Correcto, el disco 4k sólo trae japonés con subtítulos en japonés, y nada más, tampoco trae extras. El disco Bluray trae varios idiomas, entre ellos el castellano, tanto en audio como en subtítulos.
Los extras no traen subtítulos, trae algunos extras diferentes a la versión americana. La versión americana trae un par de entrevistas con Toshio Suzuki y Takeshi Honda que no trae la versión japonesa. Y la versión japonesa trae algunas cosas que desconozco si trae la versión americana, como el guión en japonés, cuatro cortos (muy cortos), y un video del parque Ghibli.