Tema: El viaje de Chihiro (Sen to Chihiro no Kamikakushi, 2001, Hayao Miyazaki)

Ya esta la pre-order de la edición Usa de El Viaje de Chihiro - Spirited Away (2-Disc Blu-ray + DVD Combo Pack) http://www.amazon.com/gp/product/B00...=ATVPDKIKX0DER

Audio
English: DTS-HD Master Audio 5.1
Japanese: DTS-HD Master Audio 5.1

Subtitles
English, English SDH, French

Extras:

Original Japanese Storyboards (HD): Watch the film, comprised entirely of 1.85:1 Japanese storyboards. The audio presentation is Japanese Dolby Digital 5.1 with optional English, English SDH and French subtitles.

The Art of Spirited Away (SD, 15 minutes)

Behind the Microphone (SD, 6 minutes).

Nippon Television Special (SD, 42 minutes)

Introduction (SD, 1 minute)

Original Japanese Trailers (HD, 18 minutes)

Original Japanese TV Spots (SD, 4 minutes)

Review/Capturas http://www.blu-ray.com/movies/Spirit.../44747/#Review

Comparativa DVDs vs BD http://www.dvdbeaver.com/film5/blu-r...ay_blu-ray.htm

Bien, bien, empieza la cuanta atrás.

¿Esto en España es de Vértigo, no?

Iniciado por edulopez1

¿Esto en España es de Vértigo, no?

o Selecta. Las dos (y mitad mitad eOne) están interesadas en Ghibli, pero la cosa se está poniendo complicada, porque Wild Bunch es la que se encarga ahora (en Europa) de distribuir los derechos por Europa. Y están a su merced.. quien dé mas dinero se la quedará. Y a lo mejor Wild Bunch quiere demasiado dinero. Yo que sé. Demasiado me extraña que no hayan salido más pelis Ghibli, porque Ghibli vende.

Ah, yo creía que Vertigo había cogido el catálogo Ghibli al completo..

Iniciado por edulopez1

Ah, yo creía que Vertigo había cogido el catálogo Ghibli al completo..

No, solo que se ha insinuado que como Vértigo es propiedad de Wild Bunch, se le iba a dar (al menos las nuevas producciones) mas facilmente a Vértigo.

¿Alguien sabe las características de la edición mexicana (http://www.sanborns.com.mx/Paginas/P...=7506036085453)?

Estas son las especificaciones completas del disco de Zima:
http://www.blu-ray.com/movies/El-via...lu-ray/141152/

Si esos datos son correctos, a priori es una edición bastante normalita: Mpeg2, Dolby Digital y BD 25. No digo que no se vea o escuche bien, pero desde luego no han escogido los mejores codecs.

La edición mexicana es de zona libre
¿Merece la pena esperar a la edición española?

La edición de Zima se ve bastante bien, pero a falta de a haber visto otra edición en HD ignoro qué tan bien se ve comparativamente. Sólo la he podido comparar con el DVD de Universal R4 y la diferencia en cuanto a la calidad de video es MUY considerable (a favor del Blu obviamente). El audio pues cumple a secas.
Sobre esperar una posible futura edición española, eso ya depende de cada persona.
Finalmente no tengo forma de comprobar si es región libre, pero como dato hasta donde yo tengo entendido Zima no bloquea sus discos. Creo que algunos en España ya adquirieron esta edición. Ojalá alguien que la tenga y lea esto confirme que es Región Libre.

No tiene protección regional.

A ver si se desbloquea la situación aquí. Yo voy a dar de plazo a Vértigo, a Selecta o a quien sea hasta después de que editen Kaguya y Marnie, que en teoría deberían salir en cuando pase la ventana del cine. Si cuando editen esas no dan noticias, me pillo todo lo que falta de Ghibli en UK.

Iniciado por Liberty

A ver si se desbloquea la situación aquí. Yo voy a dar de plazo a Vértigo, a Selecta o a quien sea hasta después de que editen Kaguya y Marnie, que en teoría deberían salir en cuando pase la ventana del cine. Si cuando editen esas no dan noticias, me pillo todo lo que falta de Ghibli en UK.

No, UK no, que tienen DNR y compresión terrible.

