Tema: Friends (Serie TV)

En Amazon España, la edición francesa del pack por poco más de 99 euros:

http://www.amazon.es/Friends-Lint%C3...2994079&sr=1-3

Iniciado por Self

Pues ya es entonces un favorcito a los que tengan el pack patrio, que miren el vídeo y nos saquen de dudas. Gracias!

El libro es exáctamente igual, salvo 3 detalles:
1. La carátula y la contracarátula es azul clarito con las fotos de los protas.
2. No hay resúmenes de episodios. Símplemente datos técnicos (como en todas las series Warner editadas en España). El resto de la página es EXACTA.
3. La página del bonus disc también cambia. En lugar de venir el texto sobre el sofá, sale dentro de un cuadro de menú (o algo así) del ''Central Perk''.

Pero el resto (fotos, capturas de guiones, curiosidades sobre los objetos...) es exactamente igual. Papel grueso en brillo y tamaño.
Respecto a la serigrafía de los discos también es igual, salvo que en lugar de que el fondo de las letras sea el disco tal cual (metalizado), en los nuestros es blanco.

Personalmente, me gusta la presentación USA. Es muy elegante y reducida. Digna de un pack de serie completa. A cambio, la española incluye los discos en estuche, que para mí es infinítamente mejor que cualquier funda de cartón.

Yo he recibido esta mañana la versión Francesa, totalmente en castellano (el audio), libreto y presentación en francés (cosa que no me importa mucho ya que es una guía de episodios básica).

Por cierto, han tardado 48h desde que lo pedí y con la opción estándar de envío. Subo un foto.

Iniciado por DeD

Yo he recibido esta mañana la versión Francesa, totalmente en castellano (el audio), libreto y presentación en francés (cosa que no me importa mucho ya que es una guía de episodios básica).

Por cierto, han tardado 48h desde que lo pedí y con la opción estándar de envío. Subo un foto.

Confirmo que el español es 100% igual. Salvo los textos que están en nuestro idioma. La única pega es que peca de sobriedad tanto en el exterior de la funda como en las traseras de los estuches.

Iniciado por DARTH VADER

En Amazon España, la edición francesa del pack por poco más de 99 euros:

http://www.amazon.es/Friends-Lint%C3...2994079&sr=1-3

la verdad es que a este precio la edicion francesa y con el premiun no merece la pena esperar a las rebajas para la edicion patria...
lo unico que me tira un poco para atras es el libro,contiene mucho texto?o solo son cuatro parrafos esplicando por quien esta escrito,dirigido y la estrella invitada de ese capitulo como ocurria en el interior de los dvd del 15 aniversario?
o contiene mas fotos que otra cosa?

Comentar que tambien teneis en Amazon.IT la misma edición francesa al mismo precio....

http://www.amazon.it/Coffret-int%C3%...I2GYPOBX4Q02R5

Que pedazo de edición la USA, a años luz de la patria y creo Europea. Como contiene castellano no me cave la menor duda que la pediré cuando tenga pasta. Me encanta esta serie y no me aburro de verla.

Iniciado por leoky

Que pedazo de edición la USA, a años luz de la patria y creo Europea. Como contiene castellano no me cave la menor duda que la pediré cuando tenga pasta. Me encanta esta serie y no me aburro de verla.

Son los mismos que en España?

Solo cambia la presentacion verdad?

Mira el penúltimo post de la página 15.

Iniciado por leoky

Mira el penúltimo post de la página 15.

Perdon, me fuy a las fotos directamente

Yo personalmente prefiero la presentación Europea, y es por ello que he pedido esta, ya que el precio tampoco se va tanto de una a otra, principalmente es así por tema de comodidad y espacio, ademas que no me gusta tener los discos en solapas de cartón, pero bueno a gustos....

Una pregunta, la edición USA es libre de zona?

Iniciado por Otero

Una pregunta, la edición USA es libre de zona?

Sí.

y su caratula lenticular es una chulada, en mi opinion!

Hola, desde ayer posee la colección comprada en el corte ingles.
Decir que el pack es muy completo pero hay cosas que creo que deberíais saber:
- La imagen es muy buena, hay capítulos que es mejor que otros, por ejemplo he visto capítulos de la 3 temporada que se ven mejor (con menos granos) que capítulos de la séptima.
- Los capítulos ampliados no están en español, se pueden ver como extras, están en el formato 4:3 y en calidad de dvd (no hay muchos capítulos extendidos como unos 10 en total, y llegan a durar unos 31 minutos).
- Los menus a mi me salen en ingles, pero creo que es cosa de la ps3.
- El audio esta mejorado, las voces se escuchan algo mas graves que en el dvd.
- Esto no se como pero he puesto en el portatil un capi en dvd y en el bluray otro para comparar calidad, era brutal el cambio, pero el dvd iba como más rápido por mucho que lo he intentado siempre se adelantaba el dvd, es decir que pausaba la imagen en el mismo momento en ambos daba play y comenzaban pero el dvd iba como más rápido y conseguía adelantar al capítulo en bluray (puede ser que por esto parezca que la voz es más grave al ir mas lento.

