Lo dejo por aquí por si le pasa a alguien, saber como actuar.
Fui ayer domingo a un centro del corte inglés (méndez álvaro, madrid) y les expliqué que quería cambiar una pelicula que no quería por otra. Me pidieron el número de pedido (en la web, zona mis pedidos, está) y abajo está el código. Lo pasaron y me hicieron la devolucion. Luego pasaron la nueva pelicula y le aplicaron manualmente el descuento. En 5 minutos acabó todo. La verdad, muy bien todo.