EVA (Kike Maíllo, 2011)

No se ha comentado el lanzamiento en bluray de este film, que aunque no ha tenido muy buena acogida creo que es "diferente" y destacable en el panorama nacional actual.

Anunciado el lanzamiento oficial de este Blu-Ray para el Miércoles 18 de abril de 2012.

http://www.index-dvd.com/coversbd/300/evakm-bd-300a.jpg

Eva / (2011) / Kike Maíllo

España / Rodada en formato 2.35:1
94 minutos / color / Drama, Fantástica


Reparto: Daniel Brühl, Alberto Ammann, Marta Etura, Lluís Homar, Claudia Vega

Calificación moral: Apta para todos los públicos
Produce: Escándalo Films S.L., Saga-Productions
Distribuye en España: Paramount

Contenido del bluray:

Extras:

• Trailers
• Spots
• Making of
• Flashback
• Final alternativo
• Secuencias eliminadas
• Breakdowns de efectos
• Primeras pruebas del gato
• Fotografías

Pistas de subtitulado: Inglés

Pistas de sonido:

Dolby Digital 5.1 Español (V.O.)
Dolby Digital 5.1 Catalán (V.O.)
Dolby Digital 2.1 Español Audiocomentario

2.35:1 (anamórfica) / Región: B / 1080p

Galardones:

3 Premios Goya (12 nominaciones):

• Mejor dirección novel.
• Mejor actor de reparto (Lluís Homar).
• Mejores efectos especiales.

5 premios Gaudí (16 nominaciones):

• Mejor película en lengua catalana.
• Mejor actor secundario (Lluís Homar).
• Mejor fotografía.
• Mejor dirección artística.
• Mejor efectos especiales.

Mención especial del jurado en el Festival Internacional de Cine de Venecia 2011.

Festival de Cine de Sitges:

• Mejores efectos especiales.

Enlace al hilo de cinefilia para leer opiniones y comentarios sobre esta película.

Trailers:

http://www.youtube.com/watch?v=83kyqZFf3mM

http://www.youtube.com/watch?v=p2xad7Rm4DI


Review del compañero repopo.

Capturas del compañero hulk_31.

En los C4 está disponible, ¿alguien ha probado si entra en el 2 x1? yo no he probado porque no había una segunda que me interesara.

Sí que entra hulk_31.

Lo malo es casarla con alguna del mismo precio, 21,90€, porque en la mayoría de C4 que he visto, las novedades brillan por su ausencia y encima no reponen, mantienen la misma morralla. Una pena porque podían forrarse con el 2x1.

Lo más aproximado en precio que ví siendo novedad, Alvin y las ardillas 3 que está a 18,90€

Salu2. :cortina

Gracias SkinnerMan, al final ha caído, he compartido compra con un amigo y el se ha llevado Tintín. Por lo poco que he probado, muy buena edición patria de paramount, muy completa en extras (audiocomentario incluido). Sonido DTSHD en castellano y solo subtitulado en Inglés.

Otra que se viene para casita !!!:lol

Voy a permitirme el subir unas fotografías del BD junto con el libro de coleccionista de EVA. Este libro limitado podéis encontrarle en la librería Ocho y Medio en la C/Martín de las Heros (Madrid). Incluye un DVD exclusivo con el making of. Tiene 207 páginas y sus dimensiones son de 22cm de alto x 30cm de ancho. Pastas de cartón duro y papel de extrema calidad.

Perdonad que no las suba en el apartado de coleccionismo (no lo veo necesario) y su baja calidad (el resto de fotos en spoiler):

http://oi42.tinypic.com/fx6m2v.jpg

Spoiler:

http://oi44.tinypic.com/14uywkg.jpg

http://oi41.tinypic.com/qyu9fr.jpg

http://oi43.tinypic.com/51x6a8.jpg

http://oi44.tinypic.com/v63m1x.jpg

http://oi44.tinypic.com/2ign902.jpg

http://oi39.tinypic.com/4j5k7q.jpg

http://oi42.tinypic.com/2rqkk2e.jpg

La edición de la película en BD es una maravilla, no hay que dejar que quede en el olvido.


:agradable Un muy cordial saludo

Rectifico, al darle al play sale la opcion de v.o catalán o v en castellano, esto no sale en configuración.

