Y otra vez se retrasan en España.
Ahora ya las anuncian para la primavera 2011.
Fantasia 2000 | James Algar, Gaëtan Brizzi, Paul Brizzi, Hendel Butoy, Francis Glebas, Eric Goldberg, Don Hahn, Pixo | Walt Disney | 1999
09-02-2011
Español, Inglés, Portugués, Holandés, Belga, Polaco, Hebreo, Inglés para sordos
(*) Siendo Amazon Premium descuentas los gastos de envío
Y otra vez se retrasan en España.
Ahora ya las anuncian para la primavera 2011.
Que de puta madre...
Espero poder tener audio castellano en la collection de UK, tal y como pasó con Pinocho, Blancanieves, La Bella Durmiente y Tiana y el Sapo.
Yo empiezo a creer que la Edición Española va a suponer cierto trabajo para estos Sres (posibles cambios), por lo que han decidido retrasar su salida. Eso supondría diferentes ediciones para Uk y España.
Última edición por atticus; 10/09/2010 a las 14:41
"Reivindico la melancolía porque somos lo que fuimos" Carlos del Amor
No tiene por qué. Mira por ejemplo Sin City. Los mismo discos que en UK y en España se retrasó, y retrasó, y retrasó...
Cuando salen en USA ? o UK ? habrá que estar pendiente de los idiomas y tal
Welcome ... to the World of Tomorrow !
Entonces, ¿sólo se retrasa la salida en España?
JOHN PAUL GEORGE & RINGO
Televisión. LG OLED 55” 4K UHD
Reproductor. Sony 4K UHD UBP-X800M2
Amplificador. Yamaha RX-V6A
Subwoofer. Q-Acoustics Q3060S
Altavoces. Q-Acoustics Q3050i, Q-Acoustics Q3090Ci, Q-Acoustics Q3010i.
Si no recuerdo mal, se retrasó porque uno de los extras no venía subtitulado al español, al contrario de la que se editó después. ¿no? ¿Al final tiraron de la misma que en Reino Unido? En ese caso sería para matarlos.
EDITO: Por lo que leo en el hilo de Sin City, la retrasaron posiblemente para el subtitulado del CINEXPLORE y al final tiraron del mismo disco UK. ¡Qué chapuceros!
Última edición por atticus; 10/09/2010 a las 21:01
"Reivindico la melancolía porque somos lo que fuimos" Carlos del Amor
Ahí lo llevas:
http://www.amazon.co.uk/Fantasia-200...1&sr=8-1-spell
Es curioso, porque esa viene las 2 juntas, luego fantasía 2000 no se vende sola
Welcome ... to the World of Tomorrow !
Han cambiado la portada del pack en UK (menos mal):
Se supone que las ediciones USA y UK son idénticas (y con precio muy parecido) excepto porque la americana incluye también copias en standard dvd, ¿no es así?
Y seguimos sin información de subtítulos en ningún país, creo...
Edito: Ah, sí, la USA indica subtítulos en Spanish.
Última edición por Twist; 05/10/2010 a las 20:14
Idiomas en Alemania ¿Compartiremos con Francia y ¿UK??
Siempre nos podemos conformar con los subtítulos en italiano; para lo que hablan...
En la página oficial de Disney aparecen estos idiomas para el combo con Fantasia y Fantasia 2000 de la edición USA. Ahora sólo falta saber si la bloquearán como hace Disney en muchos casos pero con la Bella y la Bestia la han dejado libre.
7.1 DTS-HD Master Audio™ 5.1 DEHT English, French And Spanish Language
Última edición por HanSolo; 03/11/2010 a las 08:16
¿No se sabe nada de idiomas para UK? La verdad es que en la película casi no hay diálogos, pero me preocupan los subtítulos para los extras, y la tengo en pre-order.
I'd imagine the whole world was one big machine. Machines never come with any extra parts, you know. They always come with the exact amount they need. So I figured, if the entire world was one big machine, I couldn't be an extra part. I had to be here for some reason.(HUGO)
A ver como está finalmente la edición. Que lástima que parece que a nivel de extras en principio no pinta demasiado bien, o al menos al nivel que merecen estas películas.
Esperaremos las primeras reviews.
NAVIDADES 2015: VENDO UN MONTÓN DE BDS Y DVDS A PRECIO DE BLACK FRIDAY!
Segun un forero de avforums al que le ha llegado ya la pelicula ( creo que los datos que da hacen refencia solo a "Fantasia", no al pack "Fantasia/Fantasia 2000"), la edicion UK lleva los siguientes audios:
http://www.avforums.com/forums/blu-r...000-us-uk.htmlAudio is 7.1 DTS HD English
5.1 DTS Spanish/ Duch
5.1 Dolby Digital Portugese / Polish / Hebrew
Última edición por joanbik; 03/11/2010 a las 18:46
Gracias, joanbik. Ahora sólo nos falta saber si los extras vienen subtitulados y a por ella...
Al no salir ahora en España no tenemos datos de nuestra edicion para comparar, pero llevando la inglesa ese "spanish" y siendo el listado de idiomas diferente al de la edicion USA es mas que probable que los discos de la edicion inglesa sean los mismos que los de la futura edicion española. Por lo tanto tambien tiene que llevar subtitulos en castellano la inglesa.
De todas formas yo tengo el pack UK en un pedido junto a "la bella y la bestia". Cuando me llegue confirmo (si no le ha llegado antes a otro compañero).
Pues parece que está casi confirmado el audio en castellano en la edición UK.
JOHN PAUL GEORGE & RINGO
Televisión. LG OLED 55” 4K UHD
Reproductor. Sony 4K UHD UBP-X800M2
Amplificador. Yamaha RX-V6A
Subwoofer. Q-Acoustics Q3060S
Altavoces. Q-Acoustics Q3050i, Q-Acoustics Q3090Ci, Q-Acoustics Q3010i.
Sería otra vez algo como "Sin City". Inexplicable. Al precio además que está la edición UK (regalada) ni me lo pienso, y más con la posibilidad de que se acabe la funda ahora mismo (¿la lleva?).
Un saludo.
NAVIDADES 2015: VENDO UN MONTÓN DE BDS Y DVDS A PRECIO DE BLACK FRIDAY!