En general está genial, la verdad es que parece que está grabada hoy mismo, simplemente es genial parece que estas viendo una serie diferente a la q vistes por lo bien que se ve, los capis ampliados son geniales, aunq se ven peor, os la recomiendo.

Os dejo una imagen de la comparación de bluray (arriba) y DVD (abajo), vereis la diferencia de color, e imagen que se ve mucho mejor y mucho más de los decorados, genial.

no se ve!

Iniciado por fco_javier_ag

- Los menus a mi me salen en ingles, pero creo que es cosa de la ps3.
- El audio esta mejorado, las voces se escuchan algo mas graves que en el dvd.
- Esto no se como pero he puesto en el portatil un capi en dvd y en el bluray otro para comparar calidad, era brutal el cambio, pero el dvd iba como más rápido por mucho que lo he intentado siempre se adelantaba el dvd, es decir que pausaba la imagen en el mismo momento en ambos daba play y comenzaban pero el dvd iba como más rápido y conseguía adelantar al capítulo en bluray (puede ser que por esto parezca que la voz es más grave al ir mas lento.

-los menus en ingles es cosa de Warner, no tiene culpa la consola
-Sera lo normal porque seguramente se doblarian las voces a velocidad video y ahora mismo en Blu Ray va a velocidad cine

Iniciado por herzleid

Sí.

Hola,es la primera vez que escribo pero es que deseo demasiado el BluRay de Friends!!
Seguro que es multizona??por que en la página de Amazon pone "Region: Region A/1".
Ahí entiendo que NO es multizona,no??Sinceramente,la edición USA me parece mucho más currada!!
Un saludo.

Tranquilo, no hagas caso de lo que ponga Amazon. Eso siempre lo ponen para cubrirse las espaldas, por si acaso. Es multizona, no te preocupes.

Iniciado por itxma

Hola,es la primera vez que escribo pero es que deseo demasiado el BluRay de Friends!!
Seguro que es multizona??por que en la página de Amazon pone "Region: Region A/1".
Ahí entiendo que NO es multizona,no??Sinceramente,la edición USA me parece mucho más currada!!
Un saludo.

Warner no bloquea sus titulos nunca asi que puedes estrar tranquilo.

Iniciado por Edge-Azel

Os puedo confirmar ya que la edicion USA lleva audio castellano,ahora voy a comer y cuando termine os pongo las fotos

Hola! Entonces es el castellano de España? Perdona que insista pero la experiencia que he tenido es de latino y quiero estar 100% segura xD ¿Que puedes decir de los subtítulos? Gracias!

Iniciado por Liz Lemon

Hola! Entonces es el castellano de España? Perdona que insista pero la experiencia que he tenido es de latino y quiero estar 100% segura xD ¿Que puedes decir de los subtítulos? Gracias!

Buenas. La Usa lleva castellano, siendo así los discos son identicos a los vendidos en España.

Iniciado por hulk_31

Buenas. La Usa lleva castellano, siendo así los discos son identicos a los vendidos en España.

¿Incluyendo los subs? En los DVD americanos los subs estaban en latino, y eran bastante feetes... Por eso pregunto, para asegurarme bien. Además, ¿se sabe algo de los capítulos un-cut? De aquellos fragmentos que no se emitieron en España... Estaran subtitulados? porque supongo que doblados no...

Una cosilla más, cuando dices que los discos son los mismos se puede decir que los menus y todos son virtualmente lo mismo? Y los subs de los extras también son en castellano?

Gracias! Y Perdonad el aluvión de preguntas, pero nunca he comprado en USA xD

Como te he dicho, son los mismos discos Españoles, es decir, si tuviera errores en el subtitulado los tendria tambien la Española.

Iniciado por hulk_31

Como te he dicho, son los mismos discos Españoles, es decir, si tuviera errores en el subtitulado los tendria tambien la Española.

Lo preguntaba porque he visto esto http://www.blu-raydefinition.com/rev...ay-review.html entonces me resultaba extraño que en España hubieran dejado esos subs y no hubieran puesto los castellanos... ¿Alguien que tenga la versión española puede confirmar si los subs en España son los latinos o los castellanos?
Disculpad de nuevo si soy una pesada, no es que no me fie es que quería estar segura U_U