cagada harán los editores locales o algún extra podrán añadir ellos así ganar dos veces.

Tenemos un ejemplo reciente: "La princesa prometida". Fox licenció los derechos en España en exclusiva desde 1988 hasta el 2010 a Tripictures. Cuando éstos han caducado los licenció sin exclusiva a dos editoras locales para formato doméstico (Resen DVD y Creative Films BD) y al poco lanzan su propia edición en BD cargadita de extras para chafar así la edición de Creative.

En fin, habrá que esperar.

Iniciado por Jansen

Pero La cruz de hierro no está editada fuera por Universal, son todo ediciones locales de Studio Canal y sus secuaces.

En Francia al menos si.

Bueno es que realmente Studio Canal y Universal mantienen unos más que estrechos lazos. De hecho ambas compañías pertenecen a la misma matriz NBCUniversal Media. Por lo que viene a ser indistinto si, especialmente en Francia, edita una u otra.

ATENCIÓN

Ante la pregunta a Universal España de si nos vamos a quedar sin edición esta es la respuesta:

Spoiler:

Buenas tardes, vamos a trasladar la duda al departamento correspondiente y te decimos algo en cuanto podamos. ¡Gracias por tu interés!

Je je je, soy malo por crear expectación. Pero bueno, por lo menos "van a decir algo". Nuestros amiguetes de Fox no se han dignado en contestarme por tres veces sobre "Cyborg", "Libertad para morir" y "Doble impacto".

Eso tiene pinta de respuesta-fórmula sin más... Te lo dicen les preguntes por "Infierno de cobardes" o por "Pollastía"...