Yo hace poco he devuelto uno a amazon.fr, y nada, primero me puse en contacto con ellos a través de su apartado para hablantes en inglés, y me respondieron con un mail (en inglés, claro) indicándome cómo tenía que proceder en todo. Supongo que para Alemania será lo mismo.
Te paso el enlace que creo haber encontrado para la filial alemana: click! Te logueas, metes el numero de pedido, eliges returns & refunds y les comentas la incidencia. Al rato te contestarán a tu e-mail.