Siendo así veo un error que no incluya subtitulado en Castellano, para poder verla en v.o catalán. Si seleccionamos Catalán incluso las letras de los creditos salen el catalán.

¿Qué podéis comentar de la calidad audiovisual?

Supongo que se aplica el 2x1 sin problemas en caja, no? (en mi Carrefour no hay cartelería y no tendría forma de reclamarlo)

Cita:

---

Iniciado por ChuckyGoo

Supongo que se aplica el 2x1 sin problemas en caja, no? (en mi Carrefour no hay cartelería y no tendría forma de reclamarlo)

---

En C4 de Valencia sí estaba y sí entraba en el 2x1. No me la he llevado, pero sí he ido directamente a caja para que lo comprobaran y así poder asegurarlo.

Entra sin decir nada en el 2 x 1.

La he visto esta tarde y la calidad técnica es bastante aceptable, como he comentado se puede ver en v.o Catalán o castellano. Me he dado cuenta que los créditos cambian de idioma según lo que elijamos, supongo que también sucederá con los rótulos que salen a lo largo de la película.

Reconozco que la he comprado sin verla y después de haberla visto, no me arrepiento de haberlo hecho, no es un peliculón pero al menos es algo distinto en el cine Español, bastante completa en extras (la tengo que volver a ver con el comentario del director), tiene un extra con el nombre de "el pasado", creo que es lo que se supone ocurrió antes de lo contado en la película (espero no equivocarme porque no he querido verlo bien porque igual tenia algún spoiler) tiene una duración de unos 30 minutos, luego tambien lleva cortos sobre los efectos visuales (muy bien conseguidos para mi gusto), un como se hizo de media hora y algunos cortos mas que no recuerdo. Ya los enumeraré mejor.

He hecho un pequeño análisis técnico de la edición española, que he colgado en el subforo de reviews. Os pego el texto. Las capturas y gráficas, las dejo allí:

Curioso BD este.

Incluye la película con dos pistas de audio: catalán (VO) y castellano (doblaje). Cada una, además, incorpora diversos textos en pantalla en el idioma correspondiente. Esto último es algo que vemos a menudo en muchos lanzamientos. Disney/Pixar, por ejemplo. Para hacerlo, el blu-ray se puede "construir" de dos maneras:

1) Se divide la película en bloques. De dos tipos. Bloques comunes a ambas versiones, y otros con los textos en cada idioma. El resultado es que dentro del disco, la película está dividida en 10-20 partes, y el reproductor se encarga de mostrarlas en el orden adecuado y sin que nos percatemos de que está pasando.
La gran ventaja es que se maximiza el aprovechamiento del espacio, pues sólo se duplican fragmentos de unos escasos segundos, y se puede dedicar más bitrate al video en general, tanto de esos bloques como de los comunes.Este es el modo de trabajar de Disney, por ejemplo.

2) Se incluye dos veces la película entera. Así no hay saltos de bloques, y se puede hacer una autoría más simple. El gran problema es que si ya una película ocupa un buen porcentaje del espacio del disco, cuando incluyes dos, el bitrate de ambas ha de ser más bajo para dejar espacio a la otra. Por poner un ejemplo. En la primera edición de Avatar, incluyendo un sólo montaje, la película ocupaba aproximadamente 40Gb de espacio. El standard para una película de 90 minutos bien acomodada rondaría los 25-30Gb.
En este disco han empleado este método, y a parte de la reducción que supone ya de por si incluir dos versiones completas de la película, hay que sumar 3 pistas de audio en DTS-HD Master Audio, más cerca de 2 horas de contenidos adicionales... a 1080p.
En resumen, tenemos que la versión catalana dura 1:34:43, y ocupa 16.5Gb. La versión doblada al castellano dura 1:34:13, y ocupa 16Gb. El resto del disco, los 12Gb hasta llegar a los 45Gb que ocupa, lo emplean los contenidos adicionales.

Lo siento, pero esto sí me parece criticable. Aquí, por no añadir un segundo disco, se ha rebajado sin necesidad el bitrate promedio (de hecho, es exactamente de 20mbps, ni más ni menos). Hecho agravado con la decisión de emplear una autoría ineficiente.

Filme en verdad hermoso, intimista y sensible en el buen sentido de la palabra. Estamos ante una rara avis de la cinematografía española. En cuanto a la edición, buena calidad de imagen y audio e interesantísimos extras. El único pero: la ausencia de subtítulos en castellano. Esto es inaceptable. Una vez más, se maltrata en este país a las personas con deficiencias auditivas. Me parece muy grave y creo que el Ministerio de Cultura debería tomar cartas en el asunto.

