Tema: Fievel y el nuevo mundo (An American Tail, 1986, Don Bluth)

Parece que el próximo 4 de Marzo , Universal edita en USA por fin la primera película de Fievel en blu-ray.

Por mi parte, es una de las cosas que más esperaba (junto a En busca del valle encantado), porque hace decenios de la edición en dvd que tuvo, que además era bastante floja.

Aún no se saben zonas, idiomas o subtítulos, pero siendo una película de Universal no sería raro que tuviésemos idiomas comunes.

Enlace: http://www.blu-ray.com/movies/An-Ame...Blu-ray/80136/

Una de mis pelis de la infancia....deseando tenrla entre las manos.

A ver si la editan en España, aunque soy pesimista, dado que otras de la época todavía no las hemos olido por aquí (Nimh, Tigra Hielo y Fuego, El Último Unicornio, etc...)

A ver si hay suerte y la sacan por aquí o a malas a ver si es region free.

Parece que se confirma que será edición panorámica. Es como se estrenó en cines, y lo que era más lógico que ocurriese... pero una vez más, no meten la versión full screen para complementar.

Y por otro lado, el audio inglés original, como el que salió en dvd, es el segundo que hicieron en su día (que tenia algunas voces ligeramente modificadas y algunos efectos sonoros también). Yo he escuchado ambas versiones y las diferencias son más bien sutiles, sobre todo si uno creció con el doblaje pero por Usa es un tema que va a gustar menos. Creo que nadie sabe todavía a que se debieron esos cambios cuando se editó en dvd.

Yo es que esta película la vi en cine con el doblaje latino como era habitual en prácticamente todo el cine de animación de esa época, así que si este BD contiene ese doblaje, suficiente motivo para pillarla fuera en vez de esperar (en vano) a una posible edición española, porque visto lo visto, aquí apenas llega nada de animación clásica no-Disney..... (sigo esperando que editen Tigra Hielo y Fuego, El Señor de los Anillos, El Último Unicornio, NIMH...... etc)

edito: mi gozo en un pozo. Solo trae inglés....:
http://bluray.highdefdigest.com/4472/american_tail.html