Tema: [BD] Hilo de Play

lo que más me fastidia de estos 3x2 que te manden las pelis de una en una.
Aún así no he podido resistirme:

Atrapado por su pasado
King kong
Doom
Waterworld
Pitch black
La isla, esta última también la tengo en dvd pero me han comentado que la imagen es de otra galaxia, espero que sea verdad.

saludos

Iniciado por FITOTHX

La isla, esta última también la tengo en dvd pero me han comentado que la imagen es de otra galaxia, espero que sea verdad.

Como se vea sólo la mitad de bien que se veía en el cine con proyección digital te aseguro que se te van a caer los huevos al suelo

Iniciado por Dr_X

La contraportada de El Ultimo Samurai indica que no lleva ningún subtítulo en los extras, por lo que no es la edición española. La española lleva audio en español, inglés y francés y subtítulos en los mismos idiomas tanto para la película como para los extras.
O sea, que esa edición tiene español latino.

Mi copia comprada en ECI no lleva subs en castellano en los extras y es la edición española.

Yo me refería a los datos que aparecen en la contraportada.
Oficialmente la edición española tiene subtítulos tanto para la película como para los extras y, por lo que recuerdo, así lo indica en la contraportada. Si el disco realmente no lleva los subtítulos es otro problema distinto, un error de autoría de Warner, pero la edición UK es la misma que la americana y por lo tanto el audio está en español latino. A quién la quiera ver en VO le dará igual, pero espero que nadie que la quiera en castellano la compre allí.

Si tienes la edición española y los extras no tienen subs cuando en la caja indica que si los tienen deberías devolverla a ECI indicando el error de la edición y, con un mucho de suerte, lo mismo Warner corrige el fallo.

Y hablando de Serenity... ¿que tal anda de subtítulos en castellano? ¿Y El Gran Lebowsky?

Edito: acabo de comprobar que Serenity es la misma edición que la de aquí. Al ser la de los Coen también de Universal...¿será la misma edición que nos llegará aquí? (acabo de ver que también trae subtítulos en nuestro idioma)

Iniciado por Dr_X

Yo me refería a los datos que aparecen en la contraportada.
Oficialmente la edición española tiene subtítulos tanto para la película como para los extras y, por lo que recuerdo, así lo indica en la contraportada. Si el disco realmente no lleva los subtítulos es otro problema distinto, un error de autoría de Warner, pero la edición UK es la misma que la americana y por lo tanto el audio está en español latino. A quién la quiera ver en VO le dará igual, pero espero que nadie que la quiera en castellano la compre allí.

Si tienes la edición española y los extras no tienen subs cuando en la caja indica que si los tienen deberías devolverla a ECI indicando el error de la edición y, con un mucho de suerte, lo mismo Warner corrige el fallo.

Ahora mismo tengo la caja en mis manos y pone que lo extras no llevan ningún tipo de subtítulos.
Lo único malo que veo en esta oferta es la combinación Play+Navidad, tengo pedidos que aún no me han llegado, uno de ellos lo voy a reclamar mañana por segunda vez.

Pues ahora si que me has dejado KO, Llongu. Estoy flipando con eso de que la edición española de El Ultimo Samurai no lleva subs para los extras y en la caja también pone que no los lleva. No obstante, sigo considerando arriesgado pillarla en Play.com si se espera que tenga audio en castellano.

Y hablando de Serenity... ¿que tal anda de subtítulos en castellano? ¿Y El Gran Lebowsky?

Si, las dos están completamente en castellano. Serenity es la misma edición que está a la venta en España y El Gran Lebowsky es la misma que saldrá aquí dentro de un par de meses.

Además de The Game y El Truco Final, ¿qué otra pillariais que esté totalmente en castellano?

Casi todas las de Universal están en castellano mientras que casi todas las de Warner no lo están. Leyendo un poco este hilo seguro que puedes sacar algunas ideas porque tanto las 6 que he pillado yo como las de Fitothx están en castellano. Si tienes dudas sobre alguna en concreto pregúntalo y ya está.

bueno, pues he aprovechado para hacer tambien un 3x2...
he comprado pitch black, king kong y land of the dead.... por lo que he leido las dos primeras tienen castellano seguro...esta ultima ya no estoy tan seguro, aunque es de universal y espero no equivocarme..

Land of the Dead también está en castellano ;)

Aunque sigue sin aparecer en stock, ya me han enviado Serenity de las 6 que tengo pedidas. Espero que las demás no se demoren demasiado.

de mis 6 me mandaron ayer waterworld, la verdad es ke parece que los ingleses han arrasado esta oferta

Iniciado por Dr_X

Land of the Dead también está en castellano ;)

yeeepa!
gracias por la info...ahora a esperar qque vuelvan a tener en stock...

Esta promo parece que ha dejado tiritando el stock de Play de HD DVD, aunque poco a poco van reponiendo y dando salida a los pedidos pendientes. Imagino que ha tenido mucho éxito.

