Bueno, pues como digo vista la primera peli en mi proyector Epson EH-TW6000, con pantalla de 122 pulgadas. Puedo entender las críticas que hizo Xton más atrás pero hay que tener en cuenta los precedentes, y por qué se ve así. Para mí no es una edición decepcionante, ni perezosa ni poco trabajada, sino imperfecta... Como lo era en DVD, y como ha sido siempre. Para empezar la definición me ha sorprendido gratamente, es bastante buena, mejor que en otras películas de la época, incluidas Star Wars o Regreso al Futuro. Hay grano, sí, especialmente en las escenas con efectos ópticos, y el contraste es muy justo en escenas oscuras, en donde apenas se aprecian los detalles. Pero eso también ocurría en el DVD, lo que me lleva a pensar que por motivos de conservación, tecnología de filmación, filtros para fundir los efectos ópticos, o lo que sea, de ahí no se puede sacar más... La peor parte se la lleva los primeros 20 minutos en la jungla, curiosamente justo lo que alaba Robert Harris en el comentario que he puesto más atrás... Pero a partir de ahí la cosa mejora mucho.
El otro tema espinoso es la nueva colorimetría. A mí me parece más natural, ahora se usan tonos más cálidos pero no hay que olvidar que la película transcurre en el desierto. Además si se ven los trailers originales incluidos en los extras, que no se han tocado y se ven tal cual se emitieron hace 30 años, la colorimetría se parece bastante a la actual, especialmente en los colores marrones de las pieles. En el único momento en donde canta, para mi gusto, es en las tomas de las excavaciones, con la tierra demasiado amarilla. Pero que sea acertado o no dependerá de si alguien confirma si era la intención original o es una decisión de Spielberg. Si es así, por mi parte no tendré nada que decir, para mí el creador de la obra siempre es el máximo conocedor de la misma, y el que decide sobre ella.

Mi opinión final es que lo que tenemos en este blu-ray es lo que hay, y no creo que se pueda sacar mucho más. Tiene las mismas imperfecciones que tenía el DVD, así que todo viene de los másters originales o las limitaciones de la época. Lo único que sí he notado es que algunas escenas (las arañas en la espalda, las tomas panorámicas en la ciudad) están algo desenfocadas, pero no recuerdo si también ocurría en el DVD. Está claro que es cosa de escenas concretas porque se ve desenfocada y al instante cambia de plano y todo se ve cristalino. Lo que pasa que la mayor resolución que da el BD maximiza estas cosas.
El nivel de detalle y la definición es infinitamente mejor que en DVD, si tenéis BD no tiene sentido que no deis el salto...

Mencionar que como la he visto en compañía hemos usado el nuevo doblaje, y aunque no entiendo mucho del tema me ha parecido bastante bueno. Es un gran acierto (y supongo habrá costado pasta y esfuerzo) que hayan usado a los mismos actores en la mayoría de los personajes principales, todo suena bastante parecido y para quien gusta de las pelis dobladas el buen sonido 5.1 es un plus. Aquí discrepo de lo que decía Xton, el sonido 5.1 es bastante bueno, los traseros no dejan de sonar en toda la peli y hay constantes efectos. Obviamente no se puede esperar la misma contundencia y cantidad de efectos de las actuales pelis de acción hiperactivas y ruidosas, esto es una peli de hace 30 años y no es de acción, sino de aventuras...
Por cierto, decir que se han permitido el lujo de cambiar los tacos, en el doblaje original dicen cosas como "bastardo" o "sabandija" aquí tanto Indy como Marion llaman cabrones a todo el mundo... No entiendo que actualicen tacos en una película que tiene 30 años, en lugar de eso deberían esforzarse en mejorar las traducciones de los diálogos, pero en fín, a quién le importa eso, donde esté un "cabrón" bien puesto...

Las otras pelis sólo las he probado por encima, pero van escalando en definición y reducción de grano con cada título, lo cual certifica que la calidad depende del material original, no de la conversión a blu-ray... Tanto la 2 y especialmente la 3, se ven muy bien. La 4, ya la conocemos todos...

En resumen, aún con sus imperfecciones, que son las mismas de siempre, he quedado bastante contento con la edición (aunque esa colorimetría del desierto... Hmmm). Pero está claro que cómo ocurrió con Star Wars, Regreso al Futuro, Jurassic Park, El Señor de los Anillos, y otras pelis míticas, habrá mucha polémica, porque se busca la perfección, y en películas de hace 30 años basadas en efectos ópticos, eso es casi imposible. No se puede buscar la perfección digital de las películas actuales tratadas informáticamente en estos títulos... Es una quimera...