Disculpad por el reflote, pero, se sabe algo nuevo de la edición con Castellano?
Gracias!
Versión para imprimir
Disculpad por el reflote, pero, se sabe algo nuevo de la edición con Castellano?
Gracias!
Parece que seguimos sin edición en castellano para esta gran peli. Le tengo muchas ganas desde que hace un año leí el libro y vi la peli por TV.
La duda que me frena a comprarla es ¿La edición UK tiene los extras subtitulados?
danit siento decirlo tan tarde en la noche de ayer pude visionar esta magnifica película edición Inglesa de Amazon.es y los extras están subtitulados al español latino. Tan bueno que parece de España como el subtitulo de toda la película que también es latino pero del bueno. Se sigue sin ningún problema.
El doblaje también es latino
La foto de Amazon en realidad corresponde a la edición americana que es la misma. La inglesa tiene los signos de edad y es de grosor 14 m.m . De las gorditas.
saldrá a la venta en España el 5 diciembre 2018, editada por sony
Alegría...
Más vale 12 años, que nunca...
:wtf:wtf:wtfCita:
Iniciado por joyla
Ya ha pasado tanto desde su estreno. Recuerdo bastante bien el visionado en cines y no hubiera dicho que fuera hace tanto.
Saludos
Yo la vi de estreno en Home, no puede en cines... y bueno, no llega a los 12, pero los está rozando :cuniao
Es de esas pelis, que te hace preguntarte... como es posible que algunas tarden tanto en salir en el nuevo formato... que ya de nuevo lo tiene lo mismo que yo con taitantos años... pero bueno, como digo, al final, mientras llegue y podamos disfrutarla de nuevo espero, en una edición buena... no nos quejaremos :lengua
Comentar que para variar en estas ediciones de Sony que nos llegan mil años después de su lanzamiento en USA (con lost in translation pasa lo mismo), el audio original viene mutilado a un penoso 2.0. La pista en castellano sí viene en 5.1.
Menos mal que conservo el disco USA el cual viene en 5.1 TrueHD.
Y encima esta película, con la banda sonora que tiene, que suene en 2.0... Es lamentable. Pero a quien voy a engañar, acabará cayendo. Me enamoró cuando la vi.