Hoy me han enviado La Isla y tengo Atrapado por su Pasado en processing, imagino que para enviarla también hoy, aunque ninguna de ellas aparecen aún como en stock, por lo que todavía les quedarán bastantes pedidos acumulados a la espera de recibir más copias.

En mi caso quedan por enviar y sin fecha King Kong, Plan Oculto y Fearless. Esta última es precisamente la que me da "fear" porque debía haber salido en UK a finales de noviembre, se retrasó y, aunque aparece para comprar en Play, creo que todavía no la han llegado a recibir desde que se anunció y no tengo ni idea de cuando la podré recibir. Es decir, no se si es cuestión de días, semanas, o... :inaudito

Por cierto, a los que quieran aprovechar esta promo les recomiendo que no se esperen a que haya stock porque es posible que se acabe antes de que puedan reponer todos los títulos. Si se piden ahora, aunque no estén en stock, al menos te aseguras de que te las enviarán cuando les lleguen siga vigente la promo o no.

A los que querían pillarse THE HITCHER 2007 (Carretera Al Infierno), deciros que la contracaratula de VirginMegastores.co.uk está mal.
La edición que manda Play no viene en castellano sino en español latino. Vamos, que es la edición americana con la caratula inglesa.

Por cierto, mandadas esta misma mañana Pitch Black, Land Of The Dead, Carlito's Way y The Game.
Inside Man está aún en "Processing", asi que espero que se marche mañana.

Iniciado por DARTH VADER

A los que querían pillarse THE HITCHER 2007 (Carretera Al Infierno), deciros que la contracaratula de VirginMegastores.co.uk está mal.
La edición que manda Play no viene en castellano sino en español latino. Vamos, que es la edición americana con la caratula inglesa.

Acabo de mirar la información y la caratula de VirginMegastores y no me ha parecido que haya ningún error. Muestra claramente que no tiene subs en español y que trae francés canadiense, así que eso demuestra que la edición que se vende oficialmente en UK es la americana, tanto la de Play como la de VirginMegastores o la de cualquier otra tienda de UK. Para los ingleses eso no supone ningún problema y no hay ningún error ni en la edición ni en la caratula.

a mi hoy me han mandado the island, carlitos way, king kong y pitch balck. Ya solo me falta doom.

saludos

A ver, a modo de pequeño resumen:

Atrapado por su pasado
Plan oculto
King Kong
Serenity
The game
Pitch black
Waterworld
Lebowski


Estas comprobado que estan en Castellano , audio y sub en extras, no?

Mira que luego las sorpresas son amargas...

Y se puede confiar 100% en que cualquier HD-DVD de UK de universal tiene audio castellano y subs de aqui?

Gracias de antemano por las respuestas.

Iniciado por louisXV

Estas comprobado que estan en Castellano , audio y sub en extras, no?

Si, confirmado en todas las que has puesto.

Iniciado por louisXV

Y se puede confiar 100% en que cualquier HD-DVD de UK de universal tiene audio castellano y subs de aqui?

No, no es seguro al 100%. Hay que comprobar primero el título en concreto, aunque a ojo yo diría que el 80% de las ediciones UK de Universal son las mismas que las españolas.
Aquí, en el mensaje #88, puedes ver un listado fiable de ediciones que han salido recientemente y que saldrán en breve indicando cuales traen castellano y en que país. No está al día, en mensajes posteriores hay información adicional, pero es un buen punto de partida.

Iniciado por Dr_X

Acabo de mirar la información y la caratula de VirginMegastores y no me ha parecido que haya ningún error. Muestra claramente que no tiene subs en español y que trae francés canadiense, así que eso demuestra que la edición que se vende oficialmente en UK es la americana, tanto la de Play como la de VirginMegastores o la de cualquier otra tienda de UK. Para los ingleses eso no supone ningún problema y no hay ningún error ni en la edición ni en la caratula.

Pues, cuando me decidí a pedirla, miré la contracaratula en Virgin e indicaba como audios el inglés y el español.
De todas formas, en lo que a mi respecta, no hay problema ya que castellano, francés e inglés son idiomas que hablo y entiendo sin problemas.

¿Quieres decir que han cambiado recientemente la caratula trasera en esa web?

Iniciado por Dr_X

¿Quieres decir que han cambiado recientemente la caratula trasera en esa web?

Pues da toda la sensación, porqué no constaba el francés por ningún sitio en la anterior contracaratula presentada en Virgin.
Seguramente, les dan un artwork para los prepedidos a mayoristas y los actuales son los escaneos de las caratulas definitivas.

Pues al final no ha ido la cosa tan mal con la ausencia de stock de Play. Hoy me han mandado King Kong y Plan Oculto, con lo que ya están todas de camino a falta de Fearless, que esa puede ir para largo.

Hoy ya han repuesto Stock de bastantes pelis.

Pedidas Batman, Pitch Black y The prestige

Saludos