Por si a alguien le interesa, confirmo que la edición italiana incluye funda de cartón: la típica funda blanca que antes también incluína las ediciones de fondo de Catálogo de Sony en España.
Por si a alguien le interesa, confirmo que la edición italiana incluye funda de cartón: la típica funda blanca que antes también incluína las ediciones de fondo de Catálogo de Sony en España.
Vista al fin "Gilda" en bluray, decir que he quedado contento con la calidad de imagen, ¿podría ser mejor?, pues si, pero al menos conserva su grano en las escenas oscuras (muy poco, todo hay que decirlo).
Lástima que el único extra, no lleve subtítulos en castellano, sólo en inglés...¿Tan costoso era traducir dieciséis minutos del documental?, pero bueno, si tampoco se han molestado en poner subtítulos en castellano automáticos en la escena inédita entre Ford y McReady en el despacho del casino, como ya pasaba en la edición en dvd, si la ves doblada...
![]()
Se nota poco o ningún mimo para la edición española, limitándose (como siempre) a traducir la carátula y poco más.![]()
Última edición por cinefilototal; 17/03/2014 a las 22:11
Review/Capturas http://www.blu-ray.com/movies/Gilda-.../91898/#Review
I know what you’re thinking: “Did he fire six shots, or only five?” Well, to tell you the truth, in all this excitement, I’ve kinda lost track myself. But being this is a 44 Magnum, the most powerful handgun in the world, and would blow your head clean off, you’ve got to ask yourself one question:“Do I feel lucky?” Well do ya, punk? (Harry Callahan)
Ojo al dato:
¿Hablamos pues de mismo máster que el europeo?The release uses as a foundation the UCLA Film and Television Archive 2K restoration of Gilda, which was produced in cooperation with Sony Pictures Entertainment, The Library of Congress, and The National Film and Television Archive U.K. (The same restoration was initially introduced in various European territories in 2014. You can see our review of the Italian Blu-ray release here).
Vista ayer en VOSE y luego en castellano, con el doblaje de la reposición en cines de 1967. Estupendos José Guardiola y Antolín García. Una pena que el del estreno ande "missing"...
La he disfrutado mucho!
Y estupenda Rita...
![]()
Es algo tan y tan obvio que huelga incluso ser referido...
La película no la recordaba yo con tanto calado. Me ha parecido uno de esos títulos que jamás envejecen, quizá por la temática, quizá también por las interpretaciones. Sea como fuere, lo cierto es que ha sido bonito para mí rememorar tiempos pasados, aquellos en los que se sentaba uno delante de la TV a disfrutar de lo lindo, muy a pesar de que hable de una época en la que únicamente existían dos canales (TVE y UHF).
En fin... Dos canales y... Ay, ay, ay, que no quiere uno hablar mal de la situación de la televisión de hoy en día...
Última edición por adrian.p; 30/01/2017 a las 22:59