Tema: Gilda (Charles Vidor, 1946)

Hola.

Las canciones no están subtituladas. Ni siquiera aunque la veas en versión original con subtítulos.

Pasmoso, pero cierto.

Gracias compañero forero.
Es una lástima...

En el dvd tampoco estaban así que...

Reflote muy tardío, pero aclarar que sí, que la edición española parte del mismo master restaurado que Sony le cedió a Criteron.

BD50 y codec AVC, la calidad es un poco irregular. Muy buena en algunas escenas, pero algo inferior en términos de grano y de contraste en otras, indicando quizá una procedencia diversa del material de partida.

Foto de mi tele:

Spoiler:

Sí, parten del mismo máster.
Yo tengo el de Criterion y la verdad es que se ve muy muy bien, pero creo que los materiales originales no dan para más [opinión personal, dado que no he estado en sus instalaciones viendo los negativos :-)]