Ah, vale, pues gracias por el aviso. Había puesto UK por poner un país compatible con la región y y envío gratis, pero en su momento buscaré la mejor edición. Como me vale con subtítulos en inglés supongo que casi todas llevarán, al menos en los países anglosajones.

Gracias por el aviso, Ponyo 11.

Cual sería entonces la mejor alternativa a UK?

Se nombra mucho la edición de México.
Es la que yo tengo en mente, esperando igual que liberty.

Pero Pachuco ha comentado que la edición mexicana está codificada en MPEG2 y es un BD25, eso me frena... :( ¿Y a cuánto salen los gastos de envío desde México?

El problema que podréis tener mas grave con Ghibli es si queréis que la vean vuestros sobrinos o familiares pequeños, que sí necesitarán audio en castellano. Pero si eso no os importa, y os va bien con el subtitulado inglés.. Yo siempre recomiendo las ediciones japonesas originales, que todas (casi) tienen inglés en subtítulos y audio, y Mononoke tiene castellano, fijaos. Sé que están caras (de 50 a 70 euros cada una) pero poquito a poco.. con el tiempo, cuando se puede tener el lujo.. os quedará una cosa tan bella como esta:





Pero claro, os entendería perfectamente, es imposible si no eres rico o tienes un sueldo decente. Por ejemplo, yo, que deseo estas ediciones, pero me es imposible pillármelas, nunca. Y cuando se es adulto, cuesta lo suyo poder pillarse éstas, ademas de que obvio pillarselas todas estas, solo lo haría un fan de Ghibli hasta la muerte. También están las alternativas corenas, o taiwaneses, que oí por ahí que son muy parecidas a las japoneses, pero mas baratas.

Al grano, si no os podéis pillar las ediciones japonesas, ¿Cuales os podéis pillar? Es un asunto complicado. Si bien en UK está la colección completa, se sabe que en los Ghibli antiguos con grano aplicaron DNR y el bitrate está un poco mas bajo. Eso sí. La edición de UK es la unica que tiene todos los extras japoneses, como los de Nausicaa, subtitulados. Sí, el audiocomentario con Hideki Anno, y la conversación de 20 minutos, ellos lo subtitularon. Pero aun así.. pues aparte, creo que las ediciones australianas de Madman pueden ser de confianza aunque también oí que se basan un poco en StudioCanal pero no me fío.

Dado que se necesita como mínimo inglés, no se pueden recomendar otras ediciones mundiales, ya que las franceses e italianas tienen buena pinta, pero no traen ni español ni inglés. Asi que.. está cruda la cosa, sí.. ahora mismo no tengo ni idea de cual más recomendar. Las ediciones americanas están decentes, pero no tienen subtítulos basados del japonés, son dubtitles. Pero si os vale, se pueden recomendar..

La familia necesita audio castellano así que si las compro fuera serían para mí, y con subtítulos en inglés me vale. Las que me gustan mucho tipo Chihiro no me importaría comprarlas en edición japonesa, pero el resto sale demasiado caro. Así que tendría que optar por UK, USA o Australia, si el resto de ediciones europeas no llevan inglés. Pillaría las de México si llevan subtítulos en inglés pero si están codificadas en MPEG2 y son BD 25 no me convence, aunque es verdad que una peli de poca duración cabe bien en un BD 25. Pero el codec...

La mejor opción tiene pinta de ser la americana, pero esa tiene dubtitles seguro, a lo mejor título inglés. Prueba a pillarte la edición japonesa de Chihiro. Acabo de echar un vistazo a Amazon.co.jp, si te la pillas ahora te vendría asegurado en dos días, lo malo es a un precio de 63 euros (debido a el cobro de importe y los gastos de envío.) El precio normal son 40 euros.

Como he comentado voy a esperar a que lancen Marnie y Kaguya en BD, porque a lo mejor después de esas anuncian el resto. Si para entonces nadie dice nada, me pillo todas las de Ghibli que me faltan y completo la colección.

63€ es mucha pasta pero si hay una peli por la que pagaría eso, es Chihiro. El resto no, que mi economía no da para tanto...

Sí, te entiendo completamente, creeme. Pero, por lo menos una sola vez vale la pena. No pasa nada por tomarse un lujo una vez. :v merece la pena porque la peli se escuchará y se verá de maravilla.

No puedes evitar decir no a esta belleza.

La verdad es la que la edición es muy chula...