Aacabo de quejarme en el facebook de Paramount España por el no subtitulado en castellano de este gran filme. Es una clara y vergonzosa discriminación hacia las personas con discapacidad auditiva. Hemos de hacernos oír. Apoyad esta iniciativa.

Cita:

---

Iniciado por Xavier Blasco G

Aacabo de quejarme en el facebook de Paramount España por el no subtitulado en castellano de este gran filme. Es una clara y vergonzosa discriminación hacia las personas con discapacidad auditiva. Hemos de hacernos oír. Apoyad esta iniciativa.

---

La verdad es que yo creía que estos fallos ya no se daban a estas alturas de la vida, vaya tela, apoyo tu iniciativa.

Aparte de la no inclusión de subtítulos castellanos, sobre todo para sordos o los que la queramos ver en V.O. catalana (que sí, se medio entiende para los no catalano parlantes), ¿¿¿A nadie le pasa que cuando selecciona V.O. Catalana es cuando está la peli en castellano y cuando selecciona Versión castellana es la peli en catalán??? Joder, es que ayer nos volvimos locos durante 10 minutos, hasta que nos dio por probar y Zas! Está al revés.

¿De verdad que a anadie le pasa? Mi copia la compré ayer en ECI de Parquesur (Leganés -Madrid-).

Si sucede, creo recordar que se comentó en este hilo.

Yo la quiero conseguir... pero a buen precio, la miraré de aqui a verano.

Por cierto, lo que comentais, no será el tipico "error" de; que solo hay dos opciones y no hay "tope" es decir.... arriba-abajo o izquierda-derecha, infinitamente si le das hacia una dirección va cambiando la "selección" en estos casos, hay error, por que no sabes que estás seleccionando ya que hay 2 colores para diferenciar uno de otro, lo seleccionado de lo no seleccionado... pero no sabemos cual es.... cuando hay más de dos opciones, esto no ocurre, o cuando "si hay tope", no se si me explico :cuniao

Cita:

---

Iniciado por tyler durden

Aparte de la no inclusión de subtítulos castellanos, sobre todo para sordos o los que la queramos ver en V.O. catalana (que sí, se medio entiende para los no catalano parlantes)

---

Eso significa que quienes no hablamos catalán ¿tendremos que tragarnos el doblaje castellano? Porque supongo que cuando habláis de su versión original en catalán habláis de SONIDO DIRECTO, nunca doblado.

Eso sería una falta MUY grave.

No, no... No es ese error. Es sencillamente que si seleccionas la versión catalana, realmente es la versión castellana, y al revés. Y además no te puedes equivocar porque sólo puede seleccionar el idioma después de darle a "Play".

Vamos, una cagada como una casa de grande. Por lo demás, edición en BD casi perfecta: buena imagen, buen audio y extras en HD. En contra la cagada de los audios la revés y la no subtitulación en castellano.

Cita:

---

Iniciado por atticus

Eso significa que quienes no hablamos catalán ¿tendremos que tragarnos el doblaje castellano? Porque supongo que cuando habláis de su versión original en catalán habláis de SONIDO DIRECTO, nunca doblado.

Eso sería una falta MUY grave.

---

Bueno, hay subs en inglés, que no son muy complicados de seguir, la verdad. Pero claro, es un cagadón, porque en España no tienes por qué ser capaz de seguir una peli con subs en inglés.

Y sí, es sonido directo. Yo creía que la versión castellana era doblaje puro y duro, pero investigando, parece ser que se rodaron las tomas dos veces: una en catalán y otra en castellano.

Cita:

---

Iniciado por tyler durden

Y sí, es sonido directo. Yo creía que la versión castellana era doblaje puro y duro, pero investigando, parece ser que se rodaron las tomas dos veces: una en catalán y otra en castellano.

---

Entonces, tenemos dos interpretaciones diferentes del reparto, con diferentes matices. Muy interesante...

Cita:

---

Iniciado por atticus

Entonces, tenemos dos interpretaciones diferentes del reparto, con diferentes matices. Muy interesante...

