...y con una calidad lamentable de video (parecía una simple adaptación de la imagen en NSTC) y lo que fue más chusco: sin subtítulos en español.
Cualquier cosa que saquen ahora será mejor que lo que tuvimos en DVD. Ansioso estoy de ver cómo será la imagen, aunque tienen mucho margen de mejora. No sé si pasó con esta serie lo mismo que con Friends, que fue rodada originalmente en 35 mm. Me temo que no, porque en las plataformas anglosajonas sólo tienen en alta definición las últimas dos temporadas. No sé si veremos otro Fraggle Rock.
Me apaño con subtítulos en español, pero reconozco que el doblaje de esta serie era antológico. Como la vi una y otra vez en Canal+ con doblaje tengo asociadas a estos magníficos actores las voces tan peculiares que les pusieron.
Sus dos primeras temporadas, de lo mejor que recuerdo en comedias de situación.




LinkBack URL
About LinkBacks

Citar