---

Sí, porque por mucho que quieran clavar la interpretación, hay ligerísimas diferencias. Algo lógico por otro lado. Además, la peli en su versión en catalán dura 30" menos que en su versión castellana. Curioso.

¡¡LA MADRE QUE LOS PARIÓ!!!!!!

Y ¿ no llevo yo 20 minutos tragándomela en catalán con subtítulos en inglés??? Y acordándome cada segundo de sus santas madres.

Hasta que he venido al foro y leído lo comentado por el gran Flash ( ¿como narices por cierto no se comentó antes?:blink). Estaba entre esto y probar los subs en catalán por sí la habían cagado, como en efecto ha sido. Pero como en algunas partes de la pelicula hablaban en castellano pues... Más lío todavía...

INCREIBLE una metedura de pata de tales proporciones. Y lo de la falta de subs españoles, por supuesto.

Y ahora a seguir viendo la peli, aunque no me han quedado muchas ganas, la verdad.

La imagen y y el sonido, por lo que llevo, más bien mediocres.

Cita:

---

Iniciado por Ribus

La imagen y y el sonido, por lo que llevo, más bien mediocres.

---

Respeto tu opinión Ribus, pero no puedo estar más en desacuerdo con tu aseveración.


:agradable Un cordial saludo

La acabo de terminar, y mi impresión sobre la imagen lo cierto es que ha mejorado un poco. No está nada mal, teniendo en cuenta la dificultad además que siempre implican los paisajes nevados.

Respecto a lo comentado por un compañero en la primera página, no hay posibilidad de error por parte del usuario al seleccionar la pista de audio; el garrafal fallo es todo parte de la editora, ya que la pista de audio se selecciona con una flecha.

En cuanto a la parte artística, y para poner mi granito de arena por sí algun compañero duda de adquirirla o no, decir que la película resulta interesante. A pesar de la confusión que demuestran respecto al argumento, como viene a dejar patente la más de media hora de escenas rodadas y finalmente eliminadas del mismo.
No entusiasmará, pero dudo de que cualquier verdadero aficionado a la ciencia ficción se arrepienta de la compra de este BD.

La vi en el el Festival de Sitges, versión catalana.

Los actores catalanes hablaban en catalán (y era su voz), mientras que los que no son catalanes (Marta Etrura y Alberto Amman) hablaban en castellano . Pero dudé si los diálogos catalanes eran con su voz en directo o doblada. Las escenas de Lluís Homar, siempre me parecieron con la voz en directo. Pero las de la niña, que es catalana parecían dobladas (por ella misma).


No he visto el BD para saber si se rodaron realmente dos veces. Sería un curioso ejercicio de comparativa.

Acabo de verla en el iPad y me ha encantado, salvando las distancias similar a la A.I de Spilberg, chapeau por el director.
Me encanta la ciencia ficción, no tardará en caer el blu ray

¿Qué tal estará la edición alemana? ¿Vendrá en v.o. con la versión catalana o la española?

http://www.amazon.de/Eva-Blu-ray-Dan...dp/B008KWICVE/

Capturas edición Española

Os comento que me he comprado la edicion alemana de esta peli, bastante baratita en Amazon.es por 8€ con algo (aunque ahora la han subido un par de euretes)

Spoiler:

http://i39.tinypic.com/2wdygc2.jpg

http://www.amazon.es/Eva-Alemania-Bl...ds=eva+blu-ray

Comentaros que viene con español y doblaje aleman, ambas en DTS-HD Master Audio.

De subtitulos vienen en alemán e ingles y estos no son forzados, ni quemados ni nada por el estilo. De hecho se pueden deseleccionar perfectamente desde el menu o con el mando a distancia directamente.

Como extras vienen un trailer (solo en aleman) y un making of en castellano (tambien se pueden remover los subtitulos) ambos en HD

La caratula es reversible

De imagen, apabullante de referencia diría, no se como será la ed española con la chapuza que han hecho de meter 2 versiones de la peli ahí a saco en un solo disco, pero esta al tener solo una se ve de lujo. por lo que recomiendo esta edicion en quien no se quiera dejar un fortunon en esta peli (es surrealista que tengamos que comprar ediciones extranjeras de pelis españolas porque estan mucho mas baratas y mejor editadas :digno)

Por cierto se ve que esta rodada en español, se nota cuando mueven la boca por lo que será cierto eso de que se rodo 2 veces en catalan y español, menuda frikada no